Imamo beli brod u kanalu... sa vozaèem u plavoj majci.
Pronta. Sul canale c'è una barca bianca con un uomo.
"Dave, možemo ovo da uradimo i u plavoj boji."
"Dave, potremmo farli anche in blu."
Telo je u plavoj vreæi u njegovoj garaži!
Nel suo garage c'è un sacco con un cadavere!
Mislim da treba da budeš u onoj plavoj.
Penso che dovresti indossare quello blu.
Svi ti plesovi koji se dešavaju na bini su ništa sem skupa reklama za glavnu atrakciju u jebenoj plavoj sobi.
Tutte le ragazze che vanno sul palco non sono altro che un invito all'attrazione principale, la fottuta Blue Room.
Oh, dali znate što živi u malenoj plavoj kutijici?
Ehi, lo sai cosa vive dentro le scatole blu?
Ali izvan, dobio sam izveštaje o našoj plavoj stvari pojavljuje se ovde u Texasu, Arizoni, Coloradu, i Nevadi.
Ma fuori, ho avuto rapporti sulla roba blu... che e' stata vista in Texas, Arizona, Colorado e Nevada.
Onda se èovjek pojavio, èovjek u plavoj kutiji.
Poi apparve un uomo. Un uomo in una cabina blu.
Zahvaljujuæi vrhovnom komandantu Ani i njenom poklonu, Plavoj energiji, elektrièna mreža i infrastruktura na Timbalu je obnovljena.
Grazie al dono dell'Energia Blu da parte del comandante in capo Anna, la rete elettrica e le infrastrutture di Timbal sono state ripristinate.
Ja sam bila Phi Beta Kappa, sroljo u plavoj košulji.
Ero tra gli studenti migliori, pezzo di merda figlio di operai.
Mali u plavoj majici, nema pljuvanja!
Ehi, non si sputa, maglietta blu!
Ali i deset ovih zajedno nisu mraèniji od onoga što leži baš ovdje, u ovoj lijepoj, plavoj glavici.
E dieci di questi assieme non sono oscuri come quello che risiede proprio qui, in questo bel melone biondo.
Tražimo Kler Metjuz, 22 godine, tamno smeða kosa, visoka 1.75m, zadnji put viðena u plavoj jakni i farmerkama.
Stiamo cercando Claire Matthews, 22 anni, capelli scuri, 1 metro e 70. L'ultima volta indossava una giacca blu e dei jeans.
Da kažem Džeku Krafordu kako sam sedeo u kobaltno plavoj blagovaonici Hanibala Lectera, pretencioznom biljnom vrtu s Ledom i labudom nad kaminom i tobom smeštenim u æoše.
Per dire a Jack Crawford che mi sono accomodato nella sala da pranzo blu cobalto di Hannibal Lecter, un ostentato giardino di erbe con Leda e il Cigno sopra il camino, e tu arrabbiato in un angolo?
Jedan moj je mrtav, a druga dvojica su na intenzivnoj jer ih je neko izgurao s puta u staroj plavoj Impali.
Ho un uomo morto, due in terapia intensiva perche' qualcuno li ha buttati fuori strada con una vecchia Impala blu.
Kiše su odsekle puteve Plavoj hordi.
Le piogge hanno impedito il passaggio dell'Orda Blu.
Uopše neæeš da izgledaš kao pandur u toj plavoj uniformi.
Sembri un poliziotto anche senza uniforme.
I Megi je otplivala u plavoj reci."
E Maggie se ne ando' nel fiume azzurro.
Vi ste stvarno videli svoju nećaku gospođo Glen, na tom zidu, za stolom u plavoj jakni na štrafte!
Lei ha visto sua nipote, signora Glenn. L'ha vista su quel muro, alla scrivania con un vestito a righe azzurre.
Dobili smo prijavu o plavoj Toyoti koja se kreæe istoèno prema brani.
Toyota blu, targa parziale conforme, diretta verso il bacino idrico.
Analizirali smo sobe koje su imale mehanički ventilacioni sistem, koje su predstavljene rezulatatima prikazanim u plavoj boji.
Abbiamo analizzato stanze ventilate artificialmente, che sono i punti evidenziati in blu..
I prva stvar koju možete pročitati sa ovog grafika je, da ukoliko pogledate podatke u plavoj boji, koji predstavaljaju mehanički filtritan vazduh, to nije prosto podskup grupe podataka u zelenoj boji, koji predsatvlja spoljašnji vazduh.
