In tutti questi anni e' stata nutrita e vestita dalla mia famiglia.
Dok sam se oblačila za večeru kod Loskijevih zatekla sam se kako gledam u sliku koji mi je tata naslikao i bes me je opet obuzeo.
Mentre mi vestivo per la cena dei Loski mi sorpresi a fissare il quadro che mi diede mio padre e mi infuriai di nuovo.
Način kako se oblačila, smejala... Sve u vezi nje.
In come vestiva, nel suo sorriso... in tutto.
Ja sam se oblačila da idem u Srećni Tak na venčanje...
Mi stavo vestendo per andare all'Happy Cue, per il matrimonio...
Najnežniji dodir po njenoj ruci -- dodir šake, dodir čak i od rukava, odeće, dok se oblačila -- izazivao bi veoma jake, peckajuće bolove.
Il più leggero tocco al braccio - il tocco di una mano, anche il tocco di una manica, di un abito - le causava un dolore, un bruciore insopportabile.
Tako sam se sledećih pet godina oblačila kao dečak kako bih pratila svoju stariju sestru u tajnu školu, jer joj više nije bilo dozvoljeno da sama bude napolju.
I cinque anni successivi, mi sono vestita come un ragazzo per poter accompagnare mia sorella più grande, alla quale non era più consentito uscire da sola, per andare a una scuola segreta.
Kada sam imala 15 godina, dok sam se i dalje oblačila kao dečak, upoznala sam ženu po imenu T.L.
Così quando avevo 15 anni, e mi vestito ancora da ragazzo, ho incontrato questa donna, T.L.
Pre neki dan - istinita priča - moja ćerka tinejdžerka se oblačila za školu, i odlučila sam da joj dobrovoljno pomognem sa tim.
Storia vera: l'altro giorno mia figlia adolescente si stava vestendo e volevo aiutarla a decidere cosa mettersi.
Sećam se vremena kada me je majka oblačila kao devojčicu - to sam ja - jer je želela devojčicu, a ima samo sinove.
Mi ricordo di quando mia madre mi vestiva da bambina – eccomi lì – perché voleva una bambina e aveva solo maschi.
2.3502349853516s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Si'. Si vestiva in maniera decente? 