Prevod od "njezina" do Italijanski

Prevodi:

yar

Kako koristiti "njezina" u rečenicama:

Imena njezina sjetit æe se i sretan bit æe što sjeæa se.
Se avra' abbastanza stracci, conoscera' il suo nome e gli fara' piacere ricordarlo.
Odluèila je da njezina haljina nije dovoljno elegantna.
La contessa ha ritenuto il suo vestito non abbastanza elegante.
Žaleæi oni u noæno doba oko njezina kruže groba.
Ah! Il Principe e Messer Amore. Mi nascondero' nel pergolato.
Mama je pjevala na njemaèkom i jeka njezina glasa prenosila bi se dolinama.
Mamma cantava in tedesco. E la sua voce echeggiava lungo le valli.
A njezina guzica ti je onako sluèajno pala u ruke?
E il suo culo ti è caduto tra le mani?
Njezino Velièanstvo, kraljica Clarisse... i Njezina Kraljevska Visost, Amelia, princeza Genovije.
Sua Maestà la Regina Clarisse e Sua Altezza Reale Amelia, Principessa di Genovia.
Isto tako sam èuo da je njezina obitelj bila jako bogata.
Pare che la famiglia fosse molto ricca.
Njezina se punica uvijek žalila da nikad ne obavlja kućanske poslove.
Sua madre si lamentava sempre che lei non faceva mai alcuna faccenda di casa.
Njezina je obitelj takoðer s nama.
Stasera c'è anche la sua famiglia.
Moja cimerica Chita kaže da æu biti njezina posebna cura.
La mia compagna di cella, Chita, dice che mi fara' diventare la sua ragazza speciale.
Kaže kako je privjesak iz njezina priviðenja isti kao onaj kojeg je dala Kanaanu, prije nestanka.
Lei dice che il pendente nella sua visione... e' lo stesso che diede a Kanaan prima che lui sparisse.
A to bi bila njezina milost?
E quella e' la nostra Grazia.
Kada se razboljela, njezina paranoja je dobila religiozne tonove.
Quando si e' ammalata, le sue paranoie hanno preso sfumature religiose.
Njezina cimerica, Lacey Wells, prepoznala te je s fotografije.
La sua coinquilina, Lacey Wells, l'ha riconosciuta da una foto.
No ti znaš da æeš ubuduæe biti bolji, jer smo joj poslali puno poklona i rekli da su od njezina sina.
Ma farai meglio in futuro...... perchéleabbiamomandato molti regali...... eleabbiamodetto che glieli ha mandati suo figlio.
Bili smo na putovanju, lovili patke, njezina zamisao.
Una battuta di caccia, al Nord. Un'idea della sua famiglia.
Njezina je vlada bila korumpirana na svakoj razini, i to sve se dogodilo vama pod nosom.
Il nostro Governo era corrotto a tutti i livelli e tutto cio' e' accaduto sotto il tuo naso.
Njezina zadnja èarolija je prilièno uspjela.
Il suo ultimo incantesimo sembra aver funzionato abbastanza bene.
Kako ide ona njezina ljevièarska Web stranica?
Come va il suo sito di sinistra?
Nazvala je njezina kæi iz Kalifornije.
Ha chiamato sua figlia dalla California.
A onda je njezina maèka, Mittens, pobjegla.
E poi... il suo gatto, Mittens, era appena scappato.
Njezina ljubav mi je omoguæila da se oduprem Anninom blaženstvu.
Era il suo amore che mi permetteva di combattere l'Estasi di Anna.
Njezina duša æe upoznati raj zbog vaše snage, vaše ljubavi.
La sua anima conoscera' il paradiso grazie alla tua forza, al tuo amore.
I žena je bila puna neèistoæe bluda njezina!
"E la donna era piena delle immondezze della sua fornicazione!
Vjernici plaæaju kako bi se održala njezina velièanstvena raskoš.
I fedeli pagano per mantenerla nel suo magnifico splendore.
U Firencu i do njezina heretika Savonarole!
Verso Firenze ed il suo eretico, Savonarola!
Njezina konkurencija u terminu, News Night, ima 960 000 tisuæa.
News Night, l'avversario della sua stessa fascia oraria, ha una media di 960.000 spettatori.
Ona i njezina mama nisu se baš slagale.
Lei e la madre non andavano molto d'accordo.
Ona je čeka upoznati njezina oca.
Sta aspettando di conoscere il padre.
Lanina majka mi je rekla kako æe njezina djevojèica biti uèiteljica.
La madre di Lana mi ha detto... che sua figlia voleva fare l'insegnante.
On mi je faksirao kopiranja njezina vozačke dozvole.
Mi ha faxato una copia della patente.
Duncan je jedno, ali njezina kæi...
Duncan e' una cosa, ma sua figlia...
Ovo je Jenny, njezina mama i tata.
Lei e' Jenny... con sua mamma e suo papa'.
Njezina mlađa sestra... ona je prava nagrada.
La sua sorellina si' che e' da primo premio.
Predaj mi Jolly Roger i reæi æu ti gdje držim njezina princa.
Lascia a me la Jolly Roger e ti diro' dove si trova il suo principe.
Reci mi što æe ona misliti, ako njezina pratilja bude usmræena zbog izdaje?
Dimmi cosa penserà se la sua consorte verrà condannata a morte per tradimento.
Njezina vizija za ovu ustanovu nas je vidio kroz mnoge mračne sati.
Le sue idee per questa istituzione ci hanno aiutato in molti momenti difficili.
Ona je izabrala noć gala jer je proslava njezina omiljena mjesta i njezin jednu priliku ispričati svima upravo ono što ona misli o njima.
Ha scelto la sera del gala' perche' era la celebrazione del suo luogo preferito e la sua occasione per dire a tutti esattamente cosa pensava di loro.
Stranka je bila njezina oproštajno pismo.
La festa e' stata il suo biglietto d'addio.
Njezina bol, to je teško za vas želudac, zar ne?
Il suo dolore è difficile da sopportare per te, non è vero?
Njezina je podsvijest instiktivno znala da nešto ne valja, ali nije znala što.
Il suo subconscio sapeva d'istinto che qualcosa non andava, ma lei non sapeva cosa.
8.853856086731s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?