Prevod od "nije reč o" do Italijanski


Kako koristiti "nije reč o" u rečenicama:

Nije reč o trgovini, - već o subvencioniranju trgovine poreskim fondovima.
Controllo della Gente, non lo scambio, uno scambio sottomisura con i fondi dei contribuenti.
Nije reč o iskustvu, nego o polu.
Non e' una questione di esperienza, James, ma di genere.
Nije reč o profitu. Reč je o porodici.
Non lo faccio per i guadagni, lo faccio per la mia famiglia.
To je samo osveta. Ovde nije reč o jutros.
Non è per quello che è successo stamattina.
Nije reč o njima, već lojalnosti i poverenju!
Non c'entrano i cristiani. È questione di lealtà... e di fiducia!
Ako obratimo pažnju na ekonomsku dimenziju ovoga, vidimo da ovde nije reč o saosećanju.
Se osserviamo l'imperativo economico, non si tratta solo di compassione.
Ovaj put nije reč o sendviču sa sirom.
Questa volta non si tratta di un sandwich al formaggio.
Sledeći put kada ugledate paučinu, dobro pogledajte, uverite se da nije reč o crnoj udovici i prođite kroz nju.
La prossima volta che vedi una ragnatela, osservala con attenzione, accertati che non sia di una vedova nera, ed entraci dentro.
Ovde nije reč o tome da žene imaju više seksa ili bolji seks.
Non si tratta del fatto che le donne debbano fare più sesso o sesso migliore.
U svetu "4Šbaba", nije reč o sukobima i ugnjetavanju.
Nel mondo di 4Shbab non si vedono strusciamenti da discoteca.
1.0338871479034s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?