Prevod od "njegovog poslednjeg" do Italijanski

Prevodi:

suo ultimo

Kako koristiti "njegovog poslednjeg" u rečenicama:

Šta mislite o kraju njegovog poslednjeg nastavka?
Cosa pensa della fine dell'ultima puntata?
Izabel, seæam se njegovog poslednjeg piæa.
Isabel, ricordo l'ultima volta che Gene ha bevuto.
Da li se seæate njegovog poslednjeg klijenta?
Si ricorda I'ultimo cliente che suo marito ha operato?
Papir njegovog poslednjeg pisma je požuteo... ali još uvek nosi njegovu krv i suze.
In fondo all'ultimo suo scritto un'ombra langue in cui s'intrecciano una lacrima - e del sangue.
Izgleda da se dvoumi oko poslednjeg kadra njegovog poslednjeg filma.
Parece che dubita su se deve uscire del ultimo quadro del suo film.
Ali ništa neæe spreèiti Freda da nastavi uprkos èinjenici da mu je doktor dao još 2 godine života nakon njegovog poslednjeg infarkta, linije smrti koja je prošla pre 4 meseca.
Ma niente fara' desistere Fred dall'andare avanti nonostante il suo dottore gli avesse dato appena due anni di vita dopo il suo ultimo attacco cardiaco un ultimatum che e' scaduto quattro mesi fa.
Upravo je bilo 36 meseci od njegovog poslednjeg bifteka.
Si e' appena fatto 36 mesi per la sua ultima rissa.
Tako da ono što je Serðo preživeo je da je dva meseca bukvalno korišten kao sredstvo za pridobijanje odreðenih segmenata iraèkog društva i tokom njegovog poslednjeg meseca ono što je trpeo je neuzvraæanje telefonskih poziva.
Quello che visse Sergio... furono due mesi in cui fu nella realtà utilizzato... come veicolo per relazionarsi con alcuni segmenti della società irachena... e, nel suo ultimo mese... dovette anche sopportare che non rispondevano alle sue telefonate.
Presreli smo deo njegovog poslednjeg radio prenosa.
Abbiamo intercettato parte della sua ultima trasmissione radio.
Nisam bila svesna njegovog poslednjeg plana.
Non ero al corrente dei suoi ultimi progetti.
Davljenje je ponavljanje njegovog poslednjeg ubistva Zoi.
Lo strangolamento e' una ripetizione del suo ultimo omicidio, quello di Zoe.
Poèni s njegovim zadnjim seæanjima i kreni polako prema natrag do njegovog poslednjeg èina.
Inizia con gli ultimi ricordi e procedi all'indietro... La sua ultima azione.
Prošao je samo dan od njegovog poslednjeg ubistva.
E' passato solo un giorno dall'ultima uccisione.
U mestu njegovog poslednjeg službovanja gde je radio sa deèacima iz problematiènih porodica imao je zadivljujuæe rezultate.
Nel suo ultimo incarico dove lavorava con ragazzi di famiglie patologiche ha ottenuto risultati sorprendenti.
A on može reæi tvom kapetanu da si zadržao nešto silno vredno, nešto iz njegovog poslednjeg plena.
E lui potra' informare il tuo nuovo capitano che hai sottratto qualcosa di grande valore, che appartiene di diritto al suo ultimo bottino.
Eskobarove hladne reèi iz njegovog poslednjeg intervjua:
Queste parole le ha dette nella sua ultima intervista.
Cela ova tajna, na ovo je Sam naleteo tokom njegovog poslednjeg iskopavanja i što ga je ubilo.
Quindi questo segreto, dev'essere stato quello che ha trovato Sam nel suo ultimo scavo, e quello che l'ha fatto uccidere.
Velièanstvenog Keloua iz oko 1840., polihromnog Džejmsa Borna, retkost, par prilièno neukusnih Varlijevih slika iz njegovog poslednjeg perioda, i najfinijeg Edridža koga sam ikada video.
Un magnifico Callow del 1840, un policromo James Bourne, raro... un paio di piuttosto appariscenti Varley del suo ultimo periodo e il più bel Edridge che io abbia mai visto.
Od tog dana pa do njegovog poslednjeg.
Da quel giorno... fino al suo ultimo giorno.
On je moj kralj od danas pa do njegovog poslednjeg dana.
E' il mio re, da questo fino al suo ultimo giorno.
Bio je zatvorski metež, pobuna, kakogod, u odelu sa osuðenicima na smrt, njegovog poslednjeg dana. I?
C'e' stata una rivolta in prigione, dei disordini o come vuoi chiamarli, nel braccio della morte, il suo ultimo giorno.
Ja nikada nisam mogla da ga razumem, do njegovog poslednjeg dana.
Non l'ho mai capito, nemmeno alla fine della sua vita.
0.45585799217224s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?