Pa, hvatajte ga! Vas trojica ne možete da uhvatite papagaja.
In tre, non riuscite a prendere un uccello!
Gledajte, pregledao sam papagaja i otkrio... da je jedini razlog što je sedeo na svojoj ljuljaški uopšte... zato što je bio zakovan za nju.
Senta, mi sono preso la libertà di esaminare il volatile. L'unica ragione per cui in negozio se ne stava dritto e fermo sul suo posatoio è perché lei ce l'aveva legato.
Tako je potpunim strancima rekao da traži svog papagaja.
È andato da una coppia di sconosciuti dicendo che cercava il suo pappagallo!
Kaže da su tragovi na njenim ramenima napravljeni od papagaja ili ptice mejo.
Dice che i segni sulle spalle sono causati da un pappagallo o da una gracola.
Jedini put sam u ruci držala tog papagaja kad je uginuo jer sam ga morala uzeti i baciti.
L'unica volta che ho toccato quel pappagallo è stato da morto, quando l'ho preso per buttarlo via.
Èujem da tebe treba naæi, ako hoæeš da vidiš papagaja.
Ho sentito che sei l'uomo giusto per chi vuole vedere un pappagallo.
Tvoj protivnik iz Pan škole veruje da je papagaja ukrao deèko po imenu Wilson.
La tua controparte della Pan pensa che un certo Wilson abbia rubato il pappagallo.
Ovo je tvoj Pirate trofej pored papagaja, Jack.
Questà è la tua coppa Pirate Pride vicino al pappagallo, Jack.
Izgleda kao da je lav pojeo papagaja, pa povraæao.
Sembra che un leone si sia mangiato un pappagallo e l'abbia vomitato.
Mogao bih stvaiti kormilo tamo na krov... uhvatiti papagaja nekako...staviti povez za oko... ici na posao sa kuburom, zacepiti joj rupe, napraviti je vodootpornom
Metterei la ruota del timone sul tetto, troverei un pappagallo, eh? Mi metterei una benda sull'occhio, Andrei al lavoro con un moschetto e vestito da guerriero.
Moj drug Patrik ima papagaja koji se zove Robin, eto.
Il mio amico Patrick ha un pappagallo di nome Robin, e' vero.
Vidi, dozvolio je Rajanu da stavi na rame papagaja.
Guarda, fa posare il suo pappagallo sulla spalla di Ryan.
Znaèi, možeš iæi od pingvina do morskog papagaja, a da se ne izgubiš.
Cosi' puoi andare dai pinguini alle foche senza perderti.
Ili polila malog papagaja parafinom, i gledala kako duplo brže mlatara kako bi ugasio plamen?
O versato della paraffina su un parrocchetto per vedere se avrebbe volato piu' veloce per liberarsi dalle fiamme?
Raèunam, da kada je tvoja sestra otkrila tvoj plan za papagaja, probala je da te kokne, ali si u stvari ti ubio nju.
Be', credo che quando tua sorella ha scoperto del parrocchetto abbia cercato di ucciderti ma in realta' tu hai ucciso lei.
Jeo je peèenog papagaja u društvu tajlandske kraljevske obitelji.
Insomma, una volta ha mangiato cacatua fritto con un membro della famiglia reale thailandese.
Ja æu iskljuèiti muziku kada se ti rešiš tog papagaja, rasadnika salamonele!
La spegnero' quando ti sarai sbarazzato di quel pappagallo infestato di salmonella!
Trebao bi si nabaviti psa ili možda papagaja.
Dovresti prenderti un cane, o un pappagallo...
Stavila si bolesnog papagaja pored hrane?
Ti sei occupata di un parrocchetto malato in mezzo al cibo? Ovvio che no!
Želim se izvinuti zbog... toga što sam ti zaheftao jaja i... bacio te golog u žensku svlaèionicu, što sam ti strpao onog papagaja u pantalone.
Volevo scusarmi per... averti graffettato le palle. Per averti buttato nudo dentro lo spogliatoio femminile. Per aver ficcato quel pappagallo nei pantaloni.
Sa sedam godina sam zadavila svog prvog papagaja, spljeskala moju prvu zlatnu ribicu, ošamarila moju prvu zmiju... i sada je konaèno došao taj trenutak za koji sam se pripremala èitav život.
A sette anni ho strangolato il primo pappagallo, gettato il primo pesce rosso nel gabinetto e preso a pugni il primo serpente. Finalmente è arrivato il momento per il quale mi preparo da una vita.
Lavone, danas sam èuo da si uporedio Didi sa vulkanom, èinijom griza i sa krastavèiæima Dašovog papagaja.
Ok, Lavon, fino ad oggi ti ho sentito paragonare Didi ad un vulcano, ad una scodella d'avena e a Pickles, il cacatua domestico di Dash.
Zar ne bi trebalo da imaš papagaja na ramenu?
Non dovresti avere un pappagallo sulla spalla? Spiritosone.
Oh, ali ja bi da sam bio tvrdeci sa papagaja.
Oh, ma potrei se stessi discutendo con un pappagallo.
Èuo sam jednom prièu o advokatu iz Džeferson Sitija koji je imao papagaja koji ga je budio svakog jutra, vièuæi;
Ho sentito dire, una volta, di un... un avvocato di Jefferson City, che aveva un pappagallo che lo svegliava ogni mattina, gridando:
22 boce Grand Kru, jedna košulja, ne raèunajuæi moralnu štetu za tanjir i papagaja.
Ventidue bottiglie di Grand Cru, una camicia, senza contare i danni morali per il piatto e il pappagallo.
Nauèio je papagaja da govori svete reèi kad psuješ.
Ha insegnato al pappagallo a dire cose di chiesa... ogni volta che sente una parolaccia.
Ima ogrlicu od pera papagaja koje je našla na zemlji.
Gli altri fattori. Indossa... una collana di piume di pappagallo prese da terra.
Mogu da iznajmim papagaja i uradim neku smenu u piratskom restoranu.
Magari potrei affittare un pappagallo e fare un po' di turni al Long John Silver's.
Prošao je sa mnom razvod, bankrot, smrt mog papagaja.
Mi ha aiutato a superare il divorzio, la bancarotta e la morte del mio pappagallo.
Vinston Èerèil je imao papagaja po imenu Èarli Psovaè.
Winston Churchill aveva una pappagallo che si chiamava Charlie lo Sboccato.
Došla sam direktno iz dubokih tropskih prašuma Ekvadora, gde sam bila -- gde možete stići samo avionom -- sa domorocima koji boje svoja lica i nose, kao ukras na glavi, pera papagaja.
Sono venuta qui direttamente dalla profonda foresta pluviale in Ecuador – dove si arriva solo in aereo – ed ero lì tra gli indigeni con i volti dipinti e piume di pappagallo nelle acconciature.
0.46745204925537s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?