Možda samo nekoliko rasklimanih podnih dasaka, a možda, kažem samo možda, kljuè za drugi svijet.
Magari solo un pavimento scricchiolante e forse, dico forse, Ia chiave d'accesso a un altro mondo.
Ne prepoznaje se više boja podnih dasaka!
Non si vede neanche il colore del pavimento!
Mislio bih da imam mrtvog pacova ispod podnih dasaka.
Penserei che potrebbe esserci un topo morto - sotto le assi del pavimento.
Èitam. Možda imaš truplo zakopano ispod svojih podnih dasaka?
Forse hai nascosto un cadavere sotto le piastrelle del pavimento?
Netko je provalio u vašu staru kuæu i ukrao obveznice i nešto nakita kojeg ste sakrili ispod podnih dasaka.
Qualcuno si e' introdotto in casa sua, ha rubato dei titoli al portatore e... E dei gioielli che aveva nascosto sotto le assi del parquet. Ah si', i miei diamanti.
Pronašli su 7 miliona dolara u kešu ispod podnih dasaka.
Trovano sette milioni di dollari, in contanti, sotto le assi del pavimento.
Šta je s telom ispod podnih dasaka?
E il cadavere sotto le assi del pavimento?
Tom Ripli ide od toga da vas želi ili želi ono što imate do toga da je on vi i da ima ono što ste nekada imali, a vi ste ispod podnih dasaka, on se odaziva na vaše ime, nosi vaše prstenje, prazni vaš bankovni račun.
Tom Ripley passa da volere voi o volere quello che avete a essere voi e avere quello che una volta era vostro. Voi siete malridotti, al vostro nome risponde lui, porta i vostri anelli, vi svuota il conto in banca.
0.3932158946991s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Magari solo un pavimento scricchiolante e forse, dico forse, Ia chiave d'accesso a un altro mondo. 