Imaš li još nekog ovde ko zna kako da upravlja tim prokletim avionom?
Ci sono altri qui che sappiano pilotare quell'aereo?
Imam nekog ovde ko tvrdi da je on Samo Oèi.
C'è già qualcuno qui che dice di essere Solo Occhi.
Da li misliš da nekog ovde briga za tebe?
Pensi che a qualcuno qui interessi un cazzo di te?
Kao, ne znam, samo je èudno imati još nekog ovde.
Tipo, sai, e' solo strano avere qualcun'altro qui.
Reci SAO da ako žele nekog ovde, neka požure jer forenzika završava a vozilo OCME-a ovde èeka.
Di' all'ufficio del Procuratore di mandare qualcuno qui ad analizzare la scena, devono sbrigarsi perche' la Scientifica sta terminando e il furgone dell'ufficiale medico attende.
Da li ste videli još nekog ovde jutros?
Ha visto nessun altro qui fuori?
Znam nekog ovde ko radi povremeno za policiju.
Conosco qualcuno qui, che lavora occasionalmente per il dipartimento.
Uvek sam iznenaðenja da vidim nekog ovde ko ne mora da bude tu.
Sono sempre sorpresa di vedere qui qualcuno che non dovrebbe esserci.
Neko æe poèeti da maltretira nekog ovde na ulici.
Mi sembra che ci siano dei disordini da quelle parti.
Jedva da ima nekog ovde, Šone.
Non c'e' quasi nessuno qui, Shawn.
Lepo je videti nekog ovde ko nije izgubio veru u ljude.
E' bello vedere finalmente qualcuno che si fida della gente, qui intorno.
RJ, ima nekog ovde i ne mislim da je to Holly.
RJ, c'e' qualcuno qui fuori, e... non credo sia Holly.
Hvala bogu da ima još nekog ovde.
Ehi! Grazie al cielo c'e' qualcun altro!
Pretpostavljam da su trebali nekog ovde,... jer je Scarlett sad zadužena za g-dina Pryce-a,... da može da sreðuje knjige sa Clarom.
Gli serviva qualcuno alla reception, perche' adesso Scarlett si occupa del signor Pryce, per poter aiutare Clara con la contabilita'.
Zato što imam nekog ovde ko može da potvrdi da je sve što sam rekao taèno.
Perche' ho qua qualcuno che puo' confermarti che tutto quello che ti ho detto e' vero.
Pa, je li bilo još nekog ovde sa njim?
Gold ha detto che l'avremmo trovato. C'era forse qualcun altro qui con lui?
Upravo imam nekog ovde u vezi sa Arèerovim sluèajem.
C'e' qualcuno qui per il caso Archer. Ok.
On ima nekog ovde ko mu druka sve.
C'è una talpa che lavora per lui.
Nisam znao da ima nekog ovde.
Scusa, pensavo non ci fosse nessuno.
Ali moja prva naredba kao kralja, bila bi da te pogubim kad bi povredila nekog ovde.
Ma il mio primo ordine, come re, sarebbe di giustiziarvi, se voi doveste danneggiare chiunque qui presente.
Ne živi u Americi, ali ima nekog ovde ko unajmljuje siledžije. Što želi Dejvida mrtvog?
Non vive negli Stati Uniti, ma ha qualcuno in zona con i mezzi per assumere degli scagnozzi.
Da li imaš nekog ovde, ili želis da budeš sam?
C'è qualcuno con te, o vuoi restare solo?
Pitaj ih da li ima još nekog ovde u fabrici, i imaju li oružja.
Chiedigli se c'è qualcun altro nella fabbrica e se hanno armi.
Imam nekog ovde s kojim biste želeli da razgovarate.
Abbiamo qui qualcuno con cui credo le piacerebbe parlare.
Ima li nekog ovde ko se zove Gaj Bišop?
Ehi. C'e' qualcuno che si chiama Guy Bishop?
I znate li nekog ovde na sajmu koji bi bio zainteresovan za original Johnson 1941?
Conosci qualcuno alla mostra che possa essere interessato a un Johnson originale del 1941?
Kada upoznate nekog ovde na TED-u, a ovo je naravno, najbolje mesto za umrežavanje, ne rukujete se s nekim, a onda kažete: "Sačekajte malo, molim vas, dok izvadim svoj telefon i izguglam vas?"
Quando incontrate qualcuno al TED -- che è un posto di "connessione" per eccellenza, senza dubbio -- non gli stringete la mano per poi dirgli: "Puoi aspettare un momento che tiro fuori il telefono e ti googlo?
1.4242498874664s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ci sono altri qui che sappiano pilotare quell'aereo? 