Oèekuje nas saslušanje pred senatskim Odborom za istrage.
Abbiamo a breve un'udienza con il Comitato dell'Intelligence al Senato.
Paine zahteva saslušanje pred Odborom za privilegije i izbore...
Hanno ascoltato Paine prima del Comitato delle Prerogative e Elezioni.
Na saslušanju pred Odborom svaki aspekt ove stvari je veæ razmotren.
Ogni aspetto di questa questione è stato discusso in precedenza.
Ako hoæete da me pred odborom optužite za ometanje pravde... i oduzmete mi dozvoIu, samo napred.
Se vuoi denunciarmi perché ostacolo la giustizia... e farmi revocare la licenza, fa' alla svelta.
Dozvole ste nasledili, tako da nije bilo problema s kockarskim odborom.
Le licenze sono vecchie di generazioni e quindi non ci sono... problemi con la Commissione per i giochi d'azzardo.
Bio sam u vezi s odborom direktora zgrade.
Ho parlato con il consiglio d'amministrazione.
Borio si se sa odborom Sedam Patuljaka... oko upravljanja sa kompanijom.
Ti battesti contro il consiglio dei sette nani per il controllo della tua società.
Razmatram dogovor s Meðunarodnim Odborom koji vas drži ovdje.
Sto riconsiderando l'accordo con il Comitato Internazionale che la trattiene qui.
Sutra se sastajem s odborom, i nemam druge opcije nego da predložim zaplenu.
Ho un incontro con il consiglio domani, e non ho scelta ma raccomanderò il sequestro.
Predsjednikova radna skupina ide na hitne sastanke s Ministrom financija i Upravnim odborom Federalne rezerve.
Il Gruppo di Lavoro del Presidente ha una riunione d'emergenza col Segretario del Tesoro e la Federal Reserve.
Na ukusnoj veèeri, pred cijelim odborom.
Ad una cena gustosa, di fronte all'intero consiglio.
Upravo sam poprièala s Ohio Navijaèkim Odborom, i prihvatili su moj zahtjev da se moje regionalno pomakne na istu noæ kad je i vaša prvenstvena utakmica.
Ho appena telefonato al Consiglio di Cheerleading dell'Ohio e hanno accettato la mia richiesta di spostare le regionali la stessa sera della tua serata del Championship.
Upravo sam prièala s odborom i rekli su da nemamo dovoljno posjeæenosti stranici.
Ho parlato col consiglio e hanno detto che il sito non riceve abbastanza contatti.
A Bret je oficir za vezu s Odborom oružanih snaga.
E Brett e' il collegamento con la Commissione delle Forze Armate.
Sastao sam se sa Odborom za ceremonije.
Ho avuto un incontro con la commissione delle cerimonie.
Imate konferenciju s odborom iz Mumbaia za 20 minuta.
Ha una teleconferenza col consiglio di amministrazione a Bombay tra 20 minuti.
Ja sam èlan onoga što bi mogla nazvati civilnim nadzornim odborom.
Sono un membro di quello che lei chiamerebbe... un consiglio civile di controllo.
Onda moramo da ga spreèimo od preuzimanja kontrole nad odborom, po svaku cenu.
Dovremo impedirgli a qualunque costo di assumere il controllo del consiglio.
Sola Berensona pred Odborom Senata pa smeštanje u bolnicu.
Poi c'e' stata la testimonianza di Saul Berenson alla commissione del Senato, poi l'hanno internata.
Diskutovaæemo o tome sa školskim odborom.
Ne discuteremo col consiglio della scuola.
Suoèiæu se sa Štitovim odborom za razmatranje.
Finirò davanti a un comitato di revisione dello S.H.IE.L.D.
Pripremam se odgovarati na pitanja pred odborom.
Mi preparo a rispondere alle domande di fronte alla Commissione.
Ako se bilo šta dogodi Maseovoj porodici, provešæeš dugo vremena svedoèeæi pred odborom senata.
Se dovesse succedere qualcosa alla famiglia di Maseo, allora passera' molto tempo a testimoniare davanti al sottocomitato del Senato.
Samo, imamo tu stvarèicu sa Odborom, i ne želim da te požurujem, ali moram da se spremim, a i ti moraš biti tamo.
lo sai... C'e' questa storia del consiglio, non voglio metterti fretta, ma... io mi devo preparare e anche tu devi venire.
Borbicu se za svoje istrazivanje. Pred tim odborom za povrede mozga.
Ho fatto le mie ricerche, su questa commissione della NFL sulle lesioni cerebrali.
Pozvan sam da se branim pred Medicinskim odborom.
Sono stato chiamato a difendermi dinanzi alla commissione medica dello Stato.
Rekoh da æu razgovarati s odborom!
Avevo detto che avrei parlato con il Consiglio.
Ne pre nego što odgovorite na pitanje pred ovim odborom.
Non finche' non rispondera' alla domanda che le ha gia' posto la Commissione.
Video sastanak sa upravnim odborom "Palmer Teka", koji i dalje preispituju jesam li dovoljno kadra da nasledim Reja.
Una videoconferenza con il consiglio della Palmer Tech che continua a domandarsi se sono abbastanza adatta per raccogliere l'eredità di Ray.
Nemamo vremena da traæimo sa odborom!
Non abbiamo tempo da perdere con quel maledetto consiglio.
Zatim su od njega tražili da svedoèi pred Odborom za atentate.
Poi gli chiesero di testimoniare davanti alla Commissione per gli Assassinii.
Dok gdin Drejk ne bude uètiv da se sam pojavi pred odborom..
Finche' il signor Drake non ci fara' la cortesia di presentarsi qui di persona...
Imamo sastanak o podobnosti s odborom u èetvrtak.
Ci riuniamo con il consiglio giovedì.
Tor Degaton održava dnevne sastanke sa svojim upravnim odborom.
SEDE CENTRALE AZIENDALE DI KASNIA Tor Degaton tiene riunioni giornaliere col suo consiglio di amministrazione.
Kad završiš s odborom, doði u biblioteku, biæu tamo s tvojim ujakom.
Quando hai finito di salutare gli ospiti, perché non entri dentro? Sarò in biblioteca con tuo zio, ok?
Èak i ako se pozove na Peti amandman, moraæe se pojaviti pred odborom što upliæe predsednika.
Anche appellandosi al Quinto Emendamento, coinvolgerebbero il presidente.
Zakljuèak je da ti mogu pomoæi s tim odborom ili ti mogu nauditi.
Il punto e' che posso aiutarla con questa commissione o danneggiarla.
Dobro, možda sam pogrešio s odborom.
D'accordo, forse ho fatto un errore con la commissione.
Proveo sam 12 godina svoje karijere u Nasi pre nego što sam došao na Univerzitet u Džordžiji, i predsedavam njihovim Savetodavnim odborom za nauku o Zemlji, baš sam bio tamo prošle nedelje u Vašingtonu.
Ho passato 12 anni della mia carriera alla NASA prima di venire all'Università della Georgia, e dirigo il Comitato Consultivo delle Scienze Naturali, ero a Washington la scorsa settimana.
A zanimljivo je da vrh bande zapravo sebe i zove „upravnim odborom“.
Sorprendentemente, i vertici della gang si definiscono il "consiglio di amministrazione."
2.3871810436249s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?