Prelijepa si, pametna, zabavna, i možeš prebiti muškarca, bez problema.
Scopatela e fai la cosa giusta. C'e' davvero qualcosa che non va in te.
Volela bih da sam ja bila tako pametna.
Io non sono stata cosi furba.
Veoma si seksi, pametna si, interesantna, svakako neuobièajena žena.
Sei molto sexy, in gamba, interessante, una donna rara.
Èija je to bila pametna ideja?
Di chi e' stata questa brillante idea?
Budi pametna, Sookie, i dozvoli mu to.
Fatti furba, Sookie, e permettigli di farlo.
Èinite mi se kao dovoljno pametna devojka, ali nemate pojma u šta ste uvalili sebe.
Lei sembra una ragazza abbastanza intelligente, ma non ha idea in che cosa si e' andata a ficcare.
Ali zapravo sam i ja prilièno pametna i imam prirodni talen u polju zabave.
ma io pure sono sveglia e ho un talento naturale nel campo del darsi da fare.
A mislio sam da si pametna.
E io che pensavo fossi furba.
Pametna si, predivna, a ta torbica je mrak!
Sei intelligente, sei bella, e quant'e' bella quella borsa?
To je prva pametna stvar koju si rekao danas.
È la prima cosa sensata che dici oggi.
Ona je lepa, pametna i zabavna.
E' bella, e' intelligente ed e' simpatica.
Veoma si hrabra devojèica, i pametna.
Sei davvero una ragazza coraggiosa ed intelligente.
Pa to je èudno, zato što si veoma atraktivna, pametna...
Mi sembra strano, sei molto attraente, intelligente...
Naravno da je ona, pametna je to devojka.
Sì che è stata lei. In gamba, la ragazza.
Ako ti naðem mesto gde æeš da boraviš, mogu li da raèunam da æeš biti pametna?
Se ti trovassi un un posto dove stare, mi assicuri che ti comporteresti come si deve?
Da, ti ne misliš da sam dovoljno pametna.
Già, non mi ritieni abbastanza intelligente.
Znaš, èudim se da ponavljaš ono što ja kažem, pošto ja nisam dovoljno pametna ni da budem s tobom u timu.
Sai, mi sorprende che tu voglia copiare le mie risposte, non sono intelligente abbastanza per stare in squadra con te.
Uvredljivo ti je kad kažem da budeš pametna?
Dire che sei più matura di me è offensivo?
Felicity je pametna, fina i zgodna.
Felicity e' intelligente, simpatica e carina.
Sendi, ti si pametna, imaš li nekakvu ideju?
Sandy, tu sei intelligente. Hai qualche idea?
Nisam baš previše pametna otkad sam našla ovaj komad papira!
L'intelligenza non c'entra, da quando ho questo vecchio foglio!
Tako si pametna, tako lepa, ja... ja samo...
Sei così intelligente e bella e io...
Ako tako igra, onda je to pametna igra.
Se fosse questo il trucco, sarebbe furba.
A kad si veæ toliko pametna, Karo, da li bi mi, molim te, dala bar jedan razlog da te ne otpustim?
E se sei così sveglia, Kera... dammi almeno una ragione per cui non dovrei licenziarti, ora.
Zvuèi da je previše pametna da gubi vreme s tobom.
Sembra troppo sveglia per perdere tempo con te.
Kukavica je previše pametna da podiže svoje ptiće, pa umesto toga, podmeće svoja jaja u gnezdo obične ptice.
Il cuculo è troppo intelligente per crescere i suoi piccoli. Infatti, infila... le sue uova nel nido di uccelli più sprovveduti.
Ti vodiš druge i žele da budeš pametna.
Tu hai una posizione dirigenziale, vogliono che tu sia sveglia.
Oduvek si bila veoma pametna, Dolores.
Sei sempre stata una ragazza sveglia, Dolores.
Bila je to stvarno pametna mala mozgalica.
Era davvero un enigma bello intricato, non trovi?
(smeh) Još jedno otkriće je da je podsvest daleko od toga da je glupa i seksualizovana, zapravo je prilično pametna.
(Risate) Un'altra conclusione è che l'inconscio non è stupido e sessualizzato, bensì parecchio intelligente.
Ova ovde je jako pametna. Poznata je pod imenom opsidijan.
Questa è persino più furba. Si chiama ossidiana.
Ne možeš da budeš i lepa i pametna.
Non si può essere intelligenti e carine.
Počeli smo da izlazimo i on je voleo sve u vezi sa mnom, to što sam bila pametna, što sam išla na Harvard, moju strast ka pomaganju tinejdžerkama i strast prema svom poslu.
Abbiamo cominciato ad uscire, e amava tutto di me, che ero intelligente, che ero andata ad Harvard, che adoravo il mio lavoro e aiutare ragazzine adolescenti.
On zapravo prenosi dvostruki audio i video zapis između bilo koja dva pametna uređaja.
Trasmette in entrambe le direzioni audio e video tra due dispositivi.
Ipak, to nije baš toliko loše za demokratiju, iako ja smatram da verovatno jeste, a to zapravo i nije veoma pametna poslovna strategija.
Ora, non è che questo sia semplicemente negativo per la democrazia, anche se io penso che probabilmente lo sia, ma non è nemmeno una strategia imprenditoriale intelligente.
Tog dana na stadionu, ustao sam kao pametna kukavica.
Quel giorno allo stadio, mi sono alzato da vigliacco intelligente.
Nisam bila dovoljno dobra, nisam bila dovoljno pametna.
Di non essere abbastanza brava, intelligente, di fallire."
1.9126257896423s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Scopatela e fai la cosa giusta. C'e' davvero qualcosa che non va in te. 