Divno je kako oživljavaju mrtve svjetove. Ali skromnost i zdrav razum nisu u opisu radnoga mjesta.
Hanno il talento di restituire la vita a mondi morti, ma l'umiltà e il buon senso non fanno parte del loro repertorio.
Ali kuci se milijuni radnika udružuju... i oživljavaju fabrike kako bi osvetili Pearl Harbor.
Intanto in America milioni di operai ridanno vita alle industrie per vendicare Pearl Harbor...
To je zato jer ti slike iz prošlosti oživljavaju neke duboko zakopane osjeæaje, koji utjeèu na tvoju svijest.
Perché i flashback che stai avendo stanno smuovendo delle emozioni sepolte da tempo che potrebbero alterare la tua mente cosciente.
Ove predivne kacige oživljavaju njihove drage uspomene iz prethodnih godina.
Questi favolosi sacchi di rughe stanno rivivendo le loro adorate memorie degli anni strascorsi.
Ali mislim da neke od ovih duša stalno oživljavaju svoje zadnje trenutke.
Ma penso che alcune di queste anime stiano rivivendo i loro momenti finali ancora ed ancora.
Oživljavaju u meni lepe uspomene na trenutke sreæe.
Mi riporta alla mente bei ricordi... di momenti felici.
Èuo sam i da oživljavaju nacistièki program superoružja.
Si', io ho anche sentito che e' un rifacimento di un programma nazista per la creazione di armi di distruzione di massa.
Od malenih bobica do velikih slika koje oživljavaju.
Piccole bacche fanno diventare vive grandi immagini.
Nisam ja, to je tip koji slièi na mene. Oni stalno oživljavaju i nose moju odjeæu.
E' solo un tizio con le mie sembianze che continua a resuscitare e indossa i miei vestiti?
Kao da gledam tvoje najveæe strahove kako oživljavaju.
E' come guardare la tua piu' grande paura che prende vita.
Jeste èuli o ljudožderima koji umiru, i ponovo oživljavaju?
Mai sentito di gente che diventa cannibale, muore e poi torna in vita?
Ljude nonstop izvlaèe iz ledene vode i oživljavaju ih!
La gente viene ripescata dalle acque congelate e torna in vita.
Èudno je kako tvoje misli poèinju da oživljavaju... nakon donošenja loše odluke.
E' strano come i pensieri diventino vividi dopo aver preso una decisione sbagliata.
KAKO SE KNJIGA ÈITA, TAKO PRIÈE OŽIVLJAVAJU.
Finche' il libro viene letto, le sue storie prenderanno vita. - Qualsiasi storia?
Zakljuèavaju èlanove u hladnjaèe da bi izazvali hipotermiju, a onda ih oživljavaju.
Chiude i suoi membri in freezer gigante per indurre l'ipotermia, quindi li fa rinvenire. - Perche' l'ipotermia?
Vratio se iz Vijetnama, a onda umre pored puta dok ga bolnièari oživljavaju, a drugi automobili usporavaju i ljudi bulje.
Era tornato tutto intero dal Vietnam... Ed e' morto sul ciglio dell'autostrada, mentre i paramedici lo soccorrevano, con tutti i curiosi che rallentavano... E restavano a bocca aperta.
Stoune, legende i istorija koje oživljavaju...
Stone, leggende, storie che prendono vita, cose che spuntano di notte.
Pitali su me da potpišem obrazac da ga ne oživljavaju.
Mi hanno chiesto se volessi firmare un DNR.
Rekao je da ne želi da ga oživljavaju.
Non vuole vivere attaccato ad un respiratore.
Kada tvoji strahovi i druga sranja oživljavaju.
Sono tutte le tue paure e le cazzate della tua vita.
Kad veæ prièamo o jezivim lutkama koje oživljavaju...
A proposito di bambole inquietanti che tornano in vita...
Zbrinuta deca, o čijim je životima brinula država, zaslužuju pravo da poseduju i oživljavaju sećanje na vlastito detinjstvo.
I bambini a carico dello Stato, che hanno vissuto in affidamento, meritano il diritto di possedere e vivere il ricordo della loro infanzia.
Postoji više neuromodulatora koji menjaju, oživljavaju ovu strukturu, nego što ima neurona u strukturi i oni su sposobni da stvore složene skupove šablona.
Ci sono più neuromodulatori che alterano, innervano questa struttura rispetto ai neuroni nella struttura, e sono in grado di generare un insieme di schemi complesso.
Međutim, kada imamo ovaj okvir, možemo početi da prepoznajemo stvari koje nas oživljavaju.
Una volta che abbiamo questo sistema, cominciamo a identificare cosa ci fa sentire vivi.
Ja radim na raznovrsnim biljkama koje oživljavaju. Ovde su pokazane u hidriranim i sušenim stanjima, iz različitih razloga.
Lavoro su una serie di piante della resurrezione, mostrate qui nello stato idratato e secco, per una serie di ragioni.
0.34997296333313s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hanno il talento di restituire la vita a mondi morti, ma l'umiltà e il buon senso non fanno parte del loro repertorio. 