Sara Tancredi je negdje na sigurnom, nije li Bruce?
Sara Tancredi e' da qualche parte al sicuro, vero, Bruce?
Izgleda da je mirna i vesela Kiki... otišla negdje drugdje.
È come se la Kiki tranquilla e gentile fosse sparita...
Shvatila sam da je sve što sam do sad radila bila samo kopija neèijih drugih radova radova koje sam negdje veæ vidjela.
Mi sono resa conto che i miei quadri non erano che copie. Cose già viste altrove.
Negdje pod zemljom, negdje u podrumu u blizini ili u samom Woolworth Building-u.
Sarà sottoterra. In qualche scantinato vicino o dentro al Woolworth Building.
Toby, pokušaj negdje kupiti pseæu hranu i laksativ.
Toby, vedi se riesci a trovare del cibo per cani e un lassativo.
Nije funkcionirao, panièario sam jer sam morao biti negdje drugdje, istrèao sam van i to je bila ta lekcija plesa.
Non fune'ionava, mi ha preso un colpo perché dovevo andare in un posto, così sono corso fuori e sono andato alla lee'ione di ballo.
Kada se probudiš, bit æemo negdje drugdje.
Così quando ti svegli, saremo già in un altro posto.
Sigurna sam da je tu negdje.
Sono sicura che e' qui da qualche parte.
Negdje po putu, on je donio odluku.
Non vedo l'ora di tornare. Ciao.
Misliš da krije kamion negdje na otvorenom, i èeka da ga naðu?
Pensi abbia abbandonato il camion in maniera da farcelo ritrovare?
Nadam se da neæe otiæi negdje i ubiti se.
Spero che non finisca per uccidersi.
Pokušavaš li mi reæi da je tamo nevina djevojka zarobljena negdje unutra?
Mi stai dicendo che è una ragazza innocente posseduta?
Ali Adam je još uvijek tamo negdje, a ova žena mu je na spisku.
Ma Adam e' ancora la' fuori, e questa donna e' sulla sua lista.
Negdje je neki sretnik doživio srèani udar.
Beato chi in questo momento sta morendo d'infarto.
Postoji i loš vic u vezi Sare negdje u svemu tome.
C'era una battuta di cattivo gusto su Sara in quello che ho detto.
Plivat æeš, èekati da policija proðe i... naæi se s brodom negdje?
Dovrai nuotare, aspettare che passi la polizia, e... incontrarli con una barca da qualche parte?
Jesmo li se veæ negdje sreli?
Ci siamo gia' incontrati da qualche parte?
Moja je još bila ondje negdje, èekala me.
La mia era ancora lì fuori ad aspettarmi.
Ako negdje ide danas, to æe biti na Red Eye.
Se andra' da qualche parte oggi, sara' con un volo notturno.
Što ako me prebace negdje drugdje?
E se mi trasferissero da qualche altra parte?
I dalje æemo biti negdje u Europi, zar ne?
Ma saremmo ancora da qualche parte in Europa. Non credi?
U redu, dakle, pretpostavljam da ste negdje "iznad duge."
Ok, allora... presumo che siate da qualche parte "oltre l'arcobaleno".
Siguran sam da je tu negdje.
Carmen? Sono sicuro che sia qui da qualche parte.
Znam da patiš, pa æu se uzdržati od predrasuda, ali negdje moram povuæi crtu.
So che stai soffrendo, quindi non voglio giudicarti, ma a tutto c'e' un limite.
Uostalom, Eric je negdje u nekakvoj kolibi i piše pilot za novu seriju.
E poi, Eric e' sperduto in qualche baita a scrivere il suo nuovo pilot.
Za trenutak, mislio sam da sam je veæ negdje vidio.
Per un attimo ho pensato di averla gia' vista da qualche parte.
Idemo negdje gdje nas nitko ne može čuti.
Andiamo in un posto dove non ci sente nessuno.
Osiguraj ženu negdje gdje neæe moæi nikoga uzbuniti.
Mettila al sicuro da qualche parte, che non possa dare l'allarme.
Vjerojatno je negdje saèuvao originalni dio Dicka Romana.
Deve aver conservato... un pezzo del vero... Dick Roman, da qualche parte.
Odvest æu ga negdje na sigurno.
Lo portero' in un luogo sicuro. Forza!
Negdje izmeðu 300 i 400 tisuæa dolara.
Qualcosa tra $300, 000 e $400, 000.
Ali Rodney bi mogao još uvijek biti tamo negdje.
Ma Rodney potrebbe essere ancora vivo.
No, ponekad, osoba može misliti da su došli do nečega kada je zapravo došao od negdje drugdje.
Ma, talvolta, si può pensare di avere un'intuizione che, invece, è nata da qualcun altro.
Znaci on je tamo negdje vani.
Allora e' la' fuori... sta bene?
Mogla sam se tješiti mišlju da je negdje sretan i uspješan.
Finche' non lo so, posso sempre illudermi che e felice da qualche parte e che sta bene.
Ako si planirao biti negdje, onda će taj netko biti vrlo razočaran.
Se avevate impegni da qualche altra parte... allora qualcuno restera'... parecchio deluso.
Kao prvo, imamo jazavca tu negdje na slobodi, ali moji najbolji ljudi rade na tome.
Potrebbe esserci un tasso in fuga, ma i miei uomini migliori ci stanno lavorando.
Ali mi je potrebno negdje ići.
Ma mi serviva un posto dove andare.
Ovaj ključ uklapa zaključana vrata negdje na Crescent Circle u proplancima.
Questa chiave apre un cancello su Crescent Circle, nel Glades.
Ona je sad tamo negdje, i gleda nas.
Ma lei, in questo momento e' li' fuori da qualche parte. Ad osservarci.
A ja se kladim da postoji traèak ljudskosti negdje u tebi.
Ci scommetterei, che lì dentro, da qualche parte, c'è un pizzico d'umanità.
Negdje gdje znam da æeš biti na sigurnom.
Dove so che sarai al sicuro.
Moramo ovo negdje ostaviti na sigurnom, neko vrijeme.
Ho bisogno che questo stia in un posto sicuro per un po'.
Sve četiri ruke trebaju imati reći u kojoj se čuva jaje i Melanie-ova vjerojatno sjedi na ga u gnijezdo negdje je ona izgrađena.
Tutte e quattro le Mani dovrebbero avere diritto di decidere dove tenere l'Uovo, e Melanie probabilmente lo sta covando in un nido che ha costruito da qualche parte.
Ali nakon onoga što je Daryl rekao, nadala sam se da je tamo negdje, živa.
E dopo quello che ci ha detto Daryl... ho sperato che fosse da qualche parte, viva.
Negdje upravlja tim pèelama na daljinu.
Sta pilotando a distanza quegli insetti da qualche parte.
0.66414093971252s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sara Tancredi e' da qualche parte al sicuro, vero, Bruce? 