Taj varalica vas je inspirisao, da pozajmite, tipu koji je ostao bez posla, 2, 500 dolara?
Quello l'ha ispirata a prestare $2.500 a uno che è stato licenziato?
Kad mi je otac ostao bez posla, zaposlio ga je u Upravi parkova.
Quando mio padre non riusci' a trovare lavoro, lui gli diede un lavoro nel Reparto Parchi.
Da li to znaèi da sam ostao bez posla?
Questo significa che sono... a spasso!
Uèinio te predsjednikom, i zbog toga sam ja ostao bez posla.
Hafattodi te il Presidente. Sì! Ehafattodimeun disoccupato.
Èujem da je Don Denmen ostao bez posla ove sedmice.
Ho saputo che Don Dedmon ha perso il lavoro questa settimana.
Imena su možda tabu u njezinom biznisu, ako je to taj sluèaj, upravo si ostao bez posla.
I nomi potrebbero essere un tabu' nel suo luogo di lavoro, e se questo fosse il caso, l'avresti appena dissuasa dal darti il lavoro.
Znam da si ovaj posao prihvatila samo zato što ti je muž ostao bez posla.
Ambivalenza? So che hai accettato questo lavoro solo perche' tuo marito e' stato licenziato.
Izašla sam uz jamèevinu, a ti si ostao bez posla.
Insomma, io sono libera su cauzione e tu sei senza lavoro.
On mi nije ništa rekao, osim da je ostao bez posla prošli mjesec.
Non mi ha detto nulla. Tranne che ha perso il lavoro il mese scorso.
Sestrin muž je ostao bez posla prije nekoliko mjeseci, tako da oni...
Il marito di mia sorella ha perso il lavoro qualche mese fa, quindi...
Za 15 minuta, Predsednik æe mi reæi da sam ostao bez posla... ako ne sredim momka koji je ubio Senatora Dardena.
Il presidente ci mettera' 15 minuti a dirmi che non ho piu' il posto, se non inchiodiamo il tipo che ha ucciso il senatore Darden.
Kada sam ostao bez posla dao mi je pozajmicu.
Quando ho perso il lavoro come posatore di tetti, mi ha fatto un prestito.
Ti si ostao bez posla, a meni ide super u firmi.
Tu hai perso il lavoro e a me sta andando benissimo in azienda.
To radimo zato da se ne brineš što si ostao bez posla.
Lo facciamo, così non avrai paura di perdere il lavoro.
Da to želi, veæ bih ostao bez posla.
Se mi volesse licenziare, l'avrebbe fatto.
Srećan si što nisi ostao bez posla zbog ovoga.
Sei fortunato che non ti e' costato il posto di lavoro.
Priznaæeš joj i da si ostao bez posla?
E ti accetterà anche senza un lavoro?
Pre nego je ostao bez posla, naravno.
Prima che perdesse il lavoro, ovviamente.
Prvo ste vi raskinuli, onda joj je tata ostao bez posla, onda je ona ostala bez posla, onda je spavala sa pederom, a onda je morala da doðe ovde i da trpi tvoje potrebe i tvoje kukanje.
Prima, vi siete lasciati, poi suo padre ha perso il lavoro, poi lei ha perso il lavoro, poi ha fatto sesso con uno gay, e poi viene qui e deve fare i conti con te e le tue lagne.
Ako sam ostao bez posla, voleo bih to da èujem od tebe.
Questo... Gira voce che potrei essere rimpiazzato, quindi vorrei sentirlo dire da te.
Ovaj èovjek bi me trebao predstavljati kada sam ostao bez posla.
Questo qui. Questo qui avrebbe dovuto rappresentarmi quando sono stato cacciato dal lavoro.
Mort bi davno ostao bez posla da nije bilo mojih honorara i da se nije ubacio Paul.
Mort avrebbe perso l'azienda anni fa, se non fosse stato per i miei diritti. E Paul non l'avesse aiutato.
Opet je ostao bez posla, pa je mami slomio ruku.
Aveva perso di nuovo il lavoro. Cosi', le ha rotto un braccio.
Izmeðu æerke koja misli da poseduje moju garderobu, sina koji hoæe pušku i muža koji je upravo ostao bez posla, posao je odmor.
Fra una figlia che pensa di possedere il mio guardaroba e un figlio che... Vuole un fucile. E un marito che e' appena stato licenziato... il lavoro...
Prije par noæi, rekao mi je da je na fakultetu prodavao drogu i da je ponovo poèeo kad je ostao bez posla.
Due notti fa, Toby mi aveva detto che al college vendeva droghe e che aveva ricominciato quando aveva perso il lavoro.
Verovatno je nedavno ostao bez posla i zato prodaje delove tela.
Potrebbe aver perso il lavoro di recente, per questo vende le parti del corpo.
G. Bucmasti je ostao bez posla.
Il signor Chubbs ha appena perso il lavoro.
Propalo je 9000 banki, a svaki èetvrti Amerikanac je ostao bez posla.
Novemila banche falliscono... e un americano su quattro non ha un lavoro.
Ostao sam bez nje kad sam ostao bez posla.
L'ho persa quando ho perso il lavoro. Entrambi i miei lavori.
Mislimo da je on bio glavni u lancu dok nije ostao bez posla.
Crediamo che lui fosse al centro della cerchia finche' non ha perso il lavoro.
Jedva da je mogao da funkcioniše na poslu mnogo, mnogo meseci, i kao posledica toga umalo je ostao bez posla.
Riuscì a malapena a essere produttivo sul lavoro per mesi e lo stava quasi per perdere.
2.5248408317566s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ho sentito che hai poco lavoro. 