Ružni snovi, ružni snovi, odlazite, lepi snovi, lepi snovi, ostanite.
Incubi, incubi, andate. Bei sogni, bei sogni, restate.
Ili izlazite, ili odlazite sa mnom i ostavljate dijete?
Scende adesso o vuole venire con me e lasciare li' la bambina?
Odlazite... ili ću vas ja naterati.
O te ne vai... O ti faccio andare via io.
Odlazite veèeras za Konektikat, zar ne?
Non partite stasera per il Connecticut?
Poslije životnog vijeka... Komad papira i odlazite.
Dopo una vita intera, un pezzo di carta e sciò.
Zar niste rekli da odlazite zbog djevojaka iz Njemaèke?
Ma non dovevate andare via a causa di quelle ragazze?
Ti i tvoj brat odlazite na neko vreme.
Ve ne andrete per un po'.
Ako tako moæni ste... zašto odlazite?
Se tanto potente tu sei... perché andartene?
Odlazite dok još možete i brat æe otiæi s vama.
Vattene ora e tuo fratello verrà via con te.
Izgleda da to znaèi da odlazite.
Credo che questo significhi che stai partendo.
Vi obavite svoj posao, i odlazite odavde.
Fate il vostro lavoro ed allontanatevi dall'area.
Tvoja mama kaže da odlazite veèeras.
Tua mamma ha detto che ve ne andrete questa sera.
Uvek prvi dolazite i odlazite poslednji.
Sempre la prima che arriva, e l'ultima che va via.
Ali ako nastavite da sprovodite politiku kao što ste obeæali...Odlazite!"
"Ma se continui a perseguire queste politiche che hai promesso te ne andrai."
Kažu da odlazite zbog obiteljskih razloga...
Hanno detto che se ne andra' per motivi familiari...
Poslušajte Petera i odlazite odavde dok još možete.
Date ascolto a Peter e andatevene finche' potete.
A ako hoæete, ovo je stambeno naselje, pa vas molim da ne budete preglasni dok odlazite.
E se non vi spiace, visto che questo e' un quartiere residenziale, non fate troppo casino mentre uscite.
Odlazite u 7 ujutro i morate se vraæati do 7 uveèe.
Uscirà alle 7 di mattina e dovrà rientrare alle 7 della sera.
Votson je živ, samo odlazite odavde.
Watson è vivo. Vada via, vada!
Molim vas, odmah odlazite ili æu pozvati osiguranje i izbaciæe vas napolje.
La prego, se ne vada immediatamente o chiamo la Sicurezza e vi faccio sbattere fuori tutti.
Markirao sam kada sam èuo da odlazite.
Sono scappato quando ho sentito che stavate andando via.
Odlazite odavde prije nego što vam raznesem glave!
Andatevene di qui, prima che vi faccia saltare quelle dannate teste!
Dvojica šmokljana vam ponude hrenovke i veæ odlazite?
Un paio di Steve Urkel bianchi vi offre delle salsicce e voi capitolate?
Sad odlazite s mog imanja i ostavite me na miru!
Ora se ne vada dalla mia proprieta'... e mi lasci in pace.
Ovo je deo gde vi odlazite.
Ecco, a questo punto dovreste andare via.
Odlazite dok vam Pan još dopušta da dišete.
Andatevene subito, finche' ancora Pan vi permette di respirare.
U redu, ne odlazite, molim vas.
Non se ne vada, la prego.
I možete da dolazite i odlazite kad želite.
Lo chiami come vuole. E decida da solo le sue ore di lavoro.
Šteta što ti i Breskvica odlazite.
Peccato che tu e Pesca vi trasferiate.
Veèeras æete objaviti da odlazite u penziju, kada predstavite svoju novu prièu.
Stasera annuncerà il suo pensionamento... dopo aver presentato la nuova trama.
Pakao nije mesto na koje odlazite kada umrete, to je ono što postajete kada vam bude oduzeto sve ono što ste voleli.
L'Inferno non è il posto dove finisci quando muori, ma ciò che diventi, quando ti strappano tutto quello che ami.
Rekli su: "To je naše vlasništvo, legalno je, odlazite."
Loro dissero: "Sono segreti, sono legali, andatevene."
Postavili smo algoritam za razumevanje mašina unutra umesto programiranja koji bi jednostavno posmatrao kada ga okrećete gore i dole, kada ste želeli određenu temperaturu kada ustanete, ili da odlazite.
Abbiamo messo un algoritmo di apprendimento al posto della programmazione che osserva quando alzate e abbassate, quando vi piace una certa temperatura quando vi alzate, o quando uscite.
BĐ: Pitanje - odlazite sa funkcije na kraju godine, nakon 10 godina.
BG: Domanda: Si ritira dal suo lavoro alla fine dell'anno, dopo 10 anni.
Kad odete na te prirodne, organske pijace, vi, u stvari, odlazite na mesto gde ljudi već dugo vremena menjaju životni kod biljaka.
Quindi quando andate in questi mercati biologici dove tutto è naturale, in realtà andate in un posto dove si cambia il codice genetico delle piante da molto tempo.
Prvo, zamislite sebe kako odlazite kod finansijera i kažete: "Ima jednu fantastičnu ideju.
Il primo: immaginate di andare da un finanziatore e di dire: "Ho un'idea fantastica.
I oprznićete posrebrene likove svoje rezane i zlatno odelo likova livenih, i bacićete ih kao nečistoću, i reći ćeš im: Odlazite.
Considererai cose immonde le tue immagini ricoperte d'argento; i tuoi idoli rivestiti d'oro getterai via come un oggetto immondo. «Fuori! tu dirai loro
0.69164419174194s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Incubi, incubi, andate. Bei sogni, bei sogni, restate. 