Prevod od "osoba koja ti" do Italijanski

Prevodi:

persona che ti

Kako koristiti "osoba koja ti" u rečenicama:

Jedina osoba koja ti može pomoæi je veliki i sjajni Èarobnjak iz Oza.
Potrà aiutarti solo il grande e meraviglioso Mago di Oz.
A osoba koja ti to govori dobro ih poznaje.
E glielo dice uno che li conosce bene.
Zar postoji osoba koja ti nešto znaèi?
Esiste una persona che significa qualcosa per te?
Sun, moj savjet ti je, a to je zato što sam zadnja osoba koja ti kaže, trebaš mu reæi.
Sun, è un mio consiglio... ed è solo quello, perchè sono l'ultima persona a cui chiederlo ma dovresti dirglielo.
Nisam prava osoba koja ti može odgovoriti na to.
Non sono la persona più adatta per rispondere a questo.
Ona je jedina osoba koja ti je ostala vjerna.
E' l'unica persona che ti e' rimasta fedele.
Ja sam osoba koja ti govori da se držiš podalje od tog djeèaka.
Sono quello che le sta dicendo di stare lontano da quel bambino.
Osoba koja ti je bila prijatelj. Nije tako jednostavno.
Una persona che era tua amica.
Rachel je osoba koja ti je pokušavala naštetiti, i imali smo sex u garderobi, pa iskoristi to ako želiš.
E abbiamo fatto sesso nel camerino dei costumi, puoi fare quello che vuoi con questa informazione.
Kunem ti se, ako je tvoja dužnost da štitiš državu od bilo kog drugog autoriteta, onda jedina osoba koja ti treba sada je Džek Harknes.
Ti giuro che... se il tuo dovere e' proteggere lo stato al di la' di qualunque altra autorita', allora l'unica persona di cui hai bisogno, adesso, e' Jack Harkness.
Madison, je li John Wakefield osoba koja ti je rekla da su ljudi umrli na ostrvu.
Madison. E' stato John Wakefiled a dirti che della gente e' morta su quest'isola? Era qui il primo giorno.
Ona je jedina osoba koja ti može odgovorit na to.
lei è l'unica persona che ti possa rispondere.
Ne želim da budem osoba koja ti je upropastila život, koja te zadržava u gradu, ili da budeš sa ženom s kojom ne želiš!
Non voglio essere la persona che ti ha rovinato la vita, tenendoti legato a una citta' o a una donna che non vuoi!
Što kad bih ti rekao da sam osoba koja ti može odgovoriti na najvažnije pitanje na svijetu?
E se ti dicessi... che potrei essere colui... in grado di rispondere alla domanda piu' importante del mondo?
Osoba koja ti je uradila ovo je tamo i naæi æu je.
E la persona che ti ha fatto questo e' ancora la' fuori e io la trovero'.
Mislim da sam onda ja jedina osoba koja ti to treba reæi.
Penso di essere l'unico che puo' dirtelo.
Znam da misliš da smo povezani, ali možda je to zato što sam ja osoba koja ti je spasila život?
So che pensi che abbiamo questo legame, ma magari... e' perche' casualmente sono quella che ti ha salvato la vita?
Zato što je osoba koja ti je to uradila identifikovana.
Perche' il colpevole e' stato identificato.
A osoba koja ti šalje ove poruke je dobar i pouzdan prijatelj.
E che la persona che ti sta mandando questi video e' un buon amico, fidato.
Jedina osoba koja ti može spasiti sestru.
Cosa sei? Sono l'unica persona che puo' salvare tua sorella.
Jedina osoba koja ti to može reæi si ti.
L'unica persona che puo' dirtelo... sei tu.
OSOBA KOJA TI JE OVO URADILA NAS IZAZIVA, TAKO DA PONEKAD MORAMO DA BLEFIRAMO.
Sam, la persona che ti ha fatto questo ci sta sfidando, quindi dobbiamo bluffare.
A sljedeæa osoba koja ti prisloni pištolj uz glavu neæe zastati da te ispita.
Il prossimo che ti punterà una pistola alla testa non si fermerà a fare domande.
Gdje je osoba koja ti je ovo dala?
Dov'e' la persona che gliel'ha dato?
Ne znam ko je, ali mislim da je to ista osoba koja ti je rekla da budeš ovde.
Non so chi sia, ma immagino... si tratti dello stesso tizio che ha detto a te di venire qui.
Fran ja nisam osoba koja ti misliš da jesam.
Fran, non sono la persona che tu pensi.
Ne želim da budem osoba koja ti donosi loše vesti, ali si daleko od toga.
Ok, non voglio essere il guastafeste di turno, ma ne siete molto lontani.
Osoba koja ti je to uradila je još uvek na slobodi.
La persona che ti ha fatto questo e' ancora li' fuori.
Rekla sam ti da više nisam osoba koja ti treba.
E io ti ho detto che non sono più quella persona.
To je osoba koja ti želi zlo.
Questa persona che vuole essere te.
Osoba koja ti je ubila partnerku misli drugaèije.
Okay, bene, chiaramente la persona che ha ucciso il vostro partner la pensava diversamente.
Prva osoba koja ti padne na pamet, zamisli da pleše kao luda.
Non importa chi sia. La prima persona che ti vienne in mente, immaginalo a ballare e sculettare ok?
Ponekad je lakše ako osoba koja ti daje zadatak nije...
Perche' a volte e' piu' facile se la persona che ti da' gli indizi...
Da li je Ezra jedina osoba koja ti je ikada rekla da te voli?
Ezra è stato l'unico che ha detto di amarti?
1.1461250782013s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?