E quando esco da quella porta, l'offerta è ritirata.
Vidiš li ona vrata iza mene?
Vedi la porta dietro di me?
Znao sam da sam, zakljuèavši ona vrata, zapeèatio sudbinu ljudi iza njih.
Ma sapevo anche che, bloccando quella porta, decidevo anche il destino degli uomini bloccati dentro.
Bio bih zahvalan da više ne ulaziš kroz ona vrata.
Gradirei che non mettessi più piede qui dentro.
Proði kroz ona vrata, a ja...
Tu passa per quella porta e io...
Ona vrata vode do malog stepeništa.
Oltre quella porta c'è una scala con dei gradini in pietra.
Njena kancelarija je kroz ona vrata.
Il suo ufficio e' dietro quella porta. - Grazie.
Zašto misliš da si mogla proæi kroz ona vrata, a nitko drugi nije?
Perché credi che abbia potuto accedere allo stargate quando nessuno c'è mai riuscito?
Iziæi æu kroz ona vrata i gotovo.
Usciro' da quella porta. Questo e' quanto.
Don, ili možeš poštivati svoj ugovor ili iziæi kroz ona vrata s nièim i poèeti prodavati osiguranje.
Don, puoi onorare il tuo contratto o uscire senza niente da quella porta e cominciare a vendere polizze assicurative.
Ti, gurni sofu na ona vrata.
Tu! Metti quel divano davanti a quella porta.
Dok panduri ne udju na ona vrata.
Finche' gli sbirri non busseranno alla porta.
A što se tièe Boga, upravo je izašao kroz ona vrata, zemljaèe, èim sam odrastao dovoljno, da mislim sam za sebe.
Quanto a Dio, l'ho mandato a fare in culo appena ho avuto l'età per badare a me stesso.
Ako se ne vratim za 18 minuta, izaðite na ona vrata.
Se non torno entro diciotto minuti, esca da quella porta.
Evakuacija æe se izvršiti kroz ona vrata, sve do podzemnog parkinga.
L'evacuazione avverra' utilizzando quelle uscite, giu' fino al parcheggio sotterraneo del livello B.
Em, treba da uzmeš flašu tekile, da izaðeš kroz ona vrata i nikad se ne vratiš!
Sta con una nuova. - Che ti serve, Jimmy? - Una caraffa d'acqua con ghiaccio.
Mislite da æe nekoga pustiti da izaðe kroz ona vrata.
Credete che fara' uscire qualcuno da quella porta?
Znate ona vrata supermarketa koja se otvaraju na senzor?
Ha presente le porte dei supermercati che si aprono e chiudono con dei sensori?
Imamo svetu vodicu, egzorcizam spreman da deluje, i bilo ko da uðe na ona vrata peèen je.
Abbiamo acqua santa, un esorcismo pronto da mandare in loop... e tutto quello che passera' da quella porta... e' un bersaglio.
A ona vrata? Šta je iza njih?
Che cosa c'è dietro quella porta?
Samo se pobrinite da ona vrata budu zakljuèana da niko drugi ne bi nabasao na ovo mesto.
Assicurati solo di tenere ben chiusa quella porta, in modo che nessuno capiti qui per caso.
Ako doðu na ona vrata, izlazimo na ona vrata.
Se entrano da quella porta, fuggiamo da questa porta.
10 sekundi i odlazim na ona vrata.
Dieci secondi e uscirò da quella porta.
Neko je otvorio ona vrata za zombije.
Qualcuno ha spalancato quella porta per gli zombie.
Veliki umetnici, muzièari, pisci prolazili su kroz ona vrata.
Grandi artisti, musicisti, scrittori sono passati da quelle porte.
Upotrebićemo eksploziv da razvalimo ona vrata.
Useremo le armi per la porta blindata.
Ako moje srce prestane da kuca, moje osiguranje æe uæi kroz ona vrata.
Se il mio cuore smette di battere, la mia scorta entrera' da quella porta.
Pa, upravo je šmugnuo na ona vrata.
È appena sgattaiolato fuori da quella porta.
Ona vrata mogu zaustaviti zver, slažete se?
Quella porta riuscirebbe a tenere alla larga una bestia. Siete d'accordo?
Ako neko od njih uðe na ona vrata, pritisni i nemoj da staneš dok ih ne vidiš na podu.
Se uno entra dalla porta, premi il grilletto e non smetti finche' non e' a terra.
Vinsente, protrci kroz ona vrata i pobegni što dalje.
Vincent, devi correre verso quella porta. La vedi?
Kad ste mi otvorili ona vrata i pokazali mi zlato Arke, znaš li šta sam videla?
Quando hai varcato quella soglia e mi hai mostrato l'oro dell'Urca, sai cos'ho visto?
Ulaz u sigurnu kuæu su ona vrata preko puta.
L'ingresso al rifugio e' quella porta dall'altro lato della strada.
Ali isto tako je želeo da mu otvoriš ona vrata u zatvoru.
Ma comunque ha voluto che gli aprissi quella porta dell'infermeria del carcere.
Ako želiš Volija, samo moraš proæi kroz ona vrata.
Se vuoi Wally, devi solo attraversare quelle porte.
Ljudi, jeste li primetili ona vrata u hodniku?
Ragazzi, avete fatto caso alla porta in corridoio?
Jer će izaći Gospod da bije Misir, pa kad vidi krv na gornjem pragu i na oba dovratka, proći će Gospod mimo ona vrata, i neće dati krvniku da udje u kuće vaše da ubija.
Il Signore passerà per colpire l'Egitto, vedrà il sangue sull'architrave e sugli stipiti: allora il Signore passerà oltre la porta e non permetterà allo sterminatore di entrare nella vostra casa per colpire
1.5945818424225s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
La porta là in fondo è chiusa da di fuori! 