Prevod od "podmitila" do Italijanski

Prevodi:

corrotto il

Kako koristiti "podmitila" u rečenicama:

Podmitila sam portira da bih vas srela...
Ho pagato il portiere per poterti incontrare.
Podmitila sam ga da bih nastavila sa biznisom.
Gli davo delle bustarelle per continuare con i miei affari.
Pretpostavljam da si podmitila... ovu jadnu, krhku ženu obeæanjima, piæem i novcem... tako da se je ona trenutno povela za tim.
Io dico che Lei... ha abbindolato quella povera donna con promesse di alcool e di soldi. Tanto da farle perdere la ragione per un lungo momento, e quando il marito venne per riportarla a casa,
Majka je mojim mirazom podmitila vojnog službenika kako bi me pustili.
Mía madre con la mía dote corruppe un uffícíale......e ottenne íl mío rílascío.
Podmitila je jednog pukovnika da ukrade poslednju turu C-22.
Ha corrotto un colonnello perché rubasse l'ultimo stock di cilindri di t-e'e'.
Èime te mama podmitila da doðeš ovamo?
Quanto ti ha dato tua mamma per corromperti a venire qui?
Podmitila je mog upravitelja ureda zbog uzoraka.
Ha corrotto una dipendente per dei campioni.
Da sam na tvom mestu, ja bih je podmitila slaktišem.
Fossi in te, la corromperei con un dolcetto.
Veæ je podmitila sestre da donose komadiæe leda.
Ha già corrotto l'infermiera per fargli portare il gelato alla frutta
Podmitila sam direktora vrtiæa da ga prime nazad.
Ho dovuto corrompere il direttore dell'asilo per farlo riammettere.
Ovo ce zavrsiti njegovu karijeru i poslati njega i osobu koja ga je podmitila u zatvor.
Una bustarella? Segnerà la tine della sua carriera nella polizia, e lo manderà in prigione, con la persona che l'ha corrotto, e l'assalitore.
Podmitila sam vozaèe da nam daju malo privatnosti.
Fai sul serio? Ho corrotto l'autista per darci un po' di intimita'.
Podmitila sam narednika da me pusti u vodu.
Ho corrotto il nostromo per calarmi in mare.
Podmitila sam kuæepazitelja s 50$ da kaže gdje si.
Ho corrotto il portiere con 50 dollari per farmi dire dov'eri.
Otišla si tamo da joj oèitaš bukvicu a ona te je podmitila.
Ci sei andata per farti rispettare e lei ti ha corrotta.
Da li ga je Šarisova podmitila?
Cyd Charisse l'ha corrotto? Non ne aveva bisogno.
Haris zna da sam... Podmitila patologa kako bih izbavila Džon Rosa iz zatvora.
Harris sa che ho... corrotto il medico legale per tentare di tirar fuori di prigione John Ross.
Jesi li tako podmitila Kejleba da ide u kuæu svoje tetke sutra?
E' cosi' che hai convinto Caleb ad andare a casa della zia, domani?
Ne bi ni bila u ovome da nisi tog tipa podmitila da me izvuèeš iz zatvora.
Non saresti in questo casino se non avessi pagato quel tizio per tirarmi fuori.
Podmitila si jednom, uradiæeš to opet.
Se hai corrotto una volta, lo farai ancora.
Da te nisam podmitila tom željom nikada ne bi...
Se non ti avessi corrotto con quel desiderio, non saresti mai...
Pronaði tamnièara koji æe da kaže da ga je podmitila.
Trova una guardia che dica di essere stato comprato da lei.
Podmitila si ga da donese lažne vesti.
L'avete pagato per dare false notizie.
Podmitila sam Becky s kutijom prokrijumčarenih meksičkih tortica.
Ho corrotto Becky con una scatola di Mexican Twinkies.
Oterana si iz Iraka jer si podmitila zatvorskog èuvara.
È quando ti hanno buttato fuori dall'Iraq per aver corrotto una guardia alla prigione di Khadimayah.
Jesi li ti lud? Uzmem jedan kriminalni sluèaj u celom životu a sada izgleda kao da sam podmitila svedoka svojim èekom, i to samo da bih provlaèila drogu kroz porodièni posao.
Ho seguito un solo caso penale in tutta la mia vita e sembra che abbia corrotto un testimone con un assegno personale, al solo scopo di spacciare droga... tramite l'attività di famiglia.
Albizi ga uhapsi zbog korupcije, jer si ga ti podmitila.
È stato arrestato per corruzione perché voi lo avete comprato.
Podmitila sam gradonaèelnicu, lažirala tvoj potpis, platila Serpente...
Ho corrotto la sindaca, per ottenere il terreno del Drive-in. Ho falsificato la tua firma, ho pagato le Vipere.
postojala je kompanija koja je preko 4 hiljade puta nekoga podmitila tokom prve dekade ovog milenijuma i dala milion dolara mita svakog radnog dana.
C'è stata una società che ha pagato 4000 tangenti nel primo decennio di questo millennio, e un milione di dollari in tangenti ogni giorno lavorativo, giusto?
0.92114090919495s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?