Prevod od "negde pored" do Italijanski

Prevodi:

a lato

Kako koristiti "negde pored" u rečenicama:

Kupite ovoj maloj nešto da obuèe... i èekajte me u Kansas Cityju, negde pored stadiona. Ja idem težim putem.
Vi aspetto a Kansas City in un posto vicino alla stazione.
Možda ne tu, ali negde pored autoputa.
Non qui di sicuro, forse ce n'è uno vicino la strada.
Tek tako si je bacio negde pored puta?
L'hai scaricata a lato della strada o qualcosa del genere?
Kad nije došao kuæi sledeæe veèe, znate, mislila sam da imamo sreæe i da je imao saobraæajnu nesreæu, da leži mrtav negde pored puta, ali istina je da je pobegao sa svojom sekretaricom Šveðankom, koja je, kakva sluèajnost,
Stanote non è ríentrato. lo contavo su un colpo di fortuna,..su un incidente dauto, morto sul ciglio della strada,
Vodite ga, obrišite mu pamæenje i ostavite ga negde pored puta.
Portatelo via, cancellategli la memoria e lasciatelo per strada da qualche parte.
Zar ne bi trebalo da budes negde pored vatre, grejuci se uz Jimmy-a?
Non dovresti essere vicino al fuoco da qualche parte a riscaldarti al fianco di Jimmy?
Ali sada, veæe su šanse da æeš im naæi tela negde pored puta.
Ma al giorno d'oggi e' piu' probabile che troveresti i loro cadaveri sul ciglio della strada.
koja je možda negde pored tebe...
Hai una fata speciale vicino intenta a lavorare.
U nekom usranom hotelu negde pored puta. Razmišlja kako æemo da ga opet izdamo, kao što smo uvek.
Rinchiuso in qualche motel merdoso da qualche parte, mentre immagina a come lo salveremo di nuovo, cosa che facciamo sempre.
Zašto ga samo ne bismo ostavili negde pored puta?
Perche' non lasciarlo sul ciglio di qualche strada?
Ili da se sunèa negde pored bazena sa zgodnim spasiocem,
O che si abbronzava in piscina con quel bagnino sexy.
Ili je zaglavljen negde pored puta, smrzava se.
O e' bloccato a lato della strada, nel nulla, a congelare.
Hoæu da bude tu negde pored.
Lo portero' in giro, come un cagnolino.
Ako želiš da nađeš malu kuću za nas, Negde pored naše voljene Temze, ali ne previše daleko od Londona, Sa dobrim, čvrstim, drvenom podom,
Se trovaste una casetta per noi, vicino al vostro Tamigi ma non troppo lontana dal centro di Londra, con bei solidi pavimenti in legno, una bella luce, per il vostro lavoro... allora io potrei comprarla.
Dakle, moja knedlica je imala ideju da odemo na jednodnevni izlet, i završimo negde...pored mora.
Dunque, Pallina ha proposto di fare un'escursione giornaliera con finale sul mare.
Baci ga negde pored puta... tamo sam ga prvobitno i našao.
Scaricala al lato della strada. È lì che l'avevo trovata.
Možda zvuèi smešno, ali nekad sam maštao da do sad imam sopstvenu kuæu negde pored jezera, oazu gde bih išao da pišem.
No, cioè, può sembrare stupido, ma... sognavo che avrei avuto una casa tutta mia, da qualche parte al lago, un'oasi dove andare per scrivere.
0.94614696502686s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?