Paukovi se razmnožavaju takoðe. Posebno na prvom spratu.
E in casa, a parte il primo piano, si riproducono molto bene i ragni.
Paukovi ne bi trebali da jedu druge paukove.
I ragni non si mangiano tra loro.
Rekao je da mora da su bile bebe paukovi ili bi Zoi uz svoju telesnu težinu bila mrtva.
Disse che dovevano essere appena nate, altrimenti il corpo di Zoe non avrebbe resistito e sarebbe morta.
Po mojoj prvoj proceni, paukovi su se udvostruèili.
Secondo una prima stima, i ragni hanno raddoppiato...
Nekako sam se nadala da su paukovi.
Speravo, in un certo senso, che si trattasse dei ragni.
Kao paukovi su ali sa kleštima, ne kandžama, neki dugaèki i metar.
Sono come dei ragni ma senza chele o zanne, alcuni lunghi un metro.
Iskreno govoreæi, paukovi i nisu baš moj fah.
Sinceramente, i ragni non sono la mia specialita'.
Ova "paukovi su umiljeli u glave ljudi" stvar?
Che i ragni entrino nella testa della gente?
Bojim se da æe mi paukovi uæi u uši, pa ponekad spavam s hulahopkama preko glave.
Ho paura che dei ragni mi entrino nelle orecchie percio' a volte dormo con un collant in testa.
Ali mogle bismo to da uradimo kao paukovi.
Ma potremmo fare come i ragni.
Postoje i paukovi... a jedanput i komarac koji mi isisa krv.
I ragni sono veri e le zanzare, che mi hanno succhiato il sangue una volta.
To su leteæi paukovi, ali èuvaš me od njih.
Quelli che sono? Sono ragni volanti, ma tu mi proteggi da loro.
Sinoæ su nas ta deca paukovi isterala iz jednog stambenog kompleksa.
La scorsa notte stavamo cacciando in un complesso residenziale. C'erano questi bambini e...
Želim da vam pokažem koliko su paukovi veličanstveni i koliko od njih možemo da naučimo.
Mi trovo qui per parlare a tutti della magnificenza dei ragni e di quanto possiamo imparare da loro.
Paukovi nisu samo mnogobrojni već i veoma raznoliki.
I ragni non si trovano dappertutto, ma ne esistono specie molto diverse.
Paukovi su takođe veoma star red životinja.
I ragni sono anche molto antichi.
Ova slika pokazuje da su paukovi stari gotovo 380 miliona godina.
Questa cifra mostra che i ragni risalgono a quasi 380 milioni di anni fa.
Svi paukovi proizvode svilu u nekom delu svog života.
Tutti i ragni producono seta prima o poi nella loro vita.
Čak su i praistorijski paukovi pravili svilu, što se vidi iz otiska paučinaste bradavice na ovom fosilu pauka.
Ne producevano anche anticamente, come possiamo vedere dalle ghiandole sericigene di questo fossile.
Ovo znači da i paukovi i paukova svila postoje već 380 miliona godina.
Questo vuol dire che sia i ragni che la loro seta hanno abitato la terra per 380 milioni di anni.
Paukovi koriste svilu za razne stvari, za pridržavajuće niti pri kretanju, za umotavanje jaja pri razmnožavanju, za izgradnju skloništa i hvatanje plena.
I ragni la usano per molti scopi, tra cui la tessitura di sicurezza, per avviluppare le proprie uova, per la creazione di rifugi e per catturare le prede.
Ovo znatno olakšava testiranje u laboratoriji, jer je testiramo u vazduhu, dakle tačno u okruženju u kojem i paukovi koriste svoje proteine svile.
Questo rende gli esperimenti molto, molto semplici da svolgere in laboratorio, dato che, come sapete, si possono svolgere in ambiente aperto, identico a quello in cui i ragni usano le loro proteine della seta.
Pretpostavlja se da bi paukovi koji pletu kružne mreže, kao ovaj krupni baštenski pauk, trebali da imaju najjače sigurnosne niti jer moraju da ulove leteći plen.
Si è ipotizzato che il primo tipo, come ad esempio l'argiope che vedete, dovessero produrre la seta più robusta dato che devono intercettare prede in volo.
(Smeh) Kao da paukovi pokušavaju da mi kažu neku drevnu tajnu, i zbog toga ću do kraja života da proučavam paukovu svilu.
(Risate) E' come se i ragni condividessero con me un antico segreto, ed è per questo che intendo trascorrere il resto della mia vita a studiare la seta del ragno.
I tako pauk se spusti na vas, a vi prolazite kroz jedan veliki, grčevit napad, jer paukovi i jesu strašni.
Quindi se un ragno ti venisse addosso, tu potresti sobbalzare in preda al panico, perché i ragni sono spaventosi.
0.24694299697876s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E in casa, a parte il primo piano, si riproducono molto bene i ragni. 