Evo je, vidim je! Neka dođe intenzivna nega za novorođenčad!
Fate venire la squadra di terapia intensiva neonatale!
Novorođenčad može da vidi, u najboljem slučaju, samo između 20 i 40 centimetara.
Un neonato puo' vedere al massimo tra i venti e i quaranta centimetri.
Ustvari, industrijski i poljoprivredni hemijski otrovi sada se pojavljuju u doslovno svakom testiranom ljudskom biću, uključujući novorođenčad.
Infatti sostanze tossiche agricole e industriali si ritrovano praticamente in ogni individuo, compresi i bambini.
Moraš da budeš pažljiv jer novorođenčad imaju meku tačku.
Ma devi stare attento, perche' i neonati hanno dei punti molli.
Mužjaci šimpanze obično nisu naročito zainteresovani za novorođenčad, ali tokom kampanja poput ove, postaju veoma zainteresovani za bebe i golicaju ih i pokušavaju da izmame naklonost kod ženki.
Normalmente i maschi di scimpanzé non sono molto interessati ai cuccioli, ma quando fanno campagna diventano molto interessati ai piccoli e li solleticano, e cercano di ingraziarsi le femmine.
Draga braćo i sestre, kada se Malala rodila, prvi put sam, verujte mi, ja baš i ne volim novorođenčad, da budem iskren, ali kada sam je pogledao u oči, verujte mi, bio sam izuzetno počastvovan.
Cari fratelli e sorelle, quando Malala è nata, e per la prima volta credetemi, non mi piacciono i neonati, a dire la verità, ma quando sono entrato e l'ho guardata negli occhi, credetemi, mi sono sentito estremamente onorato.
Praćenjem pogleda novorođenčadi, znamo da novorođenčad stara samo 1 dan primećuju i odgovaraju na poremećaje u redu.
E osservando lo sguardo dei neonati, sappiamo che i neonati che hanno almeno un giorno di vita riescono a notare e a reagire se l'ordine stabilito viene alterato.
Ja sam tada, pored toga što sam stažirala na Institutu za novorođenčad, radila kao kućni pedijatar za jednu privatnu medicinsku kompaniju.
Io, in quel momento, peraltro avevo una borsa di ricerca nella Fondazione Infantile, lavoravo come pediatra a domicilio per una società di medicina.
5.4560101032257s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?