Sta ces da uradis, obavis jos jedan telefonski razgovor, ili da neko uradi to umesto tebe?
Cosa farà? Un'altra telefonata o farà chiamare qualcuno?
Krajnje je vreme da neko uradi nešto u vezi toga. Zar ne?
Sì, è ora che qualcuno si occupi di questo, non le pare?
Ne možemo èekati da neko uradi to umesto nas.
Non possiamo aspettare che lo faccia qualcun altro per noi.
Znaš, mali, kad neko uradi ovakvo sranje, moja prva reakcija je da mu pogasim svetla.
Sai, ragazzo, quando qualcuno se ne esce con simili stronzate, mi viene voglia di farlo fuori.
Prema legendi, ako neko uradi nešto loše nekom èoveku... nešto stvarno strašno, kao ubistvo... onda taj èovek može da prizove Bundoglavog da ga osveti.
Secondo la leggenda, se un uomo fa qualcosa di male a un altro uomo... deve essere qualcosa di davvero cattivo, tipo uccidere... allora quell'uomo può evocare Pumpkinhead per vendicarsi.
U kakvom svetu živimo kada neko uradi nešto kao ovo?
Ma in che razza di mondo viviamo se la gente fa cose del genere?
Poput njene majke, ona želi da neko uradi nešto.
Come sua madre, vuole che qualcuno faccia qualcosa.
Ako mi to neko uradi, necu da kažem, nego cu da vrištim.
Non lo farete maledizione, nessuno di voi lo farà perché io non parlerò, io urlerò!
Tako se kaže kad neko uradi nešto lepo za tebe.
Questo è quello che dici quando le persone fanno qualcosa di carino per te.
Bila je poznata po nudenju hrane zauzvrat da joj neko uradi nešto po kuci.
Era conosciuta per offrire cibo in cambio di lavoro per la casa.
Kad god neko uradi nešto što nije po normama ti moraš da im kažeš koji se uvrnuti proces zaista dešava u njihovim glavama.
Quando chiunque fa qualcosa di anormale tu devi dirgli che tipo di processo malato sta capitando nella sua testa.
Uradila sam ono {to bi volela da za mene neko uradi, Pete.
Ho fatto quello che avrei voluto qualcuno facesse per me, Pete.
Kasijan, šta neko uradi kad doðe u bezizlaznu situaciju?
Cassian, cosa fa un uomo quando non c'è via d'uscita in una situazione?
Pa, kad neko uradi nešto vrlo glupo i bezoseæajno uvek pomislim da je Haus kriv.
Beh, se qualcuno fa qualcosa di stupido e insensibile, penso sempre che sia stato House.
Oèito, ne mogu da nagovorim da neko uradi nešto što ne želi.
Chiaramente non sono brava a convincere le persone a fare cose che non vogliono fare.
Misliš da je neko dobar policajac, a onda taj neko... Uradi nešto.
Credi che qualcuno sia un buon poliziotto e poi... fa una cosa.
Da to neko uradi jednoj od mojih æerki i bude osloboðen pred sudom...
Qualcuno fa una cosa del genere a una delle mie figlie e viene assolto al processo...
Pa... Bilo je vreme da neko uradi.
Beh, era ora che qualcuno lo facesse.
Kako bi bilo da njemu to neko uradi?
Non credo gli piacerebbe se qualcuno lo facesse a lui!
Jednom kada neko uradi to, ne možeš ništa da uradiš povodom toga.
Una volta che succede, non c'è niente che io possa fare.
Desi se da neko uradi nešto užasno nekome koga jedva poznaješ.
Un giorno qualcuno fa qualcosa indicibile a qualcun altro per...
Nije ispravno da neko uradi ovakvo sranje u nedelju.
Non piace a nessuno trovarsi in questo schifo di domenica.
Ali prestani da misliš da je sve neèasno što neko uradi odraz njegovog pravog lica.
Ma puoi smettere di credere che se qualcuno è disonesto, è veramente così.
Postoje Lovci na senke koji imaju neobiène Anðeoske moæi, ali nikada nisam video da neko uradi ovo što si ti.
Ci sono Shadowhunter con poteri angelici insoliti, ma non ho mai visto nessuno fare quello che hai appena fatto.
Da to neko uradi tvojoj ženi, da li bi onda mislio da je smešno?
Se qualcuno photoshoppasse un cazzo in bocca a tua moglie, penseresti che è divertente?
Ali zamisli samo zamisli kako bi se oseæao da to neko uradi tebi.
Ma immagini Immagini solo come si sentirebbe se qualcuno lo facesse a lei.
Ne razmišljamo o osnivanju fonda, ali želimo da neko uradi ovo.
Noi non stiamo cercando di far partire il fondo, ma vogliamo che sia qualcun'altro a farlo.
0.95052123069763s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?