Prevod od "ona možda" do Italijanski


Kako koristiti "ona možda" u rečenicama:

Sjajno je što si se toliko zaljubio u nju, a ona možda ima 90 godina ili dve glave.
È fantastico che tu stia così bene con questa persona che, per quanto ne sai, potrebbe avere 90 anni o avere due teste...
Još je rano reæi, ali, uz dužno poštovanje, ona možda neæe uspeti.
È presto per dirlo ma potrebbe non farcela.
Što me navelo posumnjati da ona možda ne vidu u život poslije smrti.
E questo mi fa sospettare che forse non veda realmente l'aldila'.
Ona možda ne zna od èega joj je majka umrla, ali æe znati kako se je ponašala prije nego je umrla.
Magari non sa cosa ha causato la morte di sua madre, ma sapra' di certo come si e' comportata prima di morire.
Ili ona, možda, samo možda, ima redak i dragocen talent, i pokušava da nam pomogne...
O forse, e dico forse, ha un dono raro e prezioso e sta cercando di aiutarci.
Primili smo stotine poziva i svi govore da znaju nešto o Sammy, a policija govori da æe im trebati tjedni da prièaju sa svima... ona možda nema toliko vremena.
Stiamo ricevendo centinaia di chiamate da ogni luogo, di gente che dice avere informazioni riguardo Sammy, ma... secondo la polizia ci vorranno settimane per parlare con tutti, e lei potrebbe non averle.
Mislim da ona možda ima par ideja o toma ko ga je ubio.
Credo che possa avere un'idea su chi gli ha sparato.
Da li si se ikada pomislila da ona možda nije pobegla?
Si e' mai chiesta se... non fosse scappata.
Znaš, ona možda èak ni bude tamo.
Tess potrebbe anche non essere da queste parti.
ali ja mislim da ga je ona možda prouzroèila.
Ma penso che possa essere lei la responsabile.
Vidi, ona možda nije u Njujorku, ali smo odavde poèeli.
Si, potrebbe non essere a New York, Ma dobbiamo iniziare da la.
Je li ona možda pogreška o kojoj je Travis govorio?
Puo' essere lei l'errore di cui parlava Travis?
Govorim ti da je ona možda znala da æeš ti biti ovde.
Ti sto dicendo che forse sapeva che ti avrebbe trovato qui.
Ali daje nam lokaciju, da je ona možda vaša stanarka ili zaposlena kod vas?
Ma, visto il luogo del ritrovamento, magari e' una sua affittuaria o una sua dipendente.
Pet, postoji mogucnost, i ja želim da ti budeš spreman na to, da ona možda nece da se vrati.
Pat, c'e' una possibilita', e devi esser pronto, che lei non torni.
Ona možda baš i kaže "Mama, mama, mama".
Può ripetere una parola tipo "mamma, mamma, mamma".
Ili se ona možda svrstava pod posao.
O forse anche lei rientra nella categoria "lavoro".
Babica kaže da ona možda neæe preživjeti.
L'ostetrica dice che potrebbe non sopravvivere.
Zabrinuti smo da su Severna svetla možda ugrožena, i da ona možda ima pun pristup.
Abbiamo paura che le Luci del Nord siano state compromesse e che lei potrebbe avere accesso completo.
Mislim da nas ona možda izdaje.
Credo ci stia vendendo. A chi?
On možda njoj sipa kafu... ona možda njemu namešta kravatu!
# Lui che le versa il caffe'. # # Lei che gli sistema la cravatta. #
Ona možda veruje, ali ja mislim da si jebeni lažov koji joj je uradio neko jebeno sranje.
Lei si', forse, ma io penso che tu sia un dannato bugiardo. Le stai dicendo stronzate.
Ona možda neće imati puno toga za reći, Neal, ne meni.
Potrebbe non avere molto da dire, Neal, non a me.
To ti je ona možda rekla.
Questo e' quello che ti ha detto.
Tkogod da je ona, možda æe znati zašto je ovdje mrtav.
Chiunque sia, deve sapere perche' e' morto.
Prerano je da budemo sigurni, ali ja verujem da ona možda zapravo sada sama metabolizuje zraèenje.
E' presto per esserne sicuri, ma... credo che ora possa effettivamente metabolizzare da sola le radiazioni.
Mislili smo da ona možda zna.
Da chi? Pensiamo che tu possa saperlo.
Ona možda ne doživi da vidi ishod, a mi ne možemo da finansijski izdržimo.
Potrebbe non vivere abbastanza per vederne la fine, e noi non possiamo permettercelo.
Je li ti palo na pamet da ona možda sve izmišlja?
Don, hai mai pensato che potrebbe esserselo inventato?
Ona možda nije kriva, Mete, ali to ne znaèi da gðica Pejdž govori istinu.
Potrebbe non essere colpevole, Matt... Ma non vuol dire che la signorina Page dica la verita'.
Ona možda bi mogla da promeni njen identitet, ali njoj sigurno neæe da se desi da promeni to lice.
Sarà anche in grado di cambiare la sua identità, ma di sicuro non cambierà quella faccia.
I pomislio sam da je ona možda veštica.
Ho pensato che lei... Che lei potesse essere una... Una strega.
Dakle da li je ona možda želela da si se starao o njoj?
Quindi voleva si prendesse cura di lei?
Zar ne mislite da bi ona možda htela da ste to preæutali?
Non pensa che forse lei avrebbe potuto... preferire che rimanesse segreto?
Tragamo za èudovištem, ali jesi li ikad pomislio da je ona možda èudovište.
Stiamo cercando uno stupido mostro, ma hai mai pensato che forse quel mostro è lei?
Da je ona možda jedina koja može da nas spasi.
E che forse e' l'unica in grado di salvarci tutti.
Ona možda ima ideju o tome zašto je Benet krvna linija toliko važna Aleks.
Forse sa perché le streghe Bennett siano così importanti agli occhi di Alex.
Ona možda ne bude u stanju da odgovara na pitanja.
Potrebbe non essere in grado di rispondere alle domande.
Ali, ispada da je određena komponenta paralize izazvane šlogom takođe naučena, i da se ona možda može prevazići pomoću ogledala.
Ma a quanto pare una parte della paralisi da ictus è anche la paralisi appresa e forse quella componente si può superare usando gli specchi.
Ona možda neće odreagovati isto kao odrasli.
Potrebbero non reagire allo stesso modo degli adulti.
Na primer, ako pričate priču o svom abortusu, shvatite da je ona možda dobila bebu.
Per esempio, se stai raccontando la storia del tuo aborto tieni presente che chi ti ascolta potrebbe aver avuto il bambino.
I da je bio siguran u sebe i prišao joj, ona možda ne bi ni primetila bubuljicu, ili je on možda tada ne bi ni imao.
Con un po' più di fiducia in se stesso nell'avvicinarla, lei potrebbe non aver notato il brufolo, o potrebbe non essere spuntato.
1.5905950069427s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?