Piše: "operativci istražuju okružnog tužitelja zbog primanja mita".
Dice, "squadra speciale investiga su un procuratore per corruzione".
Državni operativci glodara izveštavaju pad od 50 procenata... u broju štetoèina u centralnim zonama prola.
Le squadre di disinfestazione segnalano una diminuzione del 50% del numero di animali molesti nelle zone proletarie centrali.
Visoki tajni operativci kao Strannix su pod velikim pritiskom.
gli agenti ad altissimo livello come il signor Strannix sono sottoposti a stress.
Naši operativci drže gotovo cijelo selo.
I nostri hanno il controllo del Villaggio.
Moji operativci su trenirani da to urade, da bi zaštitili informativnu mrežu.
È ciò che i miei uomini sono addestrati a fare, per proteggere la rete di informatori.
Oni koji diplomiraju bit æe poslani na posao iz Langleyja ili iz raznih veleposlanstava kao službeni tajni operativci.
Ma quelli di voi che si diplomeranno saranno mandati a Langley o in qualche ambasciata all'estero in veste di agenti sotto copertura ufficiale.
Moji operativci mi kažu da lopovi koriste fotografije kao ulog za pregovore.
I miei uomini mi dicono che i ladri stanno usando le fotografie come merce di scambio.
Svi operativci izgubljeni, a sa njima i sva nada o kontroli južnog zida.
Tutte le unita' sono andate perse, come la speranza di monitorare il muro a sud.
Gospodine, čujemo glasine o ukradenim neregistrovanim menicama, i sa pravom verujemo da operativci Al Qćda-e...
Signore, abbiamo sentito di alcuni titoli al portatore rubati, e abbiamo ragione di credere che le spie di Al Qaeda...
Imamo razloga vjerovati da su operativci koje vlada sponzorira, pronašli letjelicu.
Riteniamo che una squadra governativa abbia recuperato l'astronave.
Zapamtite, moji operativci su sa vašom æerkom.
Si ricordi... i miei agenti sono con sua figlia.
Moji operativci su sa tvojom æerkom.
I miei agenti sono con sua figlia. La sto guardando proprio adesso.
Njeni operativci su duboko u Turskim pustinjama, njuškajuæi okolo ovih nedelja.
Sono settimane che i suoi operativi setacciano il deserto turco.
Obamini operativci u Kongresu su predstavili više od 10 zakona koji æe okonèati drugi amandman kakvog ga poznajemo.
I sostenitori di Obama al Congresso hanno introdotto più di 10 leggi che porrebbero fine al 2° emendamento così come lo conosciamo.
Predsednice, ljudi koji su se okrenuli protiv Farhada su tajni operativci Kamistana.
Comunque, Signora Presidente, gli uomini che si sono rivoltati contro Farhad, sono agenti segreti dell'I.R.K.
Nije samo predsjednik Hassan, veæ i operativci CTU-a i drugih agencija...
Non solo il Presidente Hassan. Agenti operativi del CTU, membri delle forze dell'ordine di altre agenzie.
Mnogi dobri operativci su poèeli od nièega.
Molti degli agenti piu' bravi sono usciti allo scoperto.
Još uvijek nam trebaju operativci za povratak ukradenih sustava i zaobilaženja osiguranja tvrtki kako bi pronašli njihove slabe toèke.
Si', avremo sempre bisogno di agenti sul campo per recuperare sistemi rubati, e infiltrarsi nelle aziende di sicurezza per trovare i loro punti deboli.
U mojem odjeljenju, operativci imaju mnogo slobode.
Nel mio reparto, lascio agli agenti un sacco di autonomia.
Iz mojeg iskustva, operativci se uzdignu samo onoliko koliko im dozvoliš.
Nella mia esperienza, gli agenti crescono solo fin dove glielo si permette.
Operativci su veæ stigli u Panamu.
Ho agenti sul posto, li' a Panama.
Zar vi operativci ne funkcionišete tako?
Non è questo il suo modo di agire?
Njeni operativci su iskušali ureðaj pre svega.
I suoi agenti hanno recuperato il congegno.
Na primjer, muški operativci mogu spavati s doušnicima kad traže informacije.
Ad esempio, gli agenti maschi sono incoraggiati a dormire con le risorse per avere informazioni.
Naši operativci pokušavaju da saznaju više i trebalo bi da imamo više informacija za par dana.
Possibile? - Stiamo cercando di saperne di piu', e dovremmo avere altre informazioni in pochi giorni.
Dobio si potvrdu da su operativci sigurni?
Allora, hai avuto conferma che gli agenti sono tutti al sicuro?
Dok smo išli da uhvatimo Adrijana, napali su nas ruski operativci. -Rusi?
Mentre stavamo andando a prendere Adrian Cross, siamo stati attaccati e rallentati da agenti russi.
Ovi nisu Samariæaninovi operativci, nego vojska.
Questi tizi non sono scagnozzi di Samaritan, sono militari. Non importa, John.
Da budem iskrena, veæina Hidrinih agenata su bivši Štitovi operativci?
A dirla tutta, la maggior parte degli agenti dell'HYDRA non sono ex S.H.I.E.L.D.?
Imao sam solidan backup, tajni operativci.
Ho avuto rinforzi notevoli, agenti sotto copertura.
Naši operativci su uhvatili OPA agenta sa marsovskim stelt komponentama.
I nostri agenti... hanno catturato un agente dell'OPA in possesso di tecnologia d'occultamento marziana.
Rusija je trenirala mlade žene da postanu tajni operativci, i oboje znamo da su Hauardova glavna slabost...
La Russia sta addestrando bambine per farle diventare agenti sotto copertura e sappiamo che il punto debole di Howard sono...
Kad onemoguæimo zakljuèavanje lifta, u trenutku æe svi operativci saznati našu lokaciju.
Una volta eliminati i blocchi dell'ascensore, sara' questione di secondi prima che... tutti i suoi agenti scoprano la nostra posizione.
Uradio si više od osnivanja jedinice nego najbolji operativci za života.
Da quando hai iniziato, hai avuto piu' successi tu di molti dei nostri migliori agenti segreti che hanno lavorato una vita intera.
OPERATIVCI GRS-a SU DOBILI MEDALJE UGOVORACA U PRIVATNOJ CEREMONIJI.
I G.R.S. RICEVETTERO LA CONTRACTOR INTELLIGENCE MEDAL IN UNA CERIMONIA PRIVATA.
Ali naši najbolji obaveštajci su operativci u civilu.
Ma le nostre informazioni più importanti vengono dagli operativi in borghese.
0.35078597068787s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gli agenti di Juma lo stanno attuando. 