E la prima cosa che emerge da questo grafico è che i punti blu, che rappresentano l'aria ventilata meccanicamente, non sono solo un sottoinsieme dei punti verdi, che rappresentano l'aria esterna.
Vidite provodnik, u svetlo plavoj boji.
Vedete il trasduttore, la luce blu.
Ali jesam rekla ne plavoj kosi.
Ma dissi no ai capelli azzurri. (Risate)
U plavoj boji na dnu samog grafika, vidite koliki bi maksimalan kapacitet izdisaja, njena stopa izdisaja ili funkcionalnost pluća trebalo da budu na osnovu njenih godina, pola i visine.
La colonna blu in fondo al grafico mostra quale dovrebbe essere il suo picco di tasso di espirazione e quale il tasso di esalazione, ovvero lo stato di salute dei polmoni in funzione della sua età, sesso ed altezza.
Čitavo popodne zure jedni u druge, čovek u braon odelu, žena u plavoj haljini... savršeno nepomični, savršeno uljudni.
Per tutto il pomeriggio uno di fronte all'altro, l'uomo col vestito marrone, la donna con l'abito blu - perfettamente immobili, perfettamente composti.
I tako, prošla je jedna nedelja, druga, treća i konačno sam rekla, "Pa, šta mislite o plavoj?"
Passarono così 2, 3 settimane, e alla fine proposi: "Beh, che ne pensate del blu?"
Možemo da odemo i u jednu od najmanjih tropskih zemalja, Panamu i da vidimo ogroman raspon ugljenikovih varijacija, od visokog u crvenoj do niskog u plavoj boji.
Possiamo andare in uno dei paesi tropicali più piccoli, come Panama, e notare un'enorme gamma di variazioni del carbonio, da alto in rosso a basso in blu.
Istina je da će veliki deo afričke prirode opstati u budućnosti u zaštićenim područjima kao što sam pokazao u plavoj boji na ekranu.
La verità è che gran parte della natura dell'Africa persisterà nel futuro in aree protette come quella in blu sullo schermo.
Najzad, pozvana sam i u sedište Hasbroa da bi mogli da mi pokažu svoj novi proizvod u crnoj, srebrnoj i plavoj.
Alla fine, la stessa Hasbro mi ha invitata al loro quartier generale per svelarmi direttamente il loro nuovo Dolce Forno in nero, argento e blu.
Potrebna nam je sva pomoć koju možemo dobiti od drugih jer smo posada na dragocenoj bledoj plavoj tački u ogromnom kosmosu, na planeti koja ispred sebe ima 50 miliona vekova.
Abbiamo bisogno di tutto l'aiuto possibile anche da altri, perché siamo i gestori di un prezioso puntino blu pallido nel vasto cosmo, un pianeta con 50 milioni di secoli davanti a sé.
Zauvek ću pamtiti kada sam prvi put srela devojku u plavoj uniformi.
Ricorderò per sempre la prima volta che incontrai la ragazza con la divisa blu.
Tada je devojka u plavoj uniformi došla u moje selo sa Ujedinjenim nacijama da bi nahranila decu.
Fu allora che la ragazza con la divisa blu venne al villaggio con le Nazioni Unite, per nutrire i bambini.
Međutim, razmišljala sam o devojci u plavoj uniformi i sećam se da sam mislila: „To je neko ko želim da budem - neko kao ona, neko ko podiže ostale ljude.”
Ma pensavo alla ragazza con la divisa blu, e ricordo di aver pensato: «Ecco cosa voglio essere, voglio diventare una come lei, qualcuno che risolleva le altre persone.
To funkcioniše tako što imamo vazduh koji ulazi sa vrha kabine i sa strana kabine, kao što vidite u plavoj boji.
Come realmente funziona la cosa è che ora abbiamo l'aria che entra dal tetto della cabina e dai lati della cabina, come vedete in blu.
Onda smo krenuli i ubacili ćelije sisara koje vidite u plavoj boji.
Così andiamo avanti, impiantiamo delle cellule di mammifero che potete vedere in blu.
Proizvod u plavoj kutiji u centru je moje dete s postera.
Ma il prodotto nella scatola blu al centro è l'esempio perfetto.
Dve uspešne priče u proteklih 20 godina u maloprodaji – jedna prodaje superskupe stvari u plavoj kutiji, dok druga prodaje stvari koje su najjeftinije moguće.
Due delle catene più floride degli ultimi 20 anni - una vende cose super costose in una scatola blu, e una vende cose più economiche possibile.
1.4643921852112s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Che cosa diresti di tortille al mais? 