Prevod od "plešeš" do Italijanski


Kako koristiti "plešeš" u rečenicama:

Ti plešeš sa jedinom lepom devojkom u prostoriji.
Tu hai ballato con l'unica bella ragazza nella sala.
Balovi su sasvim zabranjeni, osim ako ne plešeš s jednom od sestara!
I balli saranno assolutamente proibiti, a meno che non tu vada con una delle tue sorelle!
Nisam te našao kako plešeš rumbu s golim Bolijancem.
Non ballava la rumba con un Boliano nudo.
I došla si u New York da plešeš, slikaš, glumiš i prodaješ oružje?
Ti sei trasferita a New York per ballare, dipingere, recitare e trafficare armi?
Želiš li da plešeš sa mnom?
Vuoi ballare con me? - No.
Hajde popni se da plešeš sa ocem.
E ora vieni a ballare un Alabama Shuffle con me.
Mogao bi da plešeš samo sa pet trandži, a svi su zauzeti.
Abbiamo solo 5 transessuali con cui ballare e... sono gia' tutti prenotati.
Možda te stavi u šou kad vidi kako plešeš.
Sento le campane, mentre mi porterà all'altare,
Mogu da se pobrinem da više nikada u životu ne plešeš.
Vedo che non ballerai mai più.
Ti moraš da plešeš sa Charliem.
Non voglio. Russelll, vai con Charlie.
Vidim kako plešeš sa tom puškom, seronjo.
Vorrei vedere come faresti lo sbruffone senza quella pistola, stronzo.
Plešeš, ne vršiš invaziju na Poljsku.
Stai ballando, non stai invadendo la Polonia.
Treba da sprovedeš inicijativu ako želiš da plešeš s nekim tipom.
Penso che debba prendere tu l'iniziativa, se vuoi ballare con qualcuno.
Kako si nauèio da plešeš ovako?
Come hai imparato a ballare così?
Došao si ovdje da cijelu noæ prièaš o slatkim momcima ili želiš da plešeš?
Allora, sei venuto qui per parlare di ragazzi carini tutta la sera o vuoi ballare?
Da li bi htjela da plešeš?
Le andrebbe di ballare? - Oh, no...
Možeš da plešeš kad te ja nazovem.
Cosi' puoi ballare quando ti chiamo.
Vidio sam te u akciji na vjenèanjima, a trenutno ne plešeš na stolu, ni ne razbijaš èaše.
Ti ho gia' visto in azione ai matrimoni, e ora non stai ne' ballando sul tavolo ne' rompendo bicchieri.
Zar ne želiš da te Snou vidi kako plešeš?
Non vuoi che Snow ti veda ballare?
Jesi li ovde s onim što te je uèio da plešeš?
Sei qui con quel ragazzo? Quello che ti insegnava a ballare?
Nisi još imao priliku da plešeš sa njom.
Ma come, non hai ancora ballato con lei.
Ako nisi htela da podstièeš prièe, nije trebalo da svi znaju da na punoj meseèini plešeš gola i pališ lutkice.
Se non volevi che le voci si propagassero, forse non avresti dovuto rendere pubblico che stavi danzando nuda e bruciando effigi sotto la luna piena.
Ne moraš da plešeš, ali ne možeš da odeš.
Non sei obbligato a ballare, ma non puoi andartene.
Džone, želiš li da plešeš sa mnom?
John, ti piacerebbe ballare con me? No.
Daæu ti 1.000 dolara ako plešeš kao onaj iz filma.
Pagherei mille dollari per vederti ballare come nel film.
Ili, mogla bi da plešeš sa mnom.
Oppure potresti... semplicemente ballare con me.
To je školska igranka, gde u sali plešeš uz muziku i sl.
E' un ballo scolastico nella palestra della scuola, con la musica e tutto il resto.
Ne može, kao što klubove zabole možeš li da bitboksuješ, plešeš sisama ili drkaš u slobodno vreme.
Molti non sanno farlo. Come molte squadre se ne fregano se fai beatbox, se sai muovere i pettorali o se ti fai seghe nel tempo libero.
1.0714650154114s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?