Prevod od "on stvarno" do Italijanski


Kako koristiti "on stvarno" u rečenicama:

On stvarno želi da to što èini nazovemo umetnošæu.
Vuole che pensiamo che quello che ta è arte.
Vidite, kad on pogleda u oèi svog deteta i kada klinac shvati da ga otac stvarno vidi shvata ko je on stvarno.
Quando guarda il figlio negli occhi.....il bambino sa che il papà riesce davvero a vederlo - a vedere chi è.
Je li to ono što on stvarno želi?
E' davvero ciò che desidera Hal?
Ali, je li on stvarno kidnaper?
Ma... davvero si tratta di un sequestratore?
Moramo znati sa sigurnošæu je li on stvarno tvoj brat... ne moramo li?
Non dobbiamo farne un martire non ancora.
Mislim da je on stvarno bolestan.
Credo che sia malato per davvero.
Ne, da sam stvarno imala psa i da je on stvarno umro, mislim da bi ovo totalno pomoglo.
Se avessi dawero un cane e fosse veramente morto. credo che tutto questo mi avrebbe aiutato.
Da, on stvarno nema vremena, i... znaš, on èini meni uslugu, tako da... kad on kaže "idemo", ja moram da idem.
Si, va molto di fretta e.... sai, mi ha fatto un favore, quindi... quando dice "vai", io devo andare.
On stvarno misli da razgovara sa Judah-om.
Pensa davvero di parlare con Judah.
Oh, on stvarno ima poteškoæa da se izbori sa tim, huh?
Oh, ha un sacco di problemi a gestire questa cosa, vero?
Da li znaš da je on stvarno posedovao robove?
Lo sai che addirittura aveva degli schiavi?
Moram potvrditi da je on stvarno "Putnik".
Devo verificare che sia davvero il Viaggiatore.
Tebi se on stvarno dopada, sa njegovim Majka Tereza nastupom?
Ti piace anche con la sua commedia stile Madre Teresa?
Postoji li šanse da on stvarno pomogne?
Qualche possibilita' che li aiuti davvero?
Je l' on stvarno komanduje našim timom?
E' veramente a capo della nostra squadra?
Nije on stvarno kralj "Burger King".
Non è il re dei Burger King.
Ne, zato jer æu napokon pokloniti svojem suprugu nešto što on stvarno želi.
No. No, perche' finalmente stavo prendendo a mio marito qualcosa che voleva davvero, davvero tanto.
Vreme je da mu kažemo istinu, ko je on stvarno.
E' ora di dirgli la verita' su chi e' veramente.
Malo mi ga je žao on stvarno veruje u trolova.
E' un peccato per lui se crede sul serio nei troll.
Èim sam zinula sam znala da sam u krivu, ali ponekad me on stvarno brine.
Sapevo nel momento in cui ho aperto bocca che stavo sbagliando, ma onestamente a volte mi preoccupa.
Stalno dokazujete sebi da je on stvarno umro?
Cercate altre prove che lui è davvero morto?
On stvarno misli da volim tu pjesmu.
Oh, no, pensa davvero che mi piaccia questa canzone.
Mi zapravo ne znamo da li on stvarno poznaje Faraža.
Non si sa se conosce davvero Faraj.
I, jel' on stvarno pravi vremensku mašinu ili ne?
Ma quindi la sta davvero costruendo una macchina del tempo o no?
Ne misliš da je on stvarno napravio, a?
Non penserete mica che l'abbia costruita davvero, no?
Ako je on stvarno prolupao, biæe ti potrebna pomoæ.
Se e' davvero uscito di testa... potrebbero servirti dei rinforzi.
Jer æe biti sigurnije po njega ako ne zna ko je on stvarno.
Perche'... se non sa chi e' in realta', sara' molto piu' al sicuro.
Jedna od stvari kojoj se stvarno divim u vezi njega je što on stvarno nije imao lagan život ali je uvek tako optimistièan.
Una delle cose che ammiro di lui è che non ha mai avuto una vita facile ma è sempre così ottimista.
Kako je rekao da ga je uzeo, ili kako je on stvarno uzeti?
Come ha detto che l'ha presa, o come l'ha presa davvero?
Pogledaj nas, on stvarno mrzi ptice koje pevaju.
Vi conviene credergli. Detesta davvero gli uccelli che cantano.
Ako on stvarno misli da je ona ovde sama nema šanse da bi propustio priliku da je se doèepa.
Se davvero la crederŕ sola... non si lascerŕ scappare l'opportunitŕ di rapirla.
On stvarno ne voli tu reè. –Jebeno mrzim tu reè!
Glitch! - Non ama quella parola. La odio, cazzo!
Izgleda da tokom Dvajtovih misa, on stvarno bude opsednut đavolom.
Sembra che durante questi raduni, venga davvero posseduto dal diavolo.
Čitam tri ili četiri puta i mislim: „Da li on stvarno odobrava inteligentni dizajn?
La rileggo tre o quattro volte e penso: "Sostiene davvero le tesi del progetto intelligente?
4.1407690048218s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?