U MEÐUVREMENU, POŠTO SAM NA SVIM KANALIMA MOŽDA BI BILO DOBRO DA NASTAVIM SA OVIM PRENOSOM TAKO ŠTO ÆU DA VIÈEM O NAŠIM STAMBENIM PLANOVIMA
Nel frattempo, dato che sono su ogni canale forse dovrei continuare gridando da quaggiù i nostri progetti edili...
Pošto sam na uslovnoj slobodi,... pomislio sam da ti donesem cveæe.
Ma siccome m`hanno dato la libertà proWisoria allora ho pensato di portarti due fiori.
Pošto sam na poèetku svoje karijere, za sada imam samo toliko da se pokrpim.
Beh... Sono ancora all'inizio della mia carrieara, quindi al momento non me ne preoccupo
I pošto sam na internom budžetu mislila sam... da ti mogu pokloniti nekoliko "dugujem ti" koje mi duguješ.
E siccome dispongo di un budget da tirocinante, ho pensato di poter contare su un paio di "ti devo un favore, mi devi un favore".
Znaš, poèeo sam da se viðam sa tom gluvom advokaticom, ali pošto sam na robiji, odluèili smo da poènemo da se viðamo sa drugim ljudima.
Beh, avevo iniziato a frequentare questa avvocatessa sorda, ma una volta finito in prigione, abbiamo deciso di cominciare a vedere altre persone.
Pa, danas je vaš sreæan dan, pošto sam na raspolaganju.
Beh, oggi e' il suo giorno fortunato perche' io sono disponibile.
A on misli, pošto sam na Derekovom istraživanju, da vidim Alchajmera svuda.
E lui pensa, dato che sto facendo la sperimentazione con Derek, che io veda l'Alzheimer ovunque.
Nadam se da æeš me napokon poštovati pošto sam na brodu za Kinu.
Spero che finalmente mi apprezzerai, quando sarò su un barcone per la Cina.
Sada, to je lako za mene pošto sam na to navikao.
Questo e' piu' semplice per me perche' sono abituato.
Pošto sam na odmoru, pinjakolada deluje odgovarajuæe.
Visto che sono in vacanza... una pina colada mi sembra appropriata.
I pošto sam na tremu èekala 1 sat, ukrala sam 20 dolara od nje došla do Karvela i sebi kupila Fudži Vejl tortu.
Cosi' dopo aver aspettato in veranda per un'ora, rubai 20 dollari dalla sua borsa, feci l'autostop fino a Carvel e mi comprai da sola la torta della Caramellosa Balena.
A pomislio sam pošto sam na dnu hijerarhije, da bih verovatno trebao uraditi kako ona kaže.
E poi sono ancora un novellino, quindi è meglio fare come mi ha detto.
I pošto sam na listi najtraženijih svakog luðaka koji želi tvoju porodicu mrtvom, pretpostavljam da sam u timu Majkelsona, sviðalo mi se ili ne.
E visto che sono sulla lista dei ricercati di ogni pazzo in circolazione che vuol sterminare la tua famiglia, credo... di essere pro Team Mikaelson, che mi piaccia o no.
I pošto sam na listi najtraženijih svakog luðaka koji želi tvoju porodicu mrtvu, valjda sam u timu Majkelsona, sviðalo mi se to ili ne.
E visto che sono sulla lista dei ricercati di ogni pazzo che vuol sterminare la tua famiglia, credo... di essere pro Team Mikaelson, che mi piaccia o no.
Ali pošto sam na TEDu, odlučio sam da održim svoj govor na moderniji način, u TED duhu, i uspeo sam da napravim nekoliko slajdova za vas.
Ma visto che sono qui al TED, ho deciso di tenere la mia presentazione in una maniera più moderna, nello spirito del TED, e mi sono organizzato con alcune diapositive per voi.
1.3428099155426s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nel frattempo, dato che sono su ogni canale forse dovrei continuare gridando da quaggiù i nostri progetti edili... 