Želite li malo finog parfema, dostojnog, samo plemenitih ljudi?
Desidera un profumo fine, che si adatta alla nobiltà?
Svi potièemo od duge loze plemenitih grabljivaca.
Siamo tutti discendenti da una stirpe di nobili predatori.
Da li negde postoji razumno biæe koja nije poteklo od duge loze plemenitih grabljivaca?
Ti chiedi se c'è un intelletto che non discende da una lunga stirpe di nobili predatori.
Tu ima alkalnih metala, plemenitih gasova.
Hai i metalli alcalini. Hai gli alogeni, i gas inerti.
Cheritto je triput obišao skladište plemenitih kovina.
Cheritto è passato tre volte davanti a un deposito di metalli.
I u sred tih plemenitih ideja, zaverai diplomatskih paktova, on je govorio da je istina ispod svegatoga, nešto sasvim suprotno.
Nel mezzo di questi nobili concetti, questi trattati e patti diplomatici dice che la verità dietro a tutto questo è l'esatto opposto.
A onda bi svirao za tebe... jednu od Ravelovih plemenitih i oseæajnih, zato što te tako zamišljam, kao plemenitog i oseæajnog.
E poi suonerei per te. Uno dei valzer "Nobles et Sentimentales" di Ravel, perche' e' cosi' che ti immagino... nobile e sentimentale.
Nisam mislio da bi ti bilo važno, pogotovo posle silnih plemenitih reèi i predavanja koje si održala za veèerom.
Non pensavo te ne importasse. Specialmente dopo tutti i nobili sentimenti che distribuivi alla tavola calda insieme alle frittelle di patate.
Može se reæi da je osnovna zamisao da glavni lik bude definisan od ljudi, koji poseduju specifiène informacije, koje iz raznoraznih razloga nekad izopaèenih, a nekad plemenitih, nisu spremni da obelodane.
Si' puo' dire che nel concetto stesso di "Personaggio", c'e' la definizione di "Persona... che mantiene il segreto su una specifica informazione, la quale per varie ragioni, alcune volte perverse, ed altre nobili, non ha intenzione di rivelare".
Ne, to... nije francuski obièaj da šalju dame takvog položaja, iz tako plemenitih i raskošnih porodica da bi bile prikazane, kao da su na konjskim trkama.
No, non e' abitudine francese mandare signore di tale rango di tali nobili e principesche famiglie, per essere passate in rivista come se fossero cavalli in vendita.
Znam, loše djelo, ali iz plemenitih razloga.
Lo so... un gesto sbagliato, ma per nobili scopi.
Godišnje doniram "Budi strpljiv sa mnom" fondaciju da bih pomogao zaštitu života ovih plemenitih i jedinstvenih stvorenja.
Faccio una donazione annuale alla Fondazione "Orso come me" per aiutare a proteggere le vite di queste creature uniche e preziose.
Tokom mraènog sata u ratu Velikih Èarobnjaka, kada je sve bilo izgubljeno grupa plemenitih Èarobnjaka se prijavila da ih pretvore u zaèaranu borbenu silu.
Nell'ora piu' buia della grande guerra dei maghi... quando tutto era perduto... un gruppo di maghi si offri' generosamente di essere trasformati in una feroce forza combattente.
Bog ratnika, objavljuje namere plemenitih, koje ti moraš potvrditi, da postidiš neosetljive,
Il dio dei soldati, informi i tuoi pensieri di nobilta', che tu possa mostrarti invulnerabile al disonore,
Grupa dlakavih, masnih kretena je izašla na svet kada je Grk pojebao kozu koja je želela da iznuðuje mukom steèeni novac od grupe plemenitih Iraca. Može tako?
Un branco di italiani unti e pelosi che venne al mondo quando un greco si scopo' una capra vuole estorcere del denaro guadagnato duramente da una banda di nobile stirpe irlandese.
Saslušaj me, jednom u sto god. održava se skup plemenitih vilinskih porodica i treba mi pratilja.
Ascoltami bene, una volta ogni secolo l'apice delle famiglie Fae nobili originali arriva e io ho bisogno di una appuntamento.
Znamo za zabave, za super-tajna imena plemenitih metala za cure.
Sappiamo delle feste, del codice segreto basato sui metalli preziosi per le ragazze...
Dona Barna i Kellya, te hrabre ljude koju su se borili i umrli ovdje, koji su došli braniti ovu zemlju, a mi, živuæi, završimo posao plemenitih ljudi.
Dumbar e Kelly. Questi coraggiosi uomini che hanno lottato e sono morti qui e hanno consacrato questa terra. Tocca a noi, i vivi, completare il lavoro che essi così coraggiosamente hanno iniziato.{which they so nobly advanced}
Teoretièari drevnih astronauta veruju da odgovor može biti naðen u muzeju Plemenitih metala u La Pazu, Bolivija.
Teorici paleoastronautica credo che la risposta può essere trovata i metalli preziosi Museum di La Paz, Bolivia.
Misliš da je heroj što je krao od mene iz plemenitih razloga.
Pensi che sia un eroe, costretto a rubarmi qualcosa per una nobile causa.
Ne mogu da objasnim, ali mogu da obeæam da je iz plemenitih razloga.
Non posso dirti perche', ma ti prometto che e' per un'ottima ragione.
Volela bih da živim u toj glavi punoj plemenitih misli.
Se solo potessi vivere dentro quella testa cosi' piena di nobili pensieri.
Zar to ne bi bio gest mojih plemenitih namera?
Non sarebbe... una dimostrazione delle mie intenzioni nobili?
Uzeo sam ga iz plemenitih razloga.
Se ho preso l'auto c'è un ottimo motivo.
Gomila plemenitih pederèina koji žive usred šume sa svojim prljavim tajnama i lajmskom bolešæu.
Un mucchio di... Un mucchio di principini succhiacazzi, che vivono in culo al mondo, con i loro... sporchi e scomodi segreti e il morbo di Lyme.
Bez obzira iza kakvih se plemenitih ciljeva skrivaš, ništa neæe izbrisati tu èinjenicu.
Non importa per quale nobile scopo tu l'abbia fatto, niente potrà mai cambiarlo.
Volim da razmišljam o sintetičkoj biologiji kao o alhemiji tečnosti, samo što umesto pretvaranja plemenitih metala, sintetizujete nove biološke funkcije unutar veoma malih kanala.
Mi piace definire la biologia sintetica "alchimia liquida", solo che al posto di trasmutare metalli preziosi, si sintetizzano nuove funzionalità biologiche in canali piccolissimi.
Jer pogledajte znanje svoje, braćo, da nema ni mnogo premudrih po telu, ni mnogo silnih ni mnogo plemenitih;
Considerate infatti la vostra chiamata, fratelli: non ci sono tra voi molti sapienti secondo la carne, non molti potenti, non molti nobili
0.38145303726196s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Desidera un profumo fine, che si adatta alla nobiltà? 