Ne namjeravaš valjda u Big Tuni osnovati obitelj, zar ne?
Non starai programmando di tirar su la famiglia a Big Tuna?
Reci mu da cemo osnovati obitelj, i da cu biti na radiju.
Che metteremo su famiglia e che presto mi sentirà alla radio.
A Miguel, on... želi osnovati obitelj prije kandidature za ured javnog tužitelja.
E Miguel, lui... vorrebbe mettere su famiglia, prima di iniziare la corsa al posto di procuratore.
Shvatili su da, ako žele osnovati obitelj, treba planirati unaprijed.
Capirono che se volevano cominciare una famiglia dovevano pianificare tutto.
Ne, ja samo želim pronaæi pravu osobu. Znaš, ono, oženiti se, osnovati obitelj.
No, voglio solo... voglio trovare la persona giusta, sposarmi... farmi una famiglia.
Izbjegavaš spavati sa mnom jer ne želiš osnovati obitelj?
Stai evitando di fare sesso con me perche' non vuoi mettere su famiglia?
A onda, kad oèistiš sve oceane, spasiš planetu za nekih godinu dana tad možemo osnovati obitelj.
E una volta che avrai finito di ripulire tutti gli oceani, e salvato il pianeta... Sai, tra un annetto... allora metteremo su famiglia.
Možda bi mi trebali osnovati obitelj.
Magari dovremmo mettere su famiglia insieme... State scherzando?
Bilo bi lijepo osnovati obitelj prije mirovine.
Mettere su famiglia prima dell'ospizio sarebbe bello.
Kada želiš osnovati obitelj dok služiš svojoj zemlji.
Volere una famiglia durante il servizio.
Neæeš opet pobjeæi, osnovati obitelj u Ohiju i imati kæer Tracy.
Lemon! Non vorrai andare via e formare un'altra famiglia in Ohio! E chiamare anche tua figlia Tracy!
Ako želiš osnovati obitelj, moraš imati prioritete.
Se vuoi metter su famiglia, devi darti delle priorita'.
Ili ste Iskoristite novootkriveni ekonomska stabilnost i iseliti... kupiti kuæu... vjenèati... osnovati obitelj.
Oppure potresti approfittare della tua nuova stabilita' economica e... trasferirti... comprare una casa... sposarti... metter su famiglia...
Pa, ja sam samo pokušava zaraditi nekoliko dodatnih dolara ili eura, tako da supruga i ja mogu priuštiti osnovati obitelj, ali... nije značilo da se.
Beh, sto solo cercando di guadagnare qualche soldo in piu' cosi' che mia moglie e io possiamo permetterci di mettere su famiglia, ma... si vede che non e' destino.
Moj point je... Sam samo... još ima stvari koje želim učiniti prije nego što smo osnovati obitelj.
Quello che voglio dire e'... che si sono ancora delle cose che voglio fare prima di metter su famiglia.
Morate imati određene ciljeve koje još uvijek želite ostvariti prije nego što smo osnovati obitelj.
Sto solo dicendo che... avrai anche tu degli obiettivi che vorresti raggiungere prima di metter su famiglia.
Možda poželimo putovati, osnovati obitelj, naci kucu.
E se volessimo... Se volessimo metter su famiglia o comprarci una casa?
Ako se spojiti s bivšom djevojkom i osnovati obitelj, dobro, onda sam je uvijek tvoje za početak.
Se frequenta una ex, e mettono su famiglia, beh, sono disposto a fare altrettanto con te.
0.63296890258789s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non starai programmando di tirar su la famiglia a Big Tuna? 