Kako sam imao nekog posla u Clearwateru, odluèio sam je posetiti.
Visto che dovevo fare delle cose a Clearwater, ho deciso di farle una visita.
G. Le Bou kaže da ima nekog posla sa vama.
Il Sig. Le Beau dice di essere in affari con te.
Hajdemo dole... radi nekog... posla, jel' tako?
E allora adesso anche noi facciamo un affare, d'accordo?
Moja mama ima nekog posla, a onda æe doæi po mene!
Mia madre ha degli affari da sbrigare e poi tornerà a prendermi!
Kod kuæe, saradnik mog tate, Klajd Džesamin, jednom je prevario nekog èoveka u vezi nekog posla oko nekretnina.
Un socio di mio padre, Clyde Jessamin, una volta incontrò un tizio durante una trattativa d'affari.
Zamisli da se vraæam kuæi s nekog posla oseæajuæi se dobro.
Tornerò a casa dal lavoro e mi sentirò bene.
Ne razumem zašto ne mogu da idem do kraja nekog posla.
Che fastidio le dà se per una volta seguo una pratica fino in fondo?
Iskoristio sam papir koji nam je ostao od nekog posla za školu.
Ho usato dei fogli che mi sono avanzati da un lavoro per la scuola.
Ne možemo sada razgovarati, imam nekog posla, pa ako biste mogli...
Ora non posso parlare con lei, vado piuttosto di fretta, quindi se solo potesse...
Nedavno sam imao nekog posla sa Allucianskim savezom.
Beh, ho avuto qualche incontro di recente, avendo a che fare con l'Alleanza Lucian...
Nažalost, imam nekog posla koji trebam obaviti ovdje.
Sfortunatamente, ci sono degli affari di cui devo occuparmi qui.
Imao sam nekog posla u blizini.
Stavo facendo una commissione qui vicino.
Shvatio sam da imam nekog posla za obaviti u D.C. ionako.
Mi sono ricordato di avere alcuni affari da sbrigare a Washington. - Davvero?
Nazvao je tog popodneva, rekao je da ima nekog posla i da æe doæi kasno.
Quel pomeriggio mi ha chiamata, Ha detto che aveva degli affari da sbrigare e che sarebbe tornato a casa tardi.
Hej, ako ne budeš imala poslije nekog posla, možda bi mi mogla pokazati kako da uèinim onaj... udarac s nogom, jer sam ga pokušala na prekidaèu za svjetlo i mislim da sam slomila palac.
Ehi... se non hai da fare dopo, potresti mostrarmi come fare quel... yatta... con il calcio. Perche' l'ho provato su un interruttore, e credo di essermi rotta l'alluce.
Mislila sam da si zakasnio zbog nekog posla, pa sam mislila da ti uèinim uslugu.
Ho pensato che fossi in ritardo per lavoro e ho creduto di farti un favore.
Tajnik ima nekog posla sa generalnim štabom, Jack.
Beh, il Segretario ora e' occupato con i Capi di Stato Maggiore, Jack.
Rekao je da ima nekog posla koji mora srediti.
Ha detto che aveva qualche affare a cui pensare.
Siguran sam da imate nekog posla, dr Yang.
Sono sicuro che ha del lavoro da fare, dottoressa Yang.
Rhonda, odlazi zbog nekog posla u Meksiku, okrenula je sve protiv tebe.
E' Rhonda. Sta partendo per un lavoro in Messico ed ha fatto ribellare tutti contro di te.
Hteo sam da vidim da li imate nekog posla za mene.
Ero venuto a vedere se c'era del lavoro per me.
Onda ti i ja imamo nekog posla da završimo.
Allora tu ed io abbiamo del lavoro da fare.
Tako da šta god da vam treba, u smislu obavljanja nekog posla ili knjiga koje èitate, ja sam vaš èovek.
Quindi di qualunque cosa abbiate bisogno, dalle commissioni ai libri da leggere, sono la persona che fa per voi.
Ja imam nekog posla za uraditi, pa...
Beh, ho del lavoro da sbrigare, perciò...
Imala si nekog posla sa Skotom?
Hai avuto a che fare con Scott?
Takoðe imam nekog posla o kojem želim da razgovaramo.
Ho anche io degli affari da discutere con te.
Njegov odvjetnik nam je rekao kako je imao nekog posla u kazinu.
I suoi avvocati hanno detto che aveva degli affari al casino'.
Imao sam nekog posla, van grada.
Avevo degli affari di cui dovevo occuparmi fuori citta'.
Oprosti, imala sam nekog posla u gradu.
Scusami, avevo delle faccende da sbrigare in citta'.
Pre par meseci, rekli su da moraju iæi zbog nekog posla u Hong Kong, i platili su mi stanarinu za šest meseci unapred.
Qualche mese fa, dissero che dovevano andarsene a prendersi cura di alcuni affari ad Hong Kong, e mi pagò 6 mesi d'affitto prima di andarsene.
I dva dana kasnije, ona me uzima iz škole zbog nekog posla u Mejnu.
Due giorni dopo mi viene a prendere a scuola perche' ha trovato un lavoro nel Maine.
Koliko sam shvatio, Majanci imaju nekog posla na dokovima.
Dunque... immagino che i Mayans abbiano un piccolo affare in atto nella zona costiera.
Je li imala nekog posla u tom kraju, neki sastanak?
Aveva commissioni da fare nel quartiere o degli appuntamenti?
Znaš, trenutno sam usred nekog posla,...ali mogu li da ti kasnije pošaljem SMS?
Anche nonno Dorchen? Saltato da un tetto, sopravvissuto e morto di sifilide.
Kada sam bio u pustinji zbog nekog posla, put me je doveo do jedne žene.
Quando ero in un deserto... A occuparmi di una faccenda, incontrai una donna. Era straordinaria...
Ima još nekog posla da se odradi sa njim.
C'e' ancora del lavoro da fare con lui. Deve ancora essere...
1.5493040084839s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se vuole scusarmi, avrei del lavoro da fare. 