Prevod od "papiri" do Italijanski


Kako koristiti "papiri" u rečenicama:

Trebaju mi novac, papiri i prevoz.
Mi servono soldi, documenti e un mezzo di trasporto sicuro.
Kad izgubi, ide na dvostruko i meni ostanu papiri u ruci.
Se perde sparisce e io resto con un mucchio di carte.
Ako mi se nešto desi... postoje papiri i instrukcije, kako da nastaviš.
Se mi succede qualcosa aprila. - Troverai le istruzioni su come procedere.
Ti papiri koje smo fotografisali ong dana u Njujorku su me prestravili.
Quei documenti che abbiamo fotografato mi hanno spaventato a morte.
Tu su njegovi papiri, trebaæe mi potpis.
Questi sono i suoi documenti. Mi serve una firma.
Gde su papiri koje si potpisao kod doktora?
Forse i fogli sono quelli che hai firmato con i medici.
Sve te knjige i papiri... su, kao i obièno, rasuti po stolu... ali on samo sedi.
Le sue cose sono sul tavolo come sempre.....ma lui se ne sta seduto lì.
Papiri za premještaj su u smeæu.
Ho gettato il trasterimento nella spazzatura.
Što se vas ostalih tièe, Lesterov zadatak su papiri i prisluškivanje, traži poveznicu s novcem sindikata.
Per quanto riguarda gli altri... Lester continuera' ad occuparsi dei registri e delle intercettazioni... cercando legami con i soldi del sindacato.
Možda nije ništa znacajno, možda je sveca, papiri, ili možda nešto licno pomocu cega bi mogli identifikovati ljude u sobi.
Potrebbe essere insignificante, fone una candela, un fermacarte o un oggetto penonale con cui identificare le penone nella stane'a.
Znam šta papiri kažu, ali policija misli da možda nije bila pederska stvar.
So cosa dicono i giornali. Ma la polizia pensa che forse non è un crimine omosessuale.
Ovo su svi papiri koje sam pokupio iz Fargove kancelarije.
Questi sono tutti i documenti che ho preso dall'ufficio di Fargo.
Papiri i kljuèevi su u banci u sefu.
I documenti e le chiavi si trovano in banca in una cassetta di sicurezza.
Hmm, pa, ti papiri su dezinformacija.
Hmm, bene, quel documento è sbagliato.
Sve što mi treba su neki papiri.
Tutto quello di cui ho bisogno è qualche documento.
Da, ovo je u redu, ali gde su vam papiri o smrtonosnim otrovima?
Ok, qui e' tutto regolare, ma dove sono i documenti riguardo l'immunizzazione da sostanze letali? Come scusi?
Za to vreme, ovi papiri æe da stoje na mom stolu, nedelju dana, da li je to jasno?
Nel frattempo, queste carte rimarranno sulla mia scrivania per una settimana, e' chiaro?
Papiri su bili samo naèin kako ga vratiti na Haiti.
Quei documenti erano solo un modo per farlo tornare ad Haiti.
Na stolu su neki papiri, pa te molim da ih ne diraš.
Ci sono delle carte sulla mia scrivania, devono restare li'.
I dalje mi trebaju otpusni papiri, inaèe ne mogu da te prime.
Ho pero' bisogno dei tuoi documenti o non potremo immatricolarti.
Èuvaj to, to su tatini papiri.
Attento perché questa è la pratica di papà, eh?
To bi mogli biti papiri za nadogradnju.
Potrebbero essere i documenti del prestito per l'aggiunta.
Papiri æe nestati, ja æu srediti dugove.
I tuoi documenti sono spariti e io ho pagato i debiti.
Mislio sam da su svi papiri u vezi toga spaljeni.
Credevo che le carte fossero state distrutte.
Papiri o starateljstvu koje je potpisao Robert Sowoski tri godine kasnije.
Documenti della custodie legale firmati da un certo Robert Sowoski tre anni dopo.
Vaši papiri su valjani, a dozvole su važeæe.
Tutti i documenti sono in ordine e i permessi validi.
Papiri za potpisivanje æe biti spremni u utorak.
I documenti saranno pronti per la firma martedi'.
Papiri za razvod mogu prièekati, ne moraš je naterati da ih potpiše.
Sai cosa? Le carte del divorzio aspetteranno.
U zatvoru, naravno, dok ne stignu papiri za puštanje sutra ujutro!
In prigione, ovviamente, finche' i documenti di scarcerazione non verranno esaminati domani mattina.
U svakom sluèaju, papiri su tu.
Beh, in ogni caso, c'e' una prova cartacea.
Imamo još dva dana dok ne budu gotovi papiri za usvajanje.
Abbiamo ancora due giorni prima che il decreto di adozione sia approvato.
Kad pritisneš jedno dugme, papiri se razlete na sve strane.
Cioè... premi un bottone, esce un pezzo di carta. Non più.
Oporuka Francuskog generala Lafajeta odredila je da njegovi papiri ostanu ovde pod znakom krsta.
Nel suo testamento, il generale francese Lafayette chiese di lasciare i suoi scritti sotto il simbolo della croce.
Prvi izazov koji je postavilo ono što će postati poznato kao „Panamski papiri“ je postići da se dokumenta mogu pretraživati i iščitavati.
La prima sfida che si è presentata che sarebbe diventata i Panama Papers è stata rendere i documenti ricercabili e leggibili.
„Panamski papiri“ su zapravo omogućili reporterima da sagledaju svet iz različite perspektive u odnosu na sve ostale.
I Panama Papers permettevano ai giornalisti di osservare il mondo attraverso una lente diversa da tutti gli altri.
„Panamski papiri“ su zapravo imali jedinstveni uvid u svaki od tih događaja koji su se odvijali.
I Panama Papers avevano una visione unica in ognuno di quegli eventi in corso.
1.5903069972992s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?