Leggi solo quel che e' segnato con la matita rossa.
Oboje olovkom rješavate križaljke... i znate kakva kuhinja treba biti i što je mjesec ustvari.
Fate entrambi le parole crociate a penna... e sapete come dev'essere una cucina e cos'è davvero la luna.
Èoko je odrastao na ulicama Venecuele, kada je imao èetiri godine uboo je olovkom nekog klinca u oko.
Sparami. Choco è cresciuto nelle strade del Venezuela. A 4 anni, infilò una matita nell'occhio di un bambino.
Nemoj mi reci da si ti još jedan koj radi sa olovkom u kancelariji preko puta.
Non dirmi che sei un altro di quegli sfigati dell'ufficio sulla strada.
Kad sam veæ kod toga... Videla sam puno odliènih tetovaža uraðenih olovkom i iglom.
Ho visto un sacco di belle arti sulla pelle fatte con una penna a sfera ed un ago.
Prilièno smešno, da neko ko ima naprednu kibernetièku... inteligenciju, ne zna šta da radi sa olovkom za oèi.
Sarebbe comico se tu fossi una specie di avanzata intelligenza cibernetica, ma imbranata con la matita per occhi.
Opaki vojni hirurg, napravio ono ludilo sa olovkom u grlo pacijenta.
Un barbaro chirurgo militare, che ha fatto una folle tracheotomia con una penna.
Sa olovkom ili sa njegovim kurcem?
Con una penna o con l'uccello?
Luis, žao mi je što si morala da budeš ubodena hemijskom olovkom u ruku kako bi istina izašla na videlo.
Lois, mi dispiace che tu ti sia dovuta beccare una "pennata" nella mano affinche' la verita' venisse fuori.
Dragi Johne prošlo je skoro pet godina otkako sam s olovkom pisala na listu papira.
Caro john sono cinque anni che non scriv o una lettera con carta e penna.
Sad oznaèava toalet papir grafitnom olovkom.
Adesso si è messa a siglare la carta igienica con la matita.
Ne spava, bockala sam je olovkom par puta.
No, l'ho spinta con la matita un paio di volte.
Nije bila toliko revizija, koliko brutalno silovanje sa hemijskom olovkom.
Non e' stato un accertamento, ma uno stupro da prigione con una matita di durezza due.
Penjaæeš se na tu klizavu stolicu sa tolikim štiklama i slomila bi vrat, a ja bih zaglavila sa konjem u džeginkama i tobom u kolicima, sa olovkom kojim bi napisala: "Izvini, mislila sam da æe to da upali."
Ferma! Vuoi salire su quella sedia ghiacciata col tacco 12 e spezzarti il collo? Cosi' rimarro' bloccata con un cavallo coi leggings e te in sedia a rotelle con un bastoncino in bocca per digitare:
Poslednje 4 cifre ste popravili drugom olovkom, znači želeli ste da zadržite broj.
Ha ripassato gli ultimi quattro numeri con un'altra penna, quindi voleva il numero.
Nije to mogao da uradi sa olovkom.
Non avrebbe potuto farlo con una penna.
Stvarno misliš da si prva koja æe pokušati trik sa olovkom?
Pensi davvero di essere la prima ad aver provato il trucco della penna?
Ne, ovde sam da te ubijem tom olovkom.
No, sono qui per ucciderti con quella penna.
Ne seæam se da sam to pisao olovkom.
Non lo ricordo scrivendolo a penna.
Jane se osjeca jako lose za ono sto se dogodilo u bull olovkom.
Jane e' molto dispiaciuto per quello che e' successo in ufficio.
Ostavili su me na ovom olovkom s gomilom stranaca.
Mi hanno gettato in una specie di recinto con un gruppo di estranei.
Jedne noći, uh, nas sve izbrisani iz tog prokletog olovkom.
Una notte... ci fecero uscire da quel dannato recinto.
Policajci misle da je ubijena olovkom.
I poliziotti dicono che c'e' rimasta secca a causa di una matita.
Iako, ja, glupi Džek, potpisao sam ih olovkom.
Anche se, stupido Jack, le ho firmate con una penna.
Pogledaj te troškove koje je podvukao olovkom.
Guardate quelle spese che ha sottolineato.
A vi možete da brišete sve što je napisano obiènom olovkom.
E tu puoi cancellare cose... Scritte con un lapis.
Kao da si se napadao naoštrenom olovkom.
Sembra che ti sia grattato con una matita appuntita o qualcosa di simile.
Bez olovke, subjekti su bili izvrsni procenjivači. Ali sa olovkom u ustima, kada nisu mogli da oponašaju osmeh koji su videli, njihove procene su bile slabije.
Senza la matita i soggetti erano giudici eccellenti, ma con la matita in bocca, quando non potevano imitare il sorriso che vedevano, il loro giudizio veniva ostacolato.
Sedeo sam tako te noći pored bočice pilula, sa olovkom i papirom u ruci razmišljajući da oduzmem sebi život i bio sam tako blizu.
Quella notte stavo seduto lì vicino ad una confezione di pillole con in mano carta e penna e stavo pensando di togliermi la vita ed ero veramente sul punto di farlo.
Znate, možda ste videli onu, malu devojčicu bez ruku koja crta sliku olovkom koju drži u ustima.
Forse vi è capitato di vedere quella della bambina senza mani che disegna tenendo una matita in bocca.
Naši programeri - setite se, samo žene, uključujući homoseksualne i transrodne - radili su sa olovkom i papirom kako bi nacrtali dijagrame koji su definisali svaki zadatak koji je trebalo napraviti.
I nostri programmatori -- ricordate, solo donne, compresi gay e transgender -- lavoravano con carta e penna per sviluppare diagrammi di flusso definendo ogni compito da fare.
Vođen sam bio idejom - jer svi previdimo belo - kao na crtežima olovkom, znate?
L'idea era che tutti trascurano lo spazio bianco. Un pò come nei disegni a matita.
Pogledali bi to i rekli: "Oh, crtež olovkom."
E in effetti l'avrebbero percepito come un disegno a matita.
U vreme za obračun poreza, našla bih se naspram njega i posmatrala ga kako polako lupka olovkom na liniji za davanja u dobrotvorne svrhe na mom obrascu za povraćaj poreza uz pogled loše skrivenog negodovanja.
Alla dichiarazione dei redditi, gli stavo seduta di fronte lo guardavo puntare la penna sul rigo del rimborso per le donazioni, con uno sguardo che mal celava la sua disapprovazione.
0.75787901878357s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Leggi solo quel che e' segnato con la matita rossa. 