On je opsednut tom mestu i ako on odluta ili tako nešto desi...
Lui è ossessionato da quel posto e se lui si perde o succede qualcosa...
I onda imam taj drugi san, oh... gde si... trudna, u krevetu, pored mene, gola, i tako jako želim da te dodirnem, ali mi ti ne dozvoljavaš, i onda ti pogled odluta.
E poi faccio un altro sogno nel quale tu sei nel letto accanto a me incinta e nuda. Muoio dalla voglia di toccarti ma tu mi dici di no e distogli lo sguardo.
"Da ovca ne odluta iz krda".
Se non si supera il porto.
Ima li šanse da je mogla jednostavno samo da odluta?
E' possibile che sia semplicemente andata via?
Bog je prokleo Kaina i naredio mu da odluta u svet samoæe.
Dio maledi' Caino e dispose che vagasse in solitudine sulla terra.
Ejmi je i ranije znala da odluta, i...
Aimee si e' allontanata altre volte e...
Kaže da se udaljenost od kuæe, na koju proseèan roditelj dopuštaju svom detetu da odluta, smanjila više od devet puta nego od udaljenosti koja je bila dopuštena kada sam ja bio dete.
Diceva che la distanza media da casa che il genitore medio avrebbe permesso al figlio di nove anni per andare in giro si e' ristretta a un decimo rispetto a quella di quando ero un bambino.
On se uspavao, ja sam zakljuèala vrata kako ne bi mogao da odluta.
Dormiva e io ho chiuso la porta perché non uscisse.
Znaš, Biblija kaže da je David janjetu slomio nogu da bi sprijeèio da odluta.
Sai, la Bibbia dice... "Davide ruppe la zampa di un agnello per proteggerlo e non farlo scappare".
Kada mu oko odluta, kao što je odlutalo s mene na tebe...
Quando il suo sguardo erra altrove, come fece da me a voi?
Želiš da krdo opet odluta na put?
Vuoi che la mandria vada ancora in giro sulla statale?
Ne daj mu da kao odluta i da mu ti završavaš reèenice.
Non fargli fare quella cosa di prender tempo - e aspettar che tu finisca la frase per lui. - Ok.
Ne želim muškarca kome pogled ume da odluta.
Non voglio un uomo che guardi le altre quando è con me.
Kada se venèamo, što se mene tièe, može da odluta i preko litice.
Una volta sposati, per quanto mi riguarda, potrà anche lanciarsi da una rupe.
Tangentni vektori su dobri, dijagonale kvadrata su definisane, ali ubrzani kraj mi konstantno odluta... ko zna gde.
I vettori tangenti sono giusti, le distanze minime sono definite, ma la bocca accelerata continua a implodere chissa' dove.
Proderi se ako pokuša da odluta.
Dammi un urlo se cerca di allontanarsi.
Da budem pristojna, nema puno šansi da vaš suprug odluta od braènog kreveta.
Per usare un eufemismo, e' probabile che suo marito non si allontani dal suo letto.
Je l' Gabi imala obièaj da odluta sa strancem?
Gabby e' mai andata in giro con qualcuno? No.
Postoji li ikakva šansa da je Sara mogla da odluta negde i da se sluèajno izgubila?
E' in qualche modo possibile che Sara sia uscita da sola e si sia persa per caso?
"Ko god odluta, poješæe ga požar. "
"Ogni infedele ardera' tra le fiamme".
Onaj u Iraku prevodi se kao, "Ko god odluta, mi æemo uèiniti da okusi požar. "
In Iraq la tradurrebbero: "Ogni infedele ardera' tra le fiamme".
I ako Jackson ili bilo ko odluta od pravca koji sam odredio, onda æe odgovarati meni.
E se Jackson o chiunque altro non seguira' i miei ordini, ne rispondera' a me.
Kuran kaže: "Alah je najsvesniji onoga ko odluta s njegovog puta, a on je najsvesniji onih koji su na pravom putu".
Nel Corano c'e' scritto: "Il Signore conosce meglio di ogni altro chi si allontana dal suo sentiero e conosce meglio di ogni altro coloro che sono ben guidati."
Kad imam sreæe, jedan deo mene odluta.
Con un po' di fortuna, una parte di me semplicemente si allontanava.
Misli, koliko daleko nebesko bice zarobljeno u slabom ljudskom telu moze da odluta?
Cioè, quanto lontano può andare un essere celestiale intrappolato per la prima volta in un debole corpo umano?
Moja magija ga jedino da kompletno ne odluta.
La mia magia e' l'unica cosa che mantiene Alec ancora in vita.
Šta se događa kad ta strelica odluta?
Cosa succede se quelle freccia va storta?
Kada sam počeo da učim da meditiram, uputstvo je jednostavno glasilo: obratiti pažnju na disanje, a kada um odluta, ponovo usmeriti pažnju.
Quando ho iniziato la meditazione, dovevo solamente ascoltare il mio respiro, e rimanere concentrato.
Zamisao je da imamo dovoljno balona, pa kad jedan balon odluta van vašeg područja, tu je drugi balon, spreman da ulebdi na njegovo mesto, prebacujući internet vezu, baš kao što se vaš telefon prebacuje od predajnika do predajnika dok se vozite auto-putem.
L'idea è di avere palloni a sufficienza così che man mano che un pallone vola via da una zona, un altro è pronto a prenderne il posto, passando la connessione, proprio come i telefoni la passano fra le torri mentre guidate in superstrada.
Ustvari, pročitao sam taj sjajan citat pre neki dan, koji glasi, "Stil čini da se osećate odlično jer čini da vaš um odluta od činjenice da ćete umreti."
Veramente, l'altro giorno ho letto questa fantastica citazione "Lo stile ti fa sentire bene perché ti distrae dall'idea di dover morire"
0.3373920917511s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?