Prevod od "nikakve veze" do Italijanski


Kako koristiti "nikakve veze" u rečenicama:

To nema nikakve veze sa mnom.
Io non c'entro niente. - No?
Ovo nema nikakve veze sa mnom.
Io non c'entro niente con tutto questo.
Moj raskid sa Denijem nema nikakve veze sa tobom.
Non ho rotto con danny per colpa tua.
To nema nikakve veze sa nama.
Non ha niente a che fare con noi.
Ovo nema nikakve veze sa vama.
Non ha niente a che vedere con voi.
To nema nikakve veze s njim.
Non ha niente a che fare con Burke.
To nema nikakve veze s tobom.
Non ha a che vedere con te.
Ovo nema nikakve veze s njom.
Questo non ha niente a che fare con lei.
Ja nemam nikakve veze sa tim.
Questo non aveva niente a che fare con me.
Ja s tim nemam nikakve veze.
Oh, io non ho niente a che fare con quello.
On nema nikakve veze s ovim.
Non aveva nulla a che fare con questo.
To nema nikakve veze s ovim.
Quella è una questione a parte.
I to nema nikakve veze sa tobom.
Questa faccenda non ti riguarda più, va bene?
Mislim da to nema nikakve veze.
Credo che questo non abbia niente a che fare con la questione.
Bog nema nikakve veze sa tim.
Dio non ha niente a che fare con questo.
Ne, to nema nikakve veze sa mnom.
No, io non c'entro con questo.
Ovo nema nikakve veze sa tobom.
Niente a che fare con te.
To nema nikakve veze sa tobom.
Non ha niente a che fare con te. Dimmelo!
To nema nikakve veze sa tobom!
Fatti i fatti tuoi e non rompermi le palle!
To nije imalo nikakve veze s tobom.
Capito? Non ha avuto... niente a che fare con voi.
Ovo nema nikakve veze sa njom.
Questo non ha nulla a che fare con lei.
To nema nikakve veze s vama.
Non ha niente a che fare con voi.
To nema nikakve veze s tim.
Non ha nulla a che fare con questo.
To nema nikakve veze sa ovim.
Non ha nulla a che vedere con questa storia.
Nije imalo nikakve veze sa tobom.
No, quello... Non aveva nulla a che fare con te.
To nema nikakve veze s nama.
Non ha nulla a che fare con noi.
Ona nema nikakve veze sa ovim.
Lei non ha niente a che fare con questo.
On nema nikakve veze sa ovim.
Non c'entra niente con questa storia.
Ovo nema nikakve veze sa nama.
Ok, questo non ha niente a che vedere con me e te.
To nema nikakve veze sa tim!
Non ha niente a che fare con tutto questo!
Religija nema nikakve veze sa tim.
La religione non ha nulla a che fare con tutto cio'.
Ovo nema nikakve veze s nama.
Ha ragione. - Non stiamo parlando di noi due.
Neæeš imati nikakve veze s Tekenom, razumeš?
Non devi avere niente a che fare con Tekken! Hai capito?
Ovo nema nikakve veze s tobom.
Tu non c'entri niente in tutto questo.
Ovo nema nikakve veze sa njima.
Questo non ha nulla a che fare con loro.
On nema nikakve veze s tim.
Si fermi! Non ha niente a che fare con noi!
Ovo nema nikakve veze s njim.
Questo non ha niente a che fare con lui.
Ovo nema nikakve veze s tobom!
Questo non ha niente a che fare con te!
On nema nikakve veze sa mnom.
Non ha nulla a che fare con me.
To nema nikakve veze sa njom.
No, non ha niente a che fare con lei.
Ovo nema nikakve veze sa njim.
No, non ha nulla a che vedere con lui.
Možete da čitate između redova ova pitanja, a odgovor nema nikakve veze s politikom.
Potete leggere tra le righe di queste domande, e la risposta non ha niente a che fare con la politica.
Nema svrhe nastaviti ovako sa tako velikim jazom između onih koji razumeju, i strasno vole klasičnu muziku, i onih koji sa njom nemaju nikakve veze.
con un divario così ampio tra quelli che capiscono, amano e sono appassionati di musica classica, e quelli che non hanno alcun rapporto con essa.
Dakle, kao što možete videti, a dokazano ovim primerima, godine nemaju nikakve veze sa tim.
Quindi, come evidenziato da questi esempi l'età non c'entra niente
3.0856499671936s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?