Prevod od "on je odgovorio" do Italijanski


Kako koristiti "on je odgovorio" u rečenicama:

Gospodo, on je odgovorio; ""Ni zbog èega."
Signori, egli in realtà non mi ha risposto affatto.
Rekao sam, "Žao mi je". On je odgovorio, "Ne kao meni".
Io ho detto, "Mi dispiace." e lui, "Non quanto dispiace a me."
A on je odgovorio, "Ovo je Senatska Komisija za propuste... koja æe vam život uèiniti bednim."
Disse che un Comitato Sorveglianza del Senato... avrebbe reso la nostra vita un inferno.
Rekao mu je, Abrahame, a on je odgovorio, Evo me.
"Lo chiamò e disse: Abramo ed egli rispose:
On je odgovorio na poziv prije nekoliko minuta.
Ha risposto ad una chiamata qualche secondo fa.
Ali, kada sam pitao profesora geologije ovde koji nam je predavao zašto to nije u našim predavanjima, on je odgovorio
Ma quando chiesi al professore di geologia qui, che ci teneva lezione, perchè non ci parlava di ciò nelle sue letture, egli rispose piuttosto altezzosamente, devo dire,
A on je odgovorio, "Abigail, cak i Biblija nije tako dosadna, kako mozda ti verujes."
E lui ha risposto, "Abigail, anche la Bibbia non e' cosi' noiosa come pensi."
A on je odgovorio, "tata kladim se da je 15 m dubok".
Ha risposto: "Papa', scommetto che e' profondo 15 metri".
Pitala sam ga zašto se pridružio RAF-u, a on je odgovorio:
Gli chiesi perche era entrato nella RAF e rispose:
On je odgovorio Marcosa od aktiviranja eksploziva.
E' stato lui a dissuadere Marcos dal far detonare il giubbotto.
Pitala sam o èemu, a on je odgovorio: "O svemu."
Gli dissi "Di cosa vuoi parlare?" Disse "Di tutto"
Kako sam bila tužna, a on je odgovorio na tako divan naèin.
Che ero triste... ed e' stato cosi' carino.
I kad sam pokucala na vrata, on je odgovorio.
E quando bussai alla porta, mi apri' lui.
Sreæom, telefon mu je zazvonio i on je odgovorio. Skoèio sam za volan i pobegao sam odatle.
E poi fortunatamente il suo telefono squillo' e lui usci' fuori per rispondere, cosi' saltai sul sedile del conducente e scappai come un pazzo da li'.
Seæam se da sam se igrala sa vašom æerkom, i kada ste otišli, da sam pitala oca ko ste vi, a on je odgovorio: "Dušo, taj èovek je heroj".
Ricordo di aver giocato con tua figlia. E quando te ne andasti, chiesi a mio padre chi fossi e mi disse "Tesoro quell'uomo e' un eroe".
A on je odgovorio: "Sine, unuèe, kad su ti noge smrznute, tada su ribe najtoplije."
E lui ha detto: "Figliolo, nipote, quando i tuoi piedi sono congelati... vuol dire... che i pesci... sono piu' caldi".
Upitala sam da li je on doktor, a on je odgovorio da nije nikakav doktor.
E io chiedo: "Sei il dottore rosa?" E lui dice: "No.
", pitao sam. A on je odgovorio, "Na Vol Stritu imaš trenutno 2000 fizičara i ja sam jedan od njih."
E mi ha detto: "Beh, oggi ci sono 2000 fisici a Wall Street, e io sono uno di loro."
I jednostavno su došli, nije baš bilo lako. Sećam se jednog dana, Mihal je pričala sa novinarom i pitala ga je: "Ko će sve videti emisiju?" A on je odgovorio: "Svi."
E sono venuti, ed era così enorme, ricordo un giorno, Michal, parlava con il giornalista e gli chiedeva, "Chi vedrà il programma?" E lui ha risposto, "Tutti".
On je odgovorio: "Ne gospođice, ja ne idem.
E lui: "No, Miss, non ci vado.
On je odgovorio: "Ne postoji savršeni krastavac; postoje samo savršeni krastavci."
e disse: "Dottor Moskovitz, vogliamo realizzare il sottaceto perfetto." Lui disse: "Non c'é il sottaceto perfetto, ma tanti sottaceti perfetti".
On je odgovorio: "Nismo poslali nikoga.
La sua risposta fu, "Non te ne abbiamo mandati.
Pre neki dan, jedan od mojih saradnika me je pitao da li mogu da sačuvam neki fajl u PDF formatu, ja sam rekla: "Pa, naravno", a on je odgovorio: "Strava."
L'altro giorno, uno dei miei colleghi mi ha chiesto se potessi salvare un file come PDF, e io ho risposto: "Ma certo", e lui mi ha detto: "Meraviglioso".
Pitao sam ga kako se osećao tada, on je odgovorio: "Izvanredno".
Gli chiesi via email come si fosse sentito e mi rispose "Divinamente."
A on je odgovorio: "Pa, kad to tako sročiš zvuči smešno."
E lui rispose dicendo, "Beh, se la metti così sembra ridicolo".
Upitala sam ga šta se desilo sa školom, a on je odgovorio da se ispisao godinu dana nakon što sam otišla.
Gli chiesi cosa fosse successo con la scuola e lui disse che aveva lasciato la scuola l'anno dopo la mia partenza.
0.56309604644775s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?