Mislim na njen izgled u sluèaju da napusti dolinu.
Voglio dire il suo aspetto. Se lasciasse la valle, cosa accadrebbe?
Njen izgled bi brzo postao u skladu sa pravim godinama.
Assumerebbe rapidamente l'aspetto della sua età attuale. È strano.
Da. -Visosti, njen izgled je nebitan.
Vostro Onore, tutto questo è estraneo all'argomento.
Nisu izvedeni dokazi koji povezuju njen izgled sa ubistvom.
L'aspetto della signora non ha alcuna relazione col delitto. - Accolgo l'opposizione.
Ali ona ga je upozorila da ga njen izgled ne zavara. Jer lepota se nalazi u duši.
Ella lo avvisò di non farsi ingannare dall'apparenza, perché la vera bellezza è interiore.
Oteli smo Bajorskog teroristu dali smo ti njena sjeæanja, njen izgled i vratili te natrag na Bajor da bi se ubacila u pokret otpora.
Rapimmo una terrorista bajorana, a cui demmo i suoi ricordi e il suo aspetto, e la rimettemmo su Bajor per farle infiltrare la Resistenza.
Ali njen izgled jutros! Izgledala je gotovo divlje!
Ma il suo aspetto questa mattina...
Bilo je èudno što sam se ugodno osjeæao razgovarati s njom, sada.... kada me njen izgled nije ometao.
Era strano, mi sentivo a mio agio a parlare con lei ora che non ero distratto dal suo aspetto.
Možda je to dovoljno da nadiðem njen izgled.
Forse basterà per tollerare lo spettacolo.
Ali ste definitivo unapredili njen izgled.
Ma hai notevolmente migliorato il look.
Ne plaæam vas da komentarišete njen izgled.
Non la pago per fermarsi alle apparenze.
Da to što me je rodila nije uništilo njen izgled.
che avere me non ha rovinato il suo aspetto.
Dr Reeger nije promenio samo njen izgled on je promenio i nju.
Il dottor Reeger non ha solo cambiato il suo aspetto, ha proprio cambiato lei.
Opisao si njen izgled spreda i iz profila.
Descrive la sua lieve spolverata di lentiggini e il suo straordinario profilo..
Moraš priznati, njen izgled je kao...izvan ovog svijeta.
Devi ammetterlo, la sua condizione sembra... ultraterrena.
DA LI DA MU KAŽEM DA HOÆU IZGLED TEJLOR SVIFT IZ MARTA ILI NJEN IZGLED IZ APRILA?
Devo dirgli di farmi somigliare a Taylor Swift di marzo... o a Taylor Swift di aprile?
Nije bio u pitanju njen izgled, veæ smisao za humor.
Non era male come sembrava. Aveva senso dell'umorismo.
Eve je kompjutorski stvorena, ali njen izgled, njeni maniri, izrazi su sve ciljani pokreti koje je izvodila prava žena koju je Bryan izabrao.
Eve è generata da un computer, ma le sue sembianze, le sue maniere, le sue espressioni sono movimenti reindirizzati, guidati dai movimenti di una donna vera, scelta da Bryan.
Slušaj, kao slobodni muškarac, cijenio sam njen izgled.
Beh, in quanto uomo single, apprezzavo le sue "risorse".
Ne njen izgled, njen izraz lica.
Perche' insisti? Non sono i connotati... e' la sua espressione.
Ne dajte da vas zavara njen izgled.
Non fatevi ingannare dal suo aspetto.
Mislim da æe nas ptièica Tviti tužiti jer smo kopirale njen izgled.
Ho la sensazione che il canarino Titti ci denuncera' per violazione del copyright.
Neæemo tužiti samo lekara koji je unakazio gðicu Han, nego i avionsku kompaniju koja ju je otpustila jer je njen izgled uznemiravao putnike.
Non accusiamo soltanto il medico che ha sfigurato il volto della signora Hahn, ma anche la compagnia aerea che l'ha licenziata perché, a detta loro... il suo volto creava troppi problemi nelle relazioni coi passeggeri.
I volim njen izgled jer je veoma...znaš.
Sono innamorato del suo aspetto, visto che è molto... Ci siamo capiti.
Od kada sam upoznala Peni, ja sam ljubomorna na njen izgled.
Da quando ho conosciuto Penny, sono stata invidiosa del suo aspetto.
Naravno, modrica pakleno boli i skoro sigurno vam se ne sviđa njen izgled, ali svi znamo da modrice, same po sebi, nisu problem.
Certo, i lividi fanno molto male e certamente non vi piace il colorito, ma sappiamo tutti che il livido di per sé non è il problema.
I drugo, bolje da bude, iako je plesala neko vreme, koreograf jer u tom slučaju, njen izgled nije bitan.
E in secondo luogo, era meglio essere, anche se aveva fatto danza per un certo periodo, una coreografa perché allora il suo aspetto non avrebbe contato.
1.5342650413513s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Come ti senti quando ti guarda? 