E, tutto per prendere una pupazzetto a forma di giraffa viola.
U izlogu sam videla najveæu plišanu žirafu i mislim da mi je rekla da želi da živi s nama.
Perché ho visto una enorme giraffa di peluche in vetrina e credo che mi abbia chiesto di venire a vivere con noi.
Da smo bili na vašaru, osvojio bih ti plišanu žirafu.
Se fossimo ad un luna park, avrei vinto per te una giraffa di peluche.
I osvojio sam plišanu životinju za tebe.
Ti ho regalato il peluche che ho vinto.
Kao, što želim veliku plišanu maèku koja me pozdravlja kad dolazim kuæi svaki dan.
Non voglio certo trovare dei grandi gatti maculati al mio ritorno a casa la notte.
Hej, želite li da kupite žvake, šeæernu vunu ili plišanu životinju?
Ehi, qualcuno di voi vuole comprare delle gomme, dello zucchero filato, o un pupazzo di peluche?
Moj sincic ima plišanu igracku, vevericu.
Mio figlio ha un pupazzo imbottito, uno scoiattolo.
Kao kada dete prekrije æebetom plišanu životinju koja ga plaši kada je vreme za spavanje.
Quasi come quando un bambino mette una coperta sopra ad un peluche che lo spaventa, quando e' ora d'andare a dormire.
Šefe, jesi ikad igrao igru kad hvataš plišanu igraèku kandžom?
Capo, hai mai visto quel gioco al luna-park dove devi pescare un peluche con la pinza?
Ostavit æu si ovu plišanu igraèku.
Mi prendo gli animali di pelouche.
Imam samo plišanu životinju i fotografiju.
Non ho niente di lei, a parte un peluche e una foto.
Bennett, ne možeš ponijeti svoju plišanu igraèku sa sobom.
Bennett, non puoi portare il tuo peluche.
Tata mi je dao plišanu kucu kad je pobegao.
Mio padre mi ha dato un pupazzo quando ci ha abbandonati.
Pierce se transformirao u nezaustavljivu plišanu mraènu silu.
Pierce Hawthorne si e' trasformato in un'inarrestabile macchina da guerra di peluche. Ragazzi!
Smijemo donijeti samo jednu plišanu životinju.
Possiamo portare solo un animaletto di peluche.
Napravila sam ti plišanu Gibby maèku.
Ti ho fatto un peluche, il gattino Gibby!
Ok, imaš set za èaj za malu devojèicu u svom autu i plišanu igraèku zeca, zato mislim da imaš æerku koju voliš.
Ok, nell'auto avevi un set da te' giocattolo ed un coniglio di peluche, quindi penso che tu abbia una figlia che ami.
Morala je da donese plišanu igraèku da bi pokazao šta ga boli.
Ha dovuto usare un pupazzo a forma di Grover perche' le indicasse dove gli faceva male.
Vidjela sam da si donijela plišanu životinju.
Ho visto che hai portato un peluche, - volevi regalarglielo? - Ecco...
Glasovala sam za Mildred, moju plišanu svinju.
Votai per Mildred, il mio maialino di peluche, ma vinse il mio gatto, Pancake.
Znam da je to zadnja stvar koju želite u svom životu, znam da se pojavljuju na vrata nema ništa plišanu.
Senti... lo so che questa e', tipo, l'ultima cosa che volevi dalla vita. Lo so che non c'e' stato nulla di carino e coccoloso quando ho bussato alla tua porta.
Znači ovaj momak... otkrili smo da je djevojčica je plišanu životinju od 47. ulice.
Allora questo tizio... - Abbiamo... Abbiamo trovato il peluche della ragazzina della 47a Strada.
Ne stavljaj plišanu ćebad sa posteljinom!
Non osare mettere le coperte felpate insieme alle lenzuola nuove!
Šta ako bih joj kupio plišanu maèku?
Se prendesse un gatto di peluche?
Ako želite privatan razgovor, postaviæemo plišanu zavesu.
Se avete bisogno di privacy, possiamo preparare subito una tenda di velluto.
Znaš, osvojiæu joj plišanu igraèku i pokazati joj da možda nismo geniji ali, bemti, umemo da rukujemo mini dizalicama.
Sai, vincero' un peluche per lei e le dimostrero' che non saremo dei geni, ma cazzo... Sappiamo usare delle gabbiette!
Sad, obeæali ste da ako osvojim Barbari plišanu igraèku doæi æete na moju "Kluedo uživo" žurku.
Ora, avete promesso che se vinco l'animaletto di pezza per Barbara, verrete al mio Cluedo dal vivo.
Hej, da li ste izvukli plišanu igraèku za Barbaru veæ jednom?
Hai gia' preso il peluche per Barbara?
Gurnuæu te tako jako da bi mogla da osvojim i plišanu životinju.
Ti ci lancerò talmente forte che potrei vincere un peluche.
Jedna žena je kupila plišanu životinju rođaci.
Una donna ha detto di aver comprato un peluche per la nipote.
Otvorila sam ga i našla ovu plišanu životinjicu.
L'ho aperto e trovai un piccolo pupazzo.
Bila sam baš srećna kada je Fiona počela da koristi desnu ruku da udara viseću plišanu ovcu, ali se terapeut fiksirao na njenu levu ruku.
Fui molto felice quando Fiona iniziò ad usare la mano destra per fare la bulla con un sonaglino a forma di pecora, ma la terapista era fissata sulla mano sinistra di mia figlia.
2.1708190441132s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E, tutto per prendere una pupazzetto a forma di giraffa viola. 