Odaberite 12 zatvorenika osuðenih na smrt ili višegodišnji zatvor zbog ubojstva, silovanja ili pljaèke.
Sceglierete 12 prigionieri condannati a morte o a lunghe pene detentive per rapina, omicidio, stupro o crimini violenti.
Odaberite bilo koga, kad veæ ne može drugaèije.
Se proprio non può vivere senza far soffrire qualcuno.
Odaberite najbrže pse za zapregu koja æe prebaciti lekove iz Nenane do Noma.
Scegliete i cani più veloci per traspokare l'antitossina da Nenana a Nome.
Odaberite jedan broj od 1 do 10.
Ciascuno scelga un numero da 1 a 1 0, okay?
Odaberite bilo kog od tih govnara.
Guardi, ne prenda solamente qualcuno, qualcuno di questi rifiuti.
Osmotrite, odaberite mete, skinite ih i bežite! Ko vozi?
Vedete bene a chi dovete sparare... lo fate secco e poi telate alla grande.
Bolje požurite i odaberite pre no što se predomislim.
Si sbrighi a fare la sua scelta prima che io cambi idea.
I jednog dana, ako poželite da razgovarate sa mnom ako to zaista budete htele... samo odaberite mesto koje vam se sviða.
"E un giorno, se vorrai parlarmi... "Se davvero vorrai farlo... "Scegli un luogo...
Meni je svejedno, odaberite vas dvoje.
Oh, non mi interessa. Scegliete voi.
"Ako imate dve teorije koje predviðaju isto, odaberite jednostavniju".
Tra le possibili spiegazioni di un evento, la più "semplice" e' la migliore.
Gospodine, ako ste prijatelj g. Tolsona, samo odaberite jedno ime i ponovo se prijavite.
Signore, se è amico del signor Tolson si scelga semplicemente un nome e rifaccia domanda.
Odaberite metaforu i pridružite mi se, Tara.
Scelga una metafora e mi venga dietro, Tara. Senta...
Odaberite Cheerios!, ili odaberite glee klub.
Scegliete i Cheerios, o scegliete il Glee Club.
Odaberite ono što je najmanje odvratno, i jedite.
Scegliete la cosa che fa meno schifo e ficcatevela in bocca.
Želim skroz novi izgled... novi nameštaj, novu boju, vi odaberite.
In pratica voglio uno stile totalmente nuovo. Nuovi mobili, intonaco, tutto quanto.
Potpišite ovu izjavu o èinjenicama, obvežite se da æete ove rijeèi reèi ispred suca. I odaberite život.
Se firmi questa dichiarazione e accetti di dire queste parole a voce alta davanti a un giudice, avrai scelto l'ergastolo.
Odaberite njega, da svi budemo veseliji.
Scegli lui, Carson, e sollevaci un po' il morale a tutti.
Odaberite broj od 1 do 10.
Scegliete un numero da uno a dieci.
Odaberite bilo koje ime iz imenika.
Scegliete pure un nome a caso dall'elenco telefonico.
Oni su preimenovanje plesni studio za njom, i odaberite grupu studenata su pitali za obavljanje na rezanje vrpce.
Rinomineranno la sala danza in suo onore e un ristretto gruppo di studenti potra' esibirsi all'inaugurazione.
Odaberite svoje sljedeće riječi pažljivo, bruddah.
Scegli le tue prossime parole molto attentamente, bruddah.
Odaberite neki drugi posao, a ne školu za èarobnjake.
Scegliete un altro tipo di scuola, non una scuola per maghi.
Odaberite pogrebno preduzeæe, ne smemo da vam damo preporuku, i dajte nam njihove podatke.
Nel frattempo, deve scegliere un'agenzia di pompe funebri autorizzata dallo Stato. A noi e' proibito consigliargliene una. Deve farci avere i loro contatti.
Odaberite pogrešno i sve je bilo uzalud.
Scegliete in modo sbagliato e tutto cio' sara' stato vano. Ma come decidere?
Drugo, odaberite bitke koje možete da dobijete.
Seconda regola, scegliete le battaglie che potete vincere.
Ako znate šta želite, ne analizirajte u sitna crevca, samo odaberite nešto.
Sapete che c'è, non ci pensate troppo, scegliete qualcosa e basta.
Bez obzira, odaberite godinu - da li će se desiti za pet ili 15 godina?
Ad ogni modo, scegliete un anno -- accadrà tra 5 o tra 15 anni?
Odaberite mesto i usredsredite se na njega.
Scegliete un posto e concentratevi su di esso.
Samo dođite i odaberite stan koji vam se sviđa.
Venga direttamente qui, scelga l'appartamento che vuole.
(Smeh) Dopustite mi da podelim dve tajne uspeha s vama: okružite se vrhunskim ljudima i onima koji vam se sviđaju; i odaberite svog partnera vrlo, vrlo, pažljivo.
(Risate) Vi dico due segreti per il successo: circondatevi di persone di primo livello e persone che vi piacciono; e scegliete i vostri partner molto attentamente.
Dakle, ako hoćemo da stvaramo promene, ako ćemo da stvorimo svet u kome svi imamo takve mogućnosti, onda odaberite da otvorite vrata ljudima.
Se vogliamo creare cambiamento, se vogliamo creare un mondo in cui tutti abbiamo questo tipo di opportunità, allora decidiamo di aprire porte alle persone.
Dakle, odaberite jednu ideju i neka ona bude nit koja prožima ceo vaš govor, tako da sve što kažete na neki način vodi nazad do nje.
Prendete una idea, e fatene il filo conduttore del vostro intero intervento, in modo che ogni cosa che dite vi si riconduca.
Imamo i ukuse; odaberite svoj ukus.
Ce n'è per tutti i gusti, potete scegliere.
0.34555697441101s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tenente, scegli a caso i tiratori. 