Ubrzo nakon toga, one bi nama poèele plaæati pive.
Nel giro di poco tempo ci offrono delle birre.
Taj tip je rekao da sam naruèio baèvu pive?
Dice che ho ordinato della birra? - Sì.
A izgleda da nam nestaje pive.
E la birra è quasi finita. - Tutto a posto?
Uzmi jednu od ovih novèanica od sto dolara i neka nam cijelu noæ stižu pive.
Anzi, perche non ti prendi un bel bigliettone da 100 e continui a portarci tante belle birre tutta la notte?
Kažu da su kupili pive, ali mi imamo sve na snimci, pa...
Dicono che hanno pagato le birre, ma abbiamo filmato tutto, quindi...
Ako opet sluèajno stavim kocke leda od pive u sok, bit æe problema.
Guai a voi se mi capita di nuovo di mettere i cubetti di birra nel succo.
Trebao si me vidjeti s baèvom pive.
Dovresti vedermi col boccale da un litro!
Njihovo ispijanje pive je skoro neizraèunljivo.
La loro capacità di assorbimento della birra é quasi incalcolabile.
Mislim da još uvijek imam pive u guzici, ali je ne mogu izbaciti.
Mi sa che ho ancora della birra dentro, ma non riesco ad farla uscire.
Maria, donesi nam malo leda i tri pive.
Maria, vacci a prendere del ghiaccio e tre birre.
Trebali bi uzeti pive za put.
Prendiamo delle birre per il tragitto.
Hej, Jake, može li runda kratkog za stol i tri pive?
Ehi, Jake, che ne dici di un giro di whiskey e tre birre?
Mislim da sam popio previše pive sinoæ.
Penso di aver bevuto troppe birre ieri sera.
Da, s takvim rukama biš brže otvarao pive.
Si', con le mani da robot puoi aprire le birre piu' velocemente.
Ona je poput jednog slatkog viskija, a ti si naviknuo na litre pive.
E' come... uno scotch singolo malto e tu sei abituato alla birra scadente.
Zato što mi je ponestalo tinte, pa sam dolio malo pive.
Mi stava finendo così l'ho allungato con un po' di birra.
U kamionu sam spav'o, ak' netko pita, al' bilo je pive, tak da zaboli me... dupe.
ma ho un po' di birra quindi non me n'è frega... un cavolo
To je dovoljno za bus i bezakoholne pive na povratku.
Sono abbastanza per l'autobus, e per 2 casse di birra light per il ritorno.
Pretpostavljam da pod "nikada više" misliš da nikada više neæeš popiti sve Pennyne pive, onda otiæi do benzinske pumpe po još cuge, kutiju cigara i posljednje izdanje Koka sa oblinama iz Bombaya
Suppongo che con "mai piu'" tu intenda che mai piu' berrai tutta la birra di Penny per poi correre dal benzinaio a comprarne altri due litri, una scatola di Slim Jim e l'ultimo numero di "Megabocce di Bombay"
Mislim da ono o seljaèini koji ispija pive i ima dlakava leða nije bila najbolja ideja.
Penso che forse restare a bere birra, a grattarsi la testa non sia l'idea migliore.
Sigurno ima više od svodnièkih zabava i baèvi pive.
Non sarai mica solo uno capace di organizzare feste universitarie.
Pive, košaru piletine i devet magiènih prstiju.
Birra, un secchio di cosce di pollo e nove dita magiche.
Je li istina da si jednom popio 64 pive na letu s momčadi na zapadnu obalu?
Allora, e' vero che una volta ti sei bevuto 64 birre in volo con la squadra verso la West Coast?
Ispijanje pive ispred Barneyjeva golemog TV-a je bolje od sjedenja u autu i slušanja "Memoara jedne gejše".
Bere birra davanti alla TV gigante di Barney, è molto meglio che starsene seduti in macchina ad ascoltare "Memorie di una Geisha".
Policija me ima pod svjetlom iza kontejnera i nemam ništa na sebi osim curinih gaćica, ispovraćan sam po prsima i kažem im: "Možda sam popio dvije pive."
Cosi' gli sbirri mi puntano addosso la torcia e indossavo le mutande della mia ragazza! Con del vomito sul petto dissi: 'Ah, potrei aver bevuto due birre.'
Dali su mi nadimak: "Barry Dvije Pive."
Ecco perche' ho il soprannome 'Barry due birre'.
Da nikada ne zaboravimo da pobjeda nije sve, ali baèva pive je.
Ricordiamo sempre che la vittoria non e' tutto, ma una botte piena si'.
Hej, deèko, može tri pive ovdje?
Volete una birra? - Ce ne dai tre?
Ali smućen koktelom šampanjca i jeftine Foster pive, bacio sam se na mikrofon.
Sbronzo per cocktail di champagne e birra chiara economica Foster, mi lanciai sul microfono.
Pa, sad mu doðeš gajbu pive.
Devi una cassa di birre al tuo amico. Fammi vedere.
U limuzini si popio samo pola pive.
Hai bevuto solo mezza birra in limousine.
0.79546093940735s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nel giro di poco tempo ci offrono delle birre. 