Njegov testament, bez koga æemo da gledamo njegovo kraljevstvo kako se vraæa papi!
Il suo testamento, senza il quale il suo regno ritornerebbe al cattolicesimo!
Èast Papinstvu nije braniti golu èinjenicu Papinskie autoritativnosti, veæ oèuvanje sigurnosti poverenja Papi i èisto tumaèenje Svete Biblije.
La gloria del papato non si difende affermando l'autorità papale, ma salvaguardando la credibilità del Papa e delle Scritture.
Da deco ovo je još jedna noæ u Papi Kulosu.
E' un'altra grande serata al Papí Chulos.
Zašto Papi nije bio na doruèku?
Perché papi non era a colazione?
Mogao bi napisati namirisano pismo papi predstavljajuæi se kao novi mesija.
Scrivere al Papa una lettera profumata e rivelarsi come il nuovo Messia.
Ima da ti išèupam kosu... stavim je u teglu i... šta znam... pošaljem je papi sa propovedi.
Ti strappero' tutti i peli... li mettero' in un barattolo... Non lo so... Li inviero' al Papa con un salmone.
Ona je odana Papi u Rimu!
Sono fedeli al Papa di Roma!
Sreæno Papi Vidimo se na drugoj strani.
Buona fortuna, papi. Ci vediamo dall'altra parte.
Uskoro æe upoznati svoga stvoritelja i rado bi se ispovedio papi pre smrti, ako uspe izgovoriti reèi.
Incontrera' presto il Creatore. E, se riuscira' ancora a parlare, vorrebbe confessarsi a un Papa prima di morire.
Možete verovati mojoj mržnji prema ovomu papi Borgi.
E potete fidarvi del mio odio per questo papa Borgia.
A ti, roðaèe kardinale, možeš reæi onom papi Borgi, tom katalonskom klovnu, tom španskom bedniku koji je oženio svoju kæi s mojim roðakom i misli da æe tako kupiti koje prijateljstvo!
E voi, cugino cardinale, potete dire a quel papa Borgia, quel pagliaccio catalano, quella nullita' spagnola, che ha fatto sposare la sua figlia bastarda a mio cugino pensando di comprare la mia amicizia.
Javite Latinskom, Ugarskom, Poljskom i Srpskom kralju, takoðer i Papi, da želimo živjeti u miru sa njima.
Si prendano contatti con Latini, Ungari, Polacchi, i re serbi e, naturalmente, anche con il Papa. Fategli sapere che, con loro, vogliamo vivere in pace.
Mi necemo prodati našu vjeru Papi.
Non consegneremo la nostra religione al Papa!
čovjek koji se podčinjava Papi ne može biti moj car.
Un uomo che si sottomette al Papa non puo' essere mio Imperatore.
Poslužiti ga Papi i podijeliti njegovu sudbinu?
Che lo servirebbe al Papa di Roma disposto a condividere il suo destino?
Zapovijedam vam da pod našom pratnjom odete u Sveti grad i zakunete se na odanost našem Svetomu Ocu, papi Aleksandru VI.
Sono qui per ordinarvi di recarvi, sotto la nostra scorta, nella Citta' Santa e di giurare umilmente fedelta' al Santo Padre, Papa Alessandro VI.
Papi æeš se predstaviti kao franjevac.
Ti presenterai al Papa da frate francescano.
Protiviš li se i dalje Papi i Gospodinu?
Osate ancora sfidare il Papa, e Dio stesso?
Moja odanost Papi i Svetoj crkvi nikad nije dolazila u pitanje.
Nessuno ha mai messo in dubbio la mia lealta' verso il Papa e la Santa Madre Chiesa.
Zato požurite natrag u Rim i recite papi da ni Firenca ni Da Vinci neæe biti obuzdani!
Quindi, perche' non vi precipitate a Roma a dire al vostro Papa che ne' Firenze ne' Da Vinci saranno mai sotto il suo controllo?
Recite papi da ni Firenca ni Da Vinci neæe biti obuzdani!
Dite al vostro Papa che ne' Firenze ne' Da Vinci saranno mai sotto il suo controllo.
Htio bih se nasamo ispovjediti Papi i htio bih da me Petrov nasljednik odriješi grijeha.
Vorrei confessarmi in privato col Papa, ed essere assolto dai miei peccati dal successore di San Pietro.
Papi Inocentu rabin iz Salamance ponudio je Kovèeg Saveza.
Perche', al papa Innocenzo e' stata offerta l'Arca dell'Alleanza da un rabbino nomade di Salamanca?
Služim hrišæanskom papi da ti možeš da ostaneš Jevrejin.
Servo un Papa cristiano così che voi possiate restare ebrei.
Gle, akone želite papi natrag, morate mu reći.
Senti... se non vuoi tornare con papi, devi dirglielo.
Izgleda da moramo da ti poveæamo dozu, papi.
Sembra che... dovremo... Aumentare la dose, papi.
Aj, okej, papi, kako god ti odlučiš.
Ay, ok papi, come vuoi tu!
Tetka Papi planira da razmazi vas pokvarenjake.
Zia Poppy ha in mente di viziarti dannatamente.
Nije ako je namenjeno meni, papi, i važno je za opstanak crkve.
No, non lo è, se le informazioni sono destinate a me, al Pontefice, e servono alla sopravvivenza della Chiesa.
Èuo je da sestra Marija govori "mi" kad govori o papi.
Sì, perché ha sentito dire che Suor Mary usa il "noi", quando parla del Papa:
Zato što se papi ne oduzimaju svetla reflektora.
Perché... non bisogna mai rubare la scena al Papa.
Aj, papi, šta nije u redu?
Ay, papi, che succede? Lasciami stare.
1.5056438446045s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Papi, non ti ricordi più di me? 