Prevod od "ne dolazim" do Italijanski


Kako koristiti "ne dolazim" u rečenicama:

Ne dolazim s mirom, veæ sa maèem.
"Non sono venuto a portare pace, - ma una spada."
Ne dolazim više èesto. Jel' tako?
Non mi faccio vivo molto spesso, vero?
Zbog toga poželim da više ne dolazim ovamo.
Mmm, questo mi fa desiderare di non venire piu' qui.
Ti to meni kažeš da ne dolazim za Božiæ?
Mi stai dicendo di non venire per festeggiare il Natale?
Ako nisi primetila ja ne dolazim u neprijatne situacije.
Come avrai notato......non m'infilo in situae'ioni inquietanti.
Rekao mi je da ne dolazim.
Mi aveva detto di non venire qui.
Ljuta si što ne dolazim èesto kao ranije.
Dai, mi tieni il muso perché non vengo più spesso come prima. Ma davvero?
Pa, znaèi ja ne dolazim u obzir.
Beh, allora io certamente non sono tra loro.
Ne dolazim više zato što motre na sve naše kuæe.
Non vengo più qui, perché controllano tutte le nostre case.
Imam papuce na nogama i ne dolazim.
Ho le pantofole, non posso venire sul palco.
Sam mi je rekao da ne dolazim ali mislio sam k vragu moram pokušati.
Sam mi aveva detto di non venire, ma io ho pensato: "Che diavolo? Devo provarci."
Ne dolazim èesto do drugog spoja.
J Non ne ho molti di secondi appuntamenti.
Ja ne dolazim kod tebe i otmem ti kockice iz ruku.
Non vado nel negozio di giocattoli per strapparti il Lego di mano.
Oh... ja veèeras ne dolazim u Merlotte's.
e mi offra qualcosa da bere. - Oh, senti... - non vengo al Merlotte stasera.
Poslacu SMS Ukusnoj i reci cu joj da ne dolazim.
No, manderò un messaggio a Tasty e le dirò che non ci vado.
O, ne, dolazim, samo što æu poneti moju masku za lice.
Oh no, ci saro'! Solo che portero' la mia maschera personale.
I ne dolazim kuæi dok ja ne želim da doðem.
E non torno a casa fino a quando non ne ho voglia.
Obièno ne dolazim na ovakve zabave.
Di solito non vengo a feste di questo genere.
Ne dolazim ovamo èesto kao što bih voleo.
Purtroppo non ci vengo quanto vorrei.
rekli su mi da ne dolazim ovamo, ali željela sam umiriti savjest da æete provjeriti dosjee osoba koje su tog dana dolazile u dispanzer.
E mi era stato detto di non venire qui, ma la mia coscienza voleva assicurarsi che controllasse tutti i documenti di chi era qui alla clinica quel giorno.
Znaš, ne dolazim ja ovamo tako èesto.
Sai, non vengo qui cosi' spesso.
Oseæaš li sada krivicu što si mi ostavio onoliko groznih poruka što ne dolazim na posao?
Non ti senti il colpa per avermi lasciato quei messaggi orribili per non essere a lavoro? Si', ma...
Samo sam htela da ti kažem da ne dolazim na trening danas.
Volevo solo dirti che non vengo all'allenamento oggi.
Meyers mi je javila da ne dolazim.
La Meyers mi ha detto di non andare.
Ne, ne dolazim kuæi veèeras, mama.
No, stasera non torno a casa, mamma.
Lizo, vraæaj se unutra, da ne dolazim po tebe.
Liza, sara' meglio che muovi il culo! Vieni qui, sai che ti conviene!
Žao mi je što ne dolazim iz Park avenije, ali ja ne kradem tuði novac.
Mi scuso se non vengo Park Avenue, ma almeno non rubo soldi alla gente.
Marty mi je uvijek govorio da mu ne dolazim s pola price.
Come mi ha sempre detto Marty: "Non venire da me con una cosa a meta'".
cudili su se što ne dolazim vikendom, ali rekla sam da je ujna previše bolesna da bude sama.
Si chiedevano per il fine settimana non tornano a casa, ma gli dicevo che la zia era molto malata, e non potevo andarmene.
Zbog kojih sam htjela doæi, ali si mi ti rekla da ne dolazim.
Alle quali tu mi hai detto di non venire. - Appunto.
Ali ja ne dolazim natrag na ovim krovom.
Ma sul tetto non ci rimetto piede.
Kada se kuæa izda, ja ne dolazim ovde.
Quando la casa e' affittata... qui, non mi faccio viva.
Ne dolazim ovde više toliko èesto.
Non ci vengo più tanto spesso.
Veèeras objavi i izvini me jer ne dolazim.
Allora fai l'annuncio stasera... E scusati per la mia assenza.
Viki, moj sin pokušava da mi kaže da ne dolazim više ovde.
Vicky, mio figlio cerca di dirmi di non venire piu'.
Izdrži još malo, jer dolazim po tebe, a ovog puta ne dolazim sam.
Resisti... ancora un po', perché... sto venendo a prenderti. E questa volta... non sarò solo.
Rekao si mi da nikad ne dolazim ovde.
Mi avevi detto di non venire mai qui.
0.92004609107971s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?