Prevod od "od pada" do Italijanski


Kako koristiti "od pada" u rečenicama:

Tako da moraš umreti... kao što je vojnik umro kada je pokušao... da spasi Kovèeg od pada.
Quindi tu devi morire. Come è morto il soldato che ha cercato di non far cadere l'Arca.
Prizemljenje će kulminirati spasavanjem u trajanju od 18 minuta od pada do otvaranja poklopca.
Se l'ammaraggio avverrà nella zona prevista, passeranno 18 minuti prima dell'apertura del portello.
Od pada ne dobijaš šljivu na oku.
Non ci si fa un occhio nero cadendo.
Držali smo ih u tajnosti preko 50 godina, od pada kod Rozvela.
Tenuto nascosto da oltre 50 anni, sin dallo schianto di Roswell.
Kakve ozlijede možeš zadobiti od pada s takve visine?
Che ferite riporti quando cadi da quell'altezza? - Molto gravi.
Svratio bih sutra do Zapadne, da vidim ko je ko od pada Towersa.
Domani voglio venire qui nel distretto Ovest. Voglio vedere com'e' la situazione da quando hanno tirato giu' le torri.
Kladio bih se u sve što imam... da je Tanja Lids poginula od pada.
Sai, scommetterei tutto quello che ho che Tania Leeds venne uccisa subito.
Ta kvrga na glavi... sta mislis, jel' od pada ili je neko udario?
Quel bozzo sulla testa... Pensi sia caduta o che qualcuno l'abbia colpita?
Bilo je ošteæenja na èipvima koji upravljaju SIM karticom, vjerojatno od pada.
C'e' un danno alla corrente che attraversa il chip della SIM, probabilmente dovuto alla caduta.
Argentinski peso je pao za dvije treæine u pet godina, vlada se protivi reformama vezanim za slobodno tržiste, a željeznica ne radi od pada Ferrocarriles Argentinos.
Il Peso Argentino e' crollato di due terzi in 5 anni, il governo si oppone alle riforme del libero mercato, e le ferrovia sono un disastro da quando sono fallite le Ferrocarriles Argentinos.
Svima si govorio da si ga dobio od pada s bicikla.
Dicevi a tutti che te la eri fatta cadendo dalla tua moto.
Ošteæenje lopatice je od pada sa manje visine, pri kretanju prema napred brzinom od 26 do 32 km/h.
Il danno alla scapola e all'acromio derivano da una caduta a bassa quota, ma con un'accelerazione progressiva tra i 25 e i 30 chilometri orari.
Umrli su od pada... sa puta.. on ju je pokušao spasiti, i oboje su pali.
Sono... scivolati da un sentiero... erano in montagna, papà cercò di salvare mia madre e tutti e due caddero in un burrone.
Strah od pada, s druge strane, je razuman i evolucijski koristan.
La paura di cadere, d'altro canto, e' prudente ed evolutiva.
Ne mogu da verujem da ovoliki otok imate od pada.
E' incredibile che si sia fatto questo bernoccolo con una semplice caduta.
Je l' i to od pada?
Si e' fatto anche quello cadendo?
To se nije dogodilo od pada sa stepenica.
Che non capita cadendo da una rampa di scale.
Ne može se sigurno znati, ali prošlo je dosta vremena od pada.
Non si puo' dire con certezza, ma... e' passato molto tempo dallo schianto.
I to dobro unatoè tome što su oboje bili akutno dehidrirani i izloženi suncu. - Ozljede od pada?
E cio', nonostante abbiano sofferto intense disidratazione ed esposizione al sole.
Najveći pad, od pada berze 1929.
La piu' grossa caduta dal crollo del '29.
Vjerovatno nije bio u raju, od pada.
Non è mai stato in Paradiso... - non dopo la caduta.
Nikad nisam videla ovakve povrede od pada niz stepenice.
Non ho mai visto lesioni del genere per una caduta dalle scale.
Statistièki su puno veæe od pada zrakoplova.
Statisticamente, molto piu' alte che in un incidente aereo.
U sluèaju da se pitaš od èega mu je taj ožiljak na leðima, od pada na ogradu kada je imao šest.
Se te lo stessi chiedendo, la cicatrice sulla schiena se l'e' fatta cadendo su un recinto quando aveva sei anni.
Frakturom lobanje od pada sa stepenica.
Frattura del cranio per una caduta dalle scale.
Nisu nastale od pada, nije dovoljno visoko.
Non può averlo provocato la caduta. Non da quest'altezza.
Vaša kæi je pretrpela teške povrede od pada.
La caduta ha causato gravi lesioni a vostra figlia.
Hodaæe po ivici bez straha od pada jer kad hvata ravnotežu, um mu je miran.
Correrebbe sul bordo di una piscina senza paura di cadere, perche' quando prova a rimanere in equilibrio la sua mente e' calma.
Ovo je odlièno za ogrebotine koje sam zadobio od pada juèe.
Fa benissimo all'abrasione da ghiaia che mi è venuta durante il mio incidente col paracadute di ieri.
Ova sedmica obeležava 5 godina od pada Majkelsona.
Questa settimana, saranno passati 5 anni... dalla caduta dei Mikaelson.
0.52243614196777s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?