Tražiš od mene ništa drugo nego da podmitim svedoka.
Mi stai chiedendo di subornare un teste.
Ovo je prvi put da sam morao da podmitim kuvara da mi nešto spremi,...da bih saznao da nema ni proklete sastojke!
Questa e' la prima volta che ho dovuto pagare uno chef per cucinarmi un pasto, per poi scoprire che non ha neanche gli stramaledetti ingredienti base!
Rodžer, kao moj advokat, savetuješ me da podmitim policajca?
Roger, sei il mio awocao. Voi che corrompan polizioo?
Ali na srecu uspeo sam da podmitim nadležne pa sam pušten ranije, pa sam došao u Ameriku da nadjem bolji život.
Fortunatamente, riuscii a corrompere un magistrato e ad uscire prima. Così venni in America in cerca di una vita migliore.
Nemam kod sebe gotovine da podmitim pajkana, a èak i da imam, ko zna, možda je jedan od poštenih.
Non ho abbastanza soldi per corrompere quello sbirro e anche se li avessi c'é sempre la remota possibilità che lui sia onesto.
Ja ne umem èak ni kontrolu u autobusu da podmitim.
lo non so contrattare. Non ti preoccupare, ci penso io.
Sad, koga treba da podmitim da vidim Sajlonsku ženu?
Chi devo corrompere per parlare con la Cylon?
Ja æu da podmitim èuvara, a ti mi popuši.
Corrompo una guardia e poi me lo succhi.
Morao sam da ga podmitim da to napravi.
L'ho dovuto pagare per farglielo fare.
Nije bash da mi je potrebno da podmitim kurve da dobijem pichke, znate.
Non e' che abbia bisogno di comprare delle puttane per avere della figa, capisce?
Ti, e...budeš uhapšen, budeš odveden u tamnicu, pronaðeš Archera i onda.....Ja podmitim stražu, Doðem i vidim te.
Tu, ehm... tu ti fai arrestare, vieni messo in prigione, trovi Archer e poi corrompero' le guardie e verro' a prendervi. E poi cosa? - E poi scappiamo.
Pa, ja sam poduèavala moju æerku, a to je bio pravi pakao, pa sam pokušala da podmitim nekoga da je prime u Katolièku školu.
Ho iniziato ad insegnare a casa a mia figlia, ed e' stato un inferno. Cosi' ho tentato di corrompere una persona per farla entrare alla scuola cattolica.
Da nije mene da podmitim zapadnjake... misliš da bi svi drugi poduèavali borilaèke veštine u miru?
Se non fosse per me che tengo calmi gli occidentali... Pensi che tutti gli altri potrebbero insegnare in pace le arti marziali a Hong Kong?
Tražiš od mene da podmitim službenike banke.
Mi stai chiedendo di corrompere degli impiegati di banca.
Morala sam da podmitim nekog klinca u registru.
Ho dovuto corrompere un ragazzino al registro.
Kada sljedeæi put podmitim tipove u Blistavim peraèima prozora, nabavit æu XXS.
Beh, la prossima volta che corrompero' i ragazzi... di Alzati e Splendi Lava Finestre, prendero' una taglia extra-extra-small.
Želela je da te podmitim, kao što se to radi tamo.
Voleva che ti corrompessi, come si fa nella sua madrepatria.
Skoro sam morala da podmitim dežurnog da mi kaže gde si.
Praticamente ho dovuto corrompere un tuo agente solo per sapere dov'eri.
Upravo sam nazvala menadžera benda da mi da broj ljudi koji su ih unajmili za 25., da ih podmitim da odustanu.
Allora, ho appena chiamato l'agente di quella band che suona ai matrimoni, per avere il numero delle persone che li hanno prenotati per il 25... cosi' da poter offrire loro dei soldi e convincerli a rinunciare alla band.
Morala sam da vas podmitim obojicu da pozirate za tu sliku.
Vi ho dovuto corrompere entrambi per fare quella foto.
Prvo æu pokušati da je podmitim.
Provero' prima a darle una mancia.
Predlažeš da podmitim èoveka da bi se izvukla iz optužnice o podmiæivanju.
Sta suggerendo di corrompere un uomo per scampare ad un'accusa di corruzione.
Treba mi da podmitim Aleidu da mi posudi svoj grijaè da izdepiliram brkove voskom.
E' per convincere Aleida a prestarmi la sua crema per farmi la ceretta ai baffi.
Sa našim novcem, mogu da podmitim kao niko drugi.
Con il nostro denaro posso corrompere chiunque.
Samo sam mislio, ako treba nekog da podmitim ne znam da li je sedam hiljada...
Non dico che non siano tanti. Penso solo che... Per corrompere qualcuno, non so se 7000 dollari sono...
Podmitim tipa koji diluje travu da me pusti pola sata pre.
Ho corrotto il tizio che vende erba alla zona di carico per entrare mezz'ora prima.
Samo sam hteo da podmitim fensi školu da ga ubace tako što sam im napravio kabinete koji se ne raspadaju.
Io volevo solo corrompere qualcuno per entrare in quella scuola elegante, fornendo degli scaffali dai quali non cadesse la roba.
0.44211411476135s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi stai chiedendo di subornare un teste. 