Upravo si video materijalizaciju osobe koju misliš da si poznavao.
Hai visto la materializzazione dell'idea che hai di lei.
Znam kako je teško biti daleko od osobe koju voliš.
So quanto duole restare separati da chi si ama.
Hoæu da mi kažeš ime osobe koju tražiš.
Voglio il nome del Suo mandante.
On je tako jako odgurnuo bol da se iskljuèio od osobe koju je voleo najviše.
Respingeva il dolore con tale accanimento, che aveva perso contatto con la persona che più amava.
Reci mi ime jedne osobe koju znaš ovde.
Indicami una persona che conosci a questa festa.
Ovdje smo zbog nepoznate osobe koju ste priveli.
Siamo qui per la sconosciuta che state trattenendo.
Potreban mi je savet, pa sam pošao po njega kod najpametnije osobe koju znam.
Mi servivano dei consigli, cosi' andai dalla persona piu' intelligente che conoscevo.
Ovo nije tip osobe koju puštaš da èeka.
Non e' un tipo a cui piace aspettare.
Postoji li u tebi neki deo osobe koju sam poznavao?
C'e' rimasto ancora un briciolo della persona che conoscevo?
Imao je dosta poruka, ali nijednu od jedine osobe koju je sada želeo da vidi.
Nel tempo trascorso avevano lasciato tanti messaggi... ma non dall'unica persona che lui avrebbe voluto vedere ora.
Nema osobe koju bi Mord'Sith trebale da mrze više od Ispovedaèa.
Non esiste una persona che una Mord-Sith dovrebbe odiare di piu' di una Depositaria.
Moramo pratiti tog stvora, i osobe koju zaposjeda.
Dobbiamo trovarlo, e capire dentro chi sia.
Oni će pretpostaviti da je naša, pa će snositi posledice umesto te osobe koju ti pokušavaš zaštititi.
Penseranno che sia dei nostri, sposterà comunque l'attenzione da chi state proteggendo.
Nema veæeg gubitka od gubitka osobe koju voliš.
Non c'e' niente di peggio che perdere la persona che si ama.
Valjda sam tip osobe koju ljudi vole ostavljati.
Immagino di essere semplicemente il tipo di persona che la gente ama lasciare.
Ispravite me ako grešim, ali davitelj, bukvalno ne može biti udaljen više od dužine svojih ruku od osobe koju davi, zar ne?
Mi corregga se sbaglio, ma chi strangola è letteralmente a un braccio - dallo strangolato. Vero?
Bila je tip osobe koju želite držati kraj sebe, ali koja se nije mogla smiriti.
Quanto scritto e' basato su fatti veri. Era una persona che, per quanto la si volesse... accanto, non riusciva proprio a farlo, no?
Samo tražim mišljenje osobe koju ne plaæam.
Voglio solo un parere da qualcuno che non sto pagando.
Posao može da postane veoma lièan kada vas sve u vezi osobe koju posmatrate, svaki pogled, svaki pokret, podseæa na prošlost.
La faccenda puo' diventare subito molto personale, quando ogni aspetto della persona che stai osservando... ogni suo sguardo... ogni suo gesto... non fanno che evocare in te ricordi del passato.
U najgorem sluèaju, nešto krene po zlu i demonska senka ga prenese kroz portal do najgroznije osobe koju si ikad upoznao.
Nel peggiore, qualcosa va storto e un'ombra demoniaca lo trascina in un portale, dalla persona piu' pericolosa che tu abbia mai incontrato.
Zrtvovati sopstvene potrebe zbog osobe koju volis.
Sacrificare i propri bisogni, per la persona che ami.
I dok god je to tako, lična sloboda svake osobe koju znaš je samo mašta.
E finché resterà così, la libertà personale di chiunque tu abbia mai incontrato è pura fantasia.
Koje je ime osobe koju je opsjeo?
Qual e' il nome del suo tramite?
U horu peva i æerka osobe koju tražite.
Nel coro canta anche la figlia di una persona che voi state cercando:
Volim te više od bilo koje osobe koju znam.
Ti voglio bene piu' di chiunque abbia mai conosciuto.
Ali ne dam ti da uništiš još jedan život osobe koju volim.
Ma non ti permettero' di rovinare la vita... dell'ennesima persona... a cui voglio bene.
Cena kletve je srce osobe koju najviše voliš.
Il prezzo della maledizione, e' il cuore della cosa che piu' si ama.
Sljedeæi put probaj zaèarati usne osobe koju æu zapravo i poljubiti.
Se vuoi togliermi i poteri, la prossima volta maledici qualcuno che bacerei davvero.
Jer mi je stalo do nedužne osobe koju ste zakljuèali.
Perche' tengo alla persona innocente rinchiusa la' dentro.
Nije bilo ni traga od osobe, koju ste opisali.
Non sono stati trovati riscontri della persona che ha descritto.
Onda ih pretvara u šaramantne, veoma obrazovane, poželjne odrasle osobe koju su sposobne za užasne stvari.
Poi li trasforma in adulti affascinanti, beneducati, attraenti e di cultura, capaci di fare cose pericolose e terribili.
Seæam se prve slavne osobe koju sam upoznao.
Ricordo la prima celebrità che abbia mai incontrato. Willie Mays.
Glif lokacije zahteva tri totema od porodice osobe koju tražite.
Il glifo localizzatore richiede tre artefatti della famiglia della persona che cerchi.
Ime osobe koju je moj otac želeo da ubije.
Si'. Il nome della persona che mio padre voleva uccidere.
A, ako ste i dalje srećni što spavate sami, zašto bi trebalo da prestanete sa tim i posvetite život traženju te jedne, posebne osobe koju možete da nervirate do kraja života?
E se ancora dormite felici da soli, perché dovete smettere e rendere lo scopo della vostra vita trovare quella persona speciale che potete infastidire per il resto della vita?
Znači, pričamo o jednoj od dve ili tri osobe koju poznajete.
una persona ogni due o tre tra le vostre conoscenze.
Možda nisam baš prototip osobe koju možete videti na ovoj bini.
Potrei non essere la tipica persona che trovate su questo palco.
1.2701060771942s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hai visto la materializzazione dell'idea che hai di lei. 