Ne možeš da porekneš èinjenicu da ljudi koji nose oružje imaju veæu šansu da budu upucani, nego oni koji ga ne nose.
Perònonpuoinegareilfatto che oggi chi ha una pistola tende a essere ucciso molto più di chi non ce l'ha.
Nismo to bili mi, nego oni, Warriorsi.
Non siamo stati noi. Sono stati loro, i Warriors.
Ne sakuplja Molder sve one stvari, nego oni!
Questo non è Mulder che se ne va in giro a collezionare queste cose. Sono loro.
Verovatno smo mi njima potrebniji, nego oni nama.
Forse hanno più bisogno di noi di quanto noi ne abbiamo di loro.
Mi pronalazimo bilo koga pre nego oni glupaci tamo.
Siamo a casa nostra. Qui troviamo... chi ci pare, e prima di quei testa di cazzo dietro di noi.
Lièno mi je draže da to ti uradiš nego oni.
Preferisco essere ucciso da te che da loro.
Jer namjeravam uništiti Auroru prije nego oni wraithski brodovi stignu.
Perché intendo distruggere l'Aurora prima che arrivino le navi Wraith.
U hotelu Tišina shvatio sam i da to kako rad oplemenjuje èoveka nije izmislio niko drugi, nego oni koji su tu èitavu noæ jeli i pili s prekrasnim damama na kolenima.
Qui, ho scoperto che quelli che dicevano "il lavoro nobilita l'uomo" erano gli stessi che bevevano tutte le sere e mangiavano con attraenti signorine sedute sulle loro ginocchia.
Ali pre nego oni doðu i sve obojaju u crveno, ti imaš izbor.
Ma prima che arrivino e dipingano tutto di rosso, attendo la tua decisione.
Jer, mogu naæi tvoje ljude mnogo lakše nego oni mene.
Perche' posso trovare i tuoi molto piu' facilmente di quanto possano trovare me.
Nisi ti bila koja je ubila Shannon, nego oni!
Non sei stata tu ad uccidere Shannon. Sono stati loro.
Šta ako ona ode prije nego oni doðu, Namir?
E se lei se ne va prima che arrivano, Namir?
Mislim da si bolji èovjek nego oni misle.
Evidentemente, penso che sei un uomo migliore di quanto loro credano.
Pucaæemo u sve pse iz pakla, prije nego oni mene ubiju.
Sparero' a tutti i cerberi prima che mi facciano a pezzi.
Uspavljivati mrtve, pre nego oni uspavaju sve nas.
Dobbiamo "mettere a nanna" i morti, - prima che loro lo facciano con noi. - Io ho fede.
Sada, ti ljudi imaju tendenciju da su um, visoko sugestivni, i strogog su uvjerenja da je tamo nešto nešto veæe nego oni, nešto što oni ne mogu kontrolirati.
Ora, queste persone tendono ad essere distratte, facilmente suggestionabili... e credono fortemente che vi sia... qualcosa piu' grande di loro, la' fuori, qualcosa che non possono controllare.
Vidiš ih pre nego oni vide tebe.
Così li vedi prima che vedano te.
U redu, oni samo oseæaju da se ti više zabavljaš nego oni.
Non e' vero. Bene, allora sentono che ti diverti piu' di loro.
Srediti ih prije nego oni srede nas.
Colpirli prima che loro colpiscano noi.
čak i da je istinska... osvojit cemo grad i prije nego oni ovdje stignu.
Se anche fosse vero, conquisteremo la citta', prima che arrivino.
Postoje, samo što su više 'to' nego 'oni'.
No, esiste, solo che e' "qualcosa" invece che "qualcuno".
Ali bolje i to nego oni ludaci sa kojima si ti imao posla.
Sempre meglio di quegli scalmanati con cui hai avuto a che fare tu.
Moraš ubiti zvijeri prije nego oni ubiju tebe.
Devi uccidere le bestie prima che uccidano te.
Pre bih da to pregledaš ti nego oni iz agencije.
Ti ho trovato attraverso la gente dell'agenzia.
Treba uloviti te životinje i ubiti ih prije nego oni ubiju Monroea.
Deve dare la caccia a quegli animali, e ucciderli, prima che uccidano Monore.
Mnogi ljudi koji su imali motive mnogo realnije nego oni koji su pripisani mom klijentu.
Moltissime persone che avevano moventi molto più credibili di quelli attribuiti al mio cliente.
Rekla sam ti da poznajem ljude bolje nego oni sami sebe.
Ti ho detto che conosco le persone meglio di loro stesse.
Neæete vi njih iskoristiti, nego oni vas.
Non sarai tu a usare loro. Saranno loro a usare te.
Što je još gore nego oni agenti koji su ostali praznih ruku.
Ed è anche peggio dei vostri compagni NAT che sono rimasti a mani vuote.
Ne, moramo da doðemo do njih pre nego oni do nas.
No. Dobbiamo attaccarli, prima che loro attacchino noi.
I otkrili smo da su oni koji su pravili origami mislili da su to divna dela origamija, i bili su voljni da plate i do pet puta više nego oni koji su samo procenjivali sa strane.
Quello che abbiamo scoperto è che chi li faceva pensava che fossero degli origami meravigliosi, e sono stati disposti a pagare cinque volte di più di coloro che osservavano dall'esterno.
Za sve ostale, varijable kao što su stresni događaji ili radosne prilike ili čak i dan u nedelji snažnije predviđaju raspoloženje nego oni dani u mesecu, a to je informacija koja je prisutna u naučnoj zajednici od '90-ih godina.
Per tutte le altre, le variabili come un avvenimento o persino un giorno della settimana stressante o felice sono indici più forti dell'umore rispetto al periodo del mese, e queste sono informazioni che gli scienziati possiedono dagli anni '90.
njegovom šizofrenijom što čini da on ne može da poveže svoje snove sa zajedničkom realnošću koju svi delimo, nego oni postaju obmana?
e nella sua schizofrenia che non gli permette di collegare i sogni ad una realtà comune e condivisa, e in questo modo diventano manie?
I zapravo, istraživanja pokazuju da ljudi koji jedu ljutu hranu ne označavaju bol manjom nego oni koji ne jedu.
I ricercatori, infatti, hanno scoperto che le persone a cui piacciono i cibi piccanti non considerano il bruciore meno doloroso rispetto a quelle che non li mangiano.
Oni koji su držali vruću šoljicu kafe doživeli su osobu u priči kao srećniju, društveniju, darežljiviju i boljeg karaktera nego oni koji su držali hladnu šolju kafe, koji su ocenili osobu kao hladnu i ravnodušnu.
Coloro che avevano retto una tazza calda percepivano la persona del racconto come più felice, più socievole, generosa e ben disposta rispetto a coloro che avevano tenuto la tazza gelata, che la giudicarono fredda, imperturbabile e distaccata.
0.81691598892212s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Perònonpuoinegareilfatto che oggi chi ha una pistola tende a essere ucciso molto più di chi non ce l'ha. 