Prevod od "negativnog" do Italijanski

Prevodi:

negatività

Kako koristiti "negativnog" u rečenicama:

Usavršili su naèin za izvlaèenje svega zlog i negativnog u sebi.
Hanno perfezionato un sistema per portare in superficie tutto il male e la negatività che abbiamo dentro.
G.Mil, studio je uznemiren zbog negativnog publiciteta.
Lo studio è preoccupato per la pubblicità che potrebbe scatenarsi..
Deo nekog negativnog mešanja gena, ja mislim.
qualche gigantesco errore neI nostro codice genetico, penso.
Neæu da moj roðendan bude izvor ièeg negativnog...
Non voglio che il mio compleanno sia fonte di qualcosa di negativo...
Slušaj sad, vidiš svoj plen u Lusiani, i dobiješ poznatu moæ od njenog negativnog karaktera, divlji Alabama plen, to karakteriše njene vrednosti.
I fondischiena della Louisiana sono pneumatici grae'ie ai frutti di mare. Quelli dell'Alabama sono caratteristicamente sodi.
Imamo malo negativnog pritiska u kutiji.
Allora, nel contenitore la pressione e' leggermente negativa.
to je èudesna ideja, pozitivno mišljenje... ali to obièno znaèi da imam tanak sloj pozitivnog mišljenja... koja pokriva èitavu masu negativnog mišljenja.
Il pensiero positivo è un'idea meravigliosa... ma generalmente se ne possiede solo una piccola dose... che copre una notevole massa di pensieri negativi.
Verovatnoæa lažno-negativnog rezultata na R.P.R. test je 30%.
La probabilita' di un falso negativo su un Reditest e' del 30 percento.
Nikada neæeš rešiti ni jedan naš problem - dok ne nauèiš umeèe negativnog razmišljanja
Non risolverai mai i tuoi problemi se non impari l'arte di pensare negativamente.
Dokazivanje negativnog, da se nešto nije dogodilo je uvek veoma teško.
Smentire un'accusa, provare che qualcosa non e' successo, e' sempre difficile.
Da, pa ovaj klub je dobio dosta negativnog publiciteta nakon pucnjave.
Si', beh, questo locale ha avuto un sacco di pubblicita' negativa dopo la sparatoria.
Treba mi dve velike igle za infuziju, 6 jedinica O negativnog, za transfuziju još 6 jedinica, rendgen prsa i KUB.
Mi servono due flebo grandi, sei unita' di 0 negativo, trasfusione di altre sei unita', raggi X a torace, rene, uretra e vescica.
Saberemo pozitivnog i negativnog govnara... Pa dobijemo nula govnara.
Sommi un pezzo di merda positivo a un pezzo di merda negativo e ottieni tipo zero pezzi di merda.
Ono što je izgubljeno je to što Stan nikad nije potpisao paket za otkaz, što ukljucuje i sporazum o tajnosti, što znaci, ako poželi talasati, pokušaj izbjegavanja negativnog publiciteta...
Quello che si e' perso e' che Stan non ha firmato il pacchetto di liquidazione, che includeva il patto di riservatezza... quindi, se decide di alzare un polverone e il punto era evitare la pubblicita' negativa...
Emili baš i nije raspoložena za još negativnog pritiska oko Grejsonovih... pogotovo ne od mene.
Emily non e' dell'umore adatto a ricevere altre informazioni negative sui Grayson. Soprattutto da parte mia.
Upuæujem zahtjev Grimmu, da nam ne skine glave zbog negativnog ishoda po ovom pitanju.
Io... muovo la richiesta che... il Grimm non... ci tagli la testa per esserci opposti a lui in questa questione.
Posle drugog negativnog izveštaja, budi sreæna, ako ti uopšte daju i da vidiš to dete.
Dopo un secondo rapporto negativo, sarai fortunata se rivedrai tuo figlio.
Ove godine je bilo i previše negativnog publiciteta.
E han gia' scritto brutti articoli su di me a sufficienza quest'anno.
5 stupnjeva i nema više negativnog tlaka.
41 gradi - e abbiamo perso pressione negativa.
Govorim, logièki... ili èak negativnog broja dokumenata, i dalje bi bila...
Dico che, da un punto di vista logico... - O un numero negativo di fascicoli...
odlaziš ponovo do automata i uzimaš još jedan, trebao bi se sjetiti negativnog impulsa i oduprijeti se.
Quindi, andando verso il freezer per prenderne un altro, dovreste ricordare l'esito negativo e rinunciare.
Ako tamo ništa ne bih video, što bi otkrivalo postojanje Božanskog, mogao bih da doðem do negativnog zakljuèka.
'Se non vedessi nulla a designare una divinita', 'mi deciderei per rifiutarla.
Gospodjo Adler, u vašem ranijem svedočenju rekli ste dosta negativnog o vašem sinu.
Signora Adler, nella sua precedente testimonanza oggi, ha fatto un quadro molto vago di suo figlio,
Većina je o ubistvima, korupciji, bolestima, prirodnim katastrofama, Veoma brzo moj mozak počinje da misli da je to tačan odnos negativnog i pozitivnog u svetu.
In un istante, la mia mente comincia a pensare che il rapporto tra eventi positivi e negativi nel mondo sia veramente quello. Ciò che sta facendo è creare un fenomeno
Zbog siromaštva, slabog pohađanje nastave, negativnog uticaja vršnjaka.
Può essere per la povertà, l'assenteismo o l'influenza negativa dei compagni.
Da li ja zaista kažem da ništa ne može da se nauči, od svega pozitivnog u Aziji i Indiji, ali isto tako svega negativnog?
Sto dicendo veramente che si può imparare dagli aspetti positivi in Asia e in India, così come da quelli negativi?
Sad, kad crtate, postoji koncept negativnog prostora.
Quando si disegna, c'è quest'idea di spazio negativo.
Zato dodajemo još jedan sloj negativnog naboja oko te nanočestice, što ima dve svrhe.
Aggiungiamo un altro strato caricato negativamente attorno alla nanoparticella che è utile per due motivi.
Testirali smo na životinjama ove nanočestice koristeći izrazito agresivnu vrstu trostruko negativnog raka dojke.
Abbiamo provato queste nanostrutture sugli animali utilizzando una forma molto aggressiva di cancro al seno.
Pre nego što sam poslala pismo, pripremila sam se za sve vidove negativnog odgovora ili onoga što mi je bilo najizglednije: odsustva bilo kakvog odgovora.
Prima di spedire la lettera, mi sono preparata a ogni possibile risposta negativa o a ciò che credevo più probabile: nessuna risposta.
(Smeh) Naravno, sve ovo je bilo šaljivo, ali ta reč feministkinja ide sa toliko tereta, negativnog tereta.
(Risate) Ovviamente molto di questo è ironico, ma la parola "femminista" è così carica, ed è carica di negatività.
U Dofinu su ga finansirali putem negativnog poreza na prihod.
A Dauphin è stato finanziato con un'imposta sul reddito negativa.
Tradiciju sub-saharske Afrike kao negativnog mesta, različitog, mračnog, sa ljudima koji, po rečima divnog pesnika, Radjarda Kiplinga, su "pola đavo, pola dete".
Una modalità che ritrae l'Africa sub-sahariana come un luogo di negatività, di differenza, di tenebre, di persone che, nelle parole del grande poeta Rudyard Kipling, sono "mezzi diavoli e mezzi bambini."
Svi znamo da ne možete izvući koren iz negativnog broja.”
Non si può fare la radice quadrata di un numero negativo."
1.5907678604126s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?