Ovde smo u koloniji, mi smo okupatori. - U pravu ste.
Qui siamo in colonia, siamo degli occupanti.
Nema podataka zašto su okupatori odluèili napustiti savršeno zdravu okolinu. -Da?
Non è chiaro perchè i suoi abitanti abbiano deciso di abbandonare un sito assolutamente prospero.
Od današnjeg dana okupatori æe gorjeti u vatri i utapati se u krvi.
Da questo giorno in poi, gli usurpatori verranno consumati dal fuoco... e annegati nel sangue.
Èim moja misija završi... nacistièki okupatori æe se odazvati na moj poziv... i okonèat æemo dobra vremena lošim ljudima.
Non appena la mia missione sarà completata le forze d'invasione naziste entreranno in azione sotto la mia supervisione e metteremo fine ai bei tempi per la gente malvagia.
Ako uðemo unutra mi smo okupatori.
E se ci andiamo, saremo noi gli invasori.
Okupatori æe napraviti buku, a onda pjevati Kumbayah, popušiti malo trave i jesti burgere od soje.
Questi occupanti faranno un po' di rumore poi canteranno Kumbayah e fumeranno un po' d'erba, poi mangeranno hamburger di soia.
Dakle, okupatori su te pustili iz kampa?
Quindi l'Occupazione ti ha rilasciato dal campo?
Postajalo je sve gore i gore dok se okupatori nisu dogovorili sa gospodarima rata.
Le cose sono peggiorate finche' l'Occupazione non ha fatto un accordo con i militari.
Prièa se da su okupatori i banditi sklopili dogovor.
Sembrerebbe che i capi militari e l'Occupazione abbiano stretto un patto.
Rešiti se fukare. To je ono što okupatori žele?
Se togliamo tutte queste stronzate, e' questo che vuole davvero l'Occupazione?
L'Occupazione in pratica ha lasciato il controllo della periferia a dei capi banda.
Okupatori šalju sve više ljudi u tvornicu.
L'Occupazione sta mandando sempre più persone, ogni mese, alla Fabbrica.
Okupatori nas više ne moraju ubijati, jer mi sami obavljamo taj posao za njih.
I RAP non devono neanche ucciderci più loro, perché stiamo tutti qui a metterci in fila, per fare il lavoro al posto loro.
Pustio je deèaka da pobegne. Okupatori su nešto nanjušili.
Ha lasciato scappare un ragazzo durante un raid, l'Occupazione se n'è accorta.
Okupatori te traže, i nemamo puno vremena.
L'Occupazione ti sta cercando e non abbiamo più tempo.
Partner ti je ubijen, a svi okupatori te traže, a ja i moji prijatelji su na tvojoj strani.
Il tuo compagno è stato ucciso e tutta l'Occupazione ti sta cercando, ma io e i miei amici siamo dalla tua parte.
Okupatori su me zarobili i naterali da te pozovem radiom.
L'Occupazione mi ha catturato e mi ha obbligato a fare quella chiamata.
Hteo sam da idem kuæi, ali okupatori su je preuzeli.
Ho provato ad andare a casa, ma l'ha presa l'Occupazione.
Okupatori su hteli da je uhapse, pa ih je tvoj æale sve sakrio.
L'Occupazione e' venuta ad arrestarla, e tuo padre ha nascosto tutti.
Okupatori æe srušiti blok tražeæi mene.
L'Occupazione farà a pezzi il Blocco per cercarmi.
Zato što su ga okupatori otkrili.
Perché ci avrebbe tradito appena l'Occupazione lo avesse preso.
Vidite u čemu je stvar, morao sam da smislim način da promenim 130 policajaca pod mojim nadzorom od toga da budu okupatori zajednice do toga da budu partneri.
Perché, sapete: Dovevo trovare un modo per trasformare i 130 poliziotti alle mie dipendenze da forza d'occupazione a parte della comunità.
Nije u pitanju vladajuća klasa niti okupatori ili kolonizatori, usmeren je protiv duboko urezanog sistema razmišljanja i pretpostavki da mi žene prečesto suzdržavamo svoje mogućnosti.
Non è contro la classe dirigente o gli occupanti o i colonizzatori, ma contro una serie di convinzioni e supposizioni ben radicate che troppo spesso anche noi donne abbiamo.
0.52558612823486s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Qui siamo in colonia, siamo degli occupanti. 