Prevod od "paljbu" do Italijanski


Kako koristiti "paljbu" u rečenicama:

Èim se objavi ponovo æe osuti paljbu po Getisburgu.
Quando esce, ricominceranno a sparare su Gettysburg.
Tri dana i tri noæi je ostao budan i usmeravao paljbu.
Per 3 giorni e 3 notti rimase sveglio a dirigere i nostri tiri.
Generale, za taèno 2 minuta flota æe poèeti paljbu.
Generale, tra esattamente 2 minuti la flotta aprirà il fuoco.
Imamo paljbu preko zida, udaljenosti oko 100 metara!
Lanci oltre le mura e fuoco dei cecchini a cento metri, passo! State aterra!
Kada se nišansko oruðe potpuno rasporedi, matrica na mostu æe preneti thalaronsku radijaciju do taèaka za paljbu na njihovim vrhovima.
Quando le armi saranno pronte la matrice sul ponte ritrasmetterà le radiazioni alle postazioni di lancio.
Vas Hernandez je otkacio i otvorio paljbu
Hernándee' ha peno latesta e ha aperto il fuoco,
Nemamo vremena da blokiramo njihovu paljbu.
È tardi per fermare il fuoco.
Jumper 2, pripremi se na paljbu na moj znak.
Saltafossi 2 fare fuoco al mio segnale.
I Gerakove snage moraju prekinuti paljbu.
Anche le forze di Gerak devono cessare il fuoco.
Koncentrirajte svu paljbu na Zemaljski brod.
Concentrate tutto il fuoco sulla nave terrestre.
Kestenje se peèe, ja otvaram paljbu
Ok! # Caldarroste in arrivo, faccio fuoco!
Mnogo je lakše umiriti zemlju kad graðani ne mogu da uzvrate paljbu.
E' molto piu' facile pacificare un paese quando i suoi cittadini non possono rispondere al fuoco.
Moramo uleteti u zasedu i navuæi paljbu na sebe.
Il piano consiste nel fatto che noi andremo loro incontro e faremo fuoco.
Gosn Godarde, gde ste taèno stajali kad tvrdite da ste èuli oficira na optuženièkoj klupi, kapetana Prestona da daje nareðenje za paljbu?
Signor Goddard, dove si trovava esattamente quando dice di aver sentito l'ufficiale al banco degli imputati, il Capitano Preston, dare ordine di sparare?
Otiæi æu do sigurne sobe, pokušati otvoriti paljbu.
Correro' verso il rifugio, cercando di farmi sparare addosso.
Ako pokušate nastaviti, otvorit æemo paljbu.
Se provate a fare un altro passo, apriremo il fuoco.
Ne seæam se mnogo toga, ali sam èuo automatsku paljbu.
Non ricordo molto, ma ho sentito sicuramente dei colpi di armi automatiche.
Rekao sam ti da obustaviš paljbu i da osmatraš.
Ho ordinato di cessare il fuoco, e avresti dovuto obbedire.
A ja sam obasula paljbu na nju.
E io le ho dato addosso.
Dejvide usresredi svoju paljbu na dronove, koje se približavaju delovima, koji nisu zaštiæeni štitovima.
David, concentra il fuoco su qualunque drone si avvicini alle aree in cui lo scudo e' ancora inattivo.
Ako tuðinci napadnu privuæi æemo njihovu paljbu i fokusirati ih na nas, te tako možda stvoriti prostor civilima da pobjegnu.
Se gli alieni attaccano, attireremo il loro fuoco, li distraiamo, magari apriamo un varco ai civili per farli scappare.
Privlaèit æe našu paljbu dok ne ostanemo bez streljiva.
Cercheranno di farci sparare finché resteremo senza munizioni.
Posluga u sobu na uzvraæa paljbu.
I vassoi non ti sparano addosso.
Policija je otvorila paljbu na naoružane demonstrante.
La polizia ha aperto il fuoco contro i manifestanti armati
Vozaè stane, napadaè priðe autu, vjerojatno s pištoljem u ruci, žrtva ga primijeti, potegne oružje, izvuèe iz futrole, ali prekasno je, napadaè poèinje paljbu.
Il conducente ferma l'auto, l'aggressore si avvicina, probabilmente ha gia' estratto la pistola... la vittima... lo vede, prende la pistola, la estrae dalla fondina, ma e' troppo tardi, il killer apre il fuoco.
Raketni sustavi su spremni za paljbu.
I sistemi missilistici sono pronti a fare fuoco.
Neko bi uzvratio paljbu i možda bi neko poginuo.
Qualcuno avrebbe risposto al fuoco, qualcun altro rimanere ucciso.
Spremite se za paljbu na moju zapovijed.
Di nuovo, pronti al fuoco su mio ordine.
Strelci, možete zapoèeti paljbu kad ugledate metu!
Tiratori, potete iniziare a sparare quando vedete il bersaglio!
U najgorem sluèaju, može odvuæi paljbu.
Alla peggio puo' fare da scudo. Cosa?
Paljbu, žrtve- mi trebamo vašu neodložnu pomoæ!
Spari, - morti, abbiamo bisogno di aiuto!
Šefe, ponavljam, imamo li odobrenje za paljbu?
Capo, ripeto, siamo autorizzati a sparare?
Kreæemo u juriš, i pripremi se da uzvratiš paljbu.
Imposta una rotta d'avvicinamento e preparati a rispondere al fuoco.
Koncentrišite paljbu na parne kotlove, ispod dimnjaka.
Mirate alle caldaie, sotto il fumaiolo.
Treba da se okrenemo udesno što više možemo i da budemo spremni na paljbu kad to uradimo.
Dovremmo virare a tribordo più che possiamo e tenerci pronti a far fuoco alla prima occasione.
Flota od 12 brodova veæ je otvorila paljbu na Nasau.
Una flotta composta da una dozzina di navi ha già aperto il fuoco sulla città di Nassau.
Ovo je ono što se dešava kad sprovedete ove električne oluje do zvučnika i slušate paljbu stotine moždanih ćelija, vaš mozak će zvučati ovako - moj mozak, svačiji mozak.
Questo è ciò che succede quando si ascoltano le tempeste elettriche con un altoparlante e si ascoltano un centinaio di cellule cerebrali accendersi; il vostro cervello farà questo rumore -- il mio cervello, ogni cervello.
Organizovane su im sahrane uz počasnu paljbu.
Hanno avuto i funerali con il saluto delle armi.
1.0297908782959s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?