Bili smo pratnja platnog oficira... a Miss Lee nam se pridružila da se sretne sa verenikom.
Scortavamo un ufficiale pagatore... e Miss Lee stava andando a raggiungere il suo fidanzato.
Uskoro æeš da dišeš vazduh iznad tvog platnog nivoa, zato slušaj.
Stai per entrare in una e'ona ben al di sopra delle tue competene'e, ascolta.
Ovo je iznad mog platnog razreda.
Questo va ben oltre le mie competenze.
Mogu vam dati kopiju mog platnog spiska.
Posso portarle una copia delle buste paga.
Ispao si sa platnog spiska Doc.
Sei fuori dal libro paga, Doc.
Nakon njega direktor platnog ureda, Karen Snur!
Seguita dalla Responsabile Gestione Paghe, Karen Snur!
Èuj, direktorovi razlozi su van mog platnog razreda.
Senti, le motivazioni del Direttore vanno oltre le mie competenze.
Da kažemo da možeš da ga skineš sa platnog spiska.
Mettiamola cosi': puo' cancellarlo dalla lista dipendenti.
Bin. Ako hoæete da budem potpuno iskren, mislim da je dobro što ste skinuli Dejmona s platnog spiska.
La rispetto, signor Beane, e in tutta sincerita', penso che sia un'ottima cosa che abbia licenziato Damon.
Ima obièaj da otpusti zaposlene kad stignu do odreðenog platnog razrada.
Tende a licenziare gli impiegati quando hanno raggiunto un certo livello di paga.
Briga je iznad mog jebenog platnog razreda.
Preoccuparmi va oltre la mia fottutissima paga.
Žao mi je, ali ovaj predmet je iznad vašeg platnog razreda.
Mi spiace, ma la questione e' secretata ed e' oltre le sue competenze contrattuali.
To je iznad tvog platnog razreda.
Va oltre le sue competenze contrattuali.
Potreban mi je broj našeg platnog raèuna u Hamptons Heritagu.
Si'? - Ehi. Mi serve il numero di conto per il laboratorio dell'Hamptons Heritage.
Evan mi treba dati broj platnog raèuna u bolnici.
Evan deve darmi il numero di conto per il laboratorio.
Da nije tajna i iznad platnog razreda.
A patto che non fosse top secret e al di sopra del suo livello contrattuale.
Iznad Vašeg platnog razreda... Bez uvrede.
Al di la' del suo grado...
Taèno, t.j, jednom meseèno, službenik sa platnog spiska nacionalnog zdravstvenog konglomerata koji poseduje ovaj lanac skladišta za mentalno obolele, pogleda karton, èekira kockicu, i krene na novog pacijenta na polici.
Certo. Vale a dire che, una volta al mese, un funzionario stipendiato da un conglomerato sanitario di scala nazionale, proprietario di questi magazzini per malati mentali, dà un'occhiata a una cartella, mette una crocetta, e passa al paziente successivo.
Od onih sa tvog platnog spiska?
Da quelli a cui passi le bustarelle?!
Sve što su Grejsonovi namestili da te zatvore je uraðeno od nekoga sa platnog spiska.
Tutto quello che i Grayson hanno falsificato per metterti da parte e' stato fatto da qualcuno sul loro libro paga!
Ne uzdižeš ih na položaj iznad njihova platnog razreda niti im daješ titule poput "znanstveni asistent".
Non le promuovi ad un grado superiore rispetto al loro salario o le chiami "Assistenti di ricerca."
SadTech je takoðer odobrio izmjenu platnog razreda.
La SadTech ha anche provveduto ad una revisione del livello contrattuale.
4000 maraka je prijavljeno kao nestalo iz platnog spiska iz poljoprivrednog fonda iz 123 ulice.
C'era un buco di 4000 franchi nel libro paga del Fondo Agrario sulla 123esima strada.
Plus... imam ime svakog pajkana s Pamukoustovog platnog spiska.
Inoltre, ho i nomi di tutti gli agenti sul libro paga di Cottonmouth.
Ako imaju radnike, a izgleda da imaju, mogu uæi preko platnog spiska.
Se hanno dipendenti, e pare di sì, posso accedervi tramite il servizio buste paga.
Videæu da li mogu da izvedem nešto... ali te odluke su zaista iznad mog platnog razreda.
Vedo se riesco a fare qualche magia... Ma non mi pagano abbastanza per decidere quelle cose.
0.27556800842285s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Scortavamo un ufficiale pagatore... e Miss Lee stava andando a raggiungere il suo fidanzato. 