di demarcazione della residenza fissa non passerà per le cantine.
Oslikao je mnoge restorane, podrume i kafane u Tbilisiju.
Ha dipinto molti dei ristoranti di Tbilisi, cantine e taverne.
Volim podrume sa jelkama i stolovima za bilijar.
Adoro gli scantinati con la boiserie e il biliardo.
Želim da odvedete vašu decu, i bilo koga ko ne bi trebao da se bori u podrume.
Portate negli scantinati i bambini e chi non può battersi.
*Ma i sav svet da proputuješ, i sve podrume na svetu da popiješ* *tako divno zlatno pivce neæeš naæi nigde ti* *kao pivce što u našem gradu onomad popi*
~ Oh, gira pure qua e là e prosciuga la città... ~ ~ ma birra scura mai gusterai come quella che da noi troverai. ~ ~ Ma birra scura mai gusterai come quella che da noi troverai. ~
Izdvoj ljude i otvori Kapitolske podrume.
Prendi un manipolo di soldati e aprite le volte capitoline.
Da li su to bile eksplozije koje su dokrajèile jezgru i gornje podrume trenutak prije završnog rušenja?
Sono state queste le esplosioni che hanno distrutto il nucleo e la parte alta delle fondamenta, subito prima del crollo finale?
Nalazi podrume u jeftinim susujedstvima gdje nitko ne vidi niti ne govori ništa.
Trova scantinati in quartieri poveri dove nessuno vede o sente nulla.
Srušili su kuæe pre dosta godina da bi napravili mesta za auto put, ali su ostavili ožiljke iza-- podrume
Hanno demolito case anni fa per fare spazio alla superstrada, ma si sono lasciati delle cicatrici alle spalle... i piani interrati,
Ne volim da ulazim u podrume, g-dine Custis.
Io non ci vengo nello scantinato, signor Custis.
Prokleta vlaga, uvuèe se u podrume.
E' per l'umidita', credo. E' la maledizione dei seminterrati.
Ovde samo blenete u bogove zaključane u svoje podrume već 2000 godina!
Voi, seduti qui a fissare gli dei, chiusi in questo buco sotterraneo per 2.000 anni!
Pretraživali smo podrume, privatne kolekcije, ambare i katakombe.
Abbiamo perlustrato cantine, collezioni private, stalle e catacombe.
Pretražili su sve tunele i podrume.
Cercarono in ogni tunnel e cantina.
Uglavnom su tu laboratorije, ali tu takoðe imaju zaštiæene podrume za najosetljivije projekte.
Per lo più laboratori, ma ci sono anche casseforti per i progetti più sensibili.
On koristi visokokvalitetan poli-vinil-hlorid, što je u osnovi bionièka Saran plastika, dok Laki koristi jeftini najlon za podrume, koja je u molekularno nestabilna.
Melvin usa polivinilcloruro di alta qualita', che in pratica e' una specie di plastica Saran bionica, ok? Invece Lucky usa un rivestimento a basso costo che in pratica e' instabile a livello molecolare.
Dame i gospodo, molim vas da mirno krenete u podrume.
Signore e signori, avviatevi con calma nelle cantine, per favore.
Podrume im sad obnavljaju parovi liberalnih pogleda, s nelagodom oko svog novog prosperiteta.
Ora, i seminterrati sono stati allargati da coppie di mentalita' aperta, ma non a loro agio con la nuova prosperita'.
20 godina. 20 godina provaljujem vrata, upadam u podrume i ne znam da li æe me neko upucati. Da li æu ikada ponovo videti decu.
Vent'anni, ho... sono vent'anni che butto giù porte... in laboratori di meta e... in cantine e non so se un qualche sbandato mi sparerà o... se vedrò di nuovo il viso della mia ragazza.
Šaljemo onoliko ljudi koliko možemo kroz podrume i mreže metroa, ali ne postoji naèin da evakuišemo celu zgradu na vreme.
Stiamo facendo passare più persone possibile dai sotterranei, ma non ce la faremo ad evacuare tutto il palazzo in tempo.
Pozvaæu naš kontakt u MUP-u, da istraži podrume u ulici Grilo, broj 10.
Irene, chiami il nostro contatto al Ministero dell'Interno... perché perlustrino lo scantinato di calle Antonio Grilo 10.
Pretražite tavane, podrume, sva skladišta i ormare.
Controllate la mansarda, le cantine, tutti i magazzini e le credenze.
Pogledajte gavrane kako ne seju ni žanju, koji nemaju podrume ni žitnice, i Bog ih hrani: a koliko ste vi pretežniji od ptica?
Guardate i corvi: non seminano e non mietono, non hanno ripostiglio né granaio, e Dio li nutre. Quanto più degli uccelli voi valete
0.21067214012146s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?