Diane je skupila narkotike i poslala ih unaprijed autobusom... pa željeznicom preko cijelog pacifièkog sjeverozapda, da se možemo susresti s drogom kada je zatrebamo.
Dianne ha raccolto la droga e l'ha spedita per pullman in diverse stazioni lungo il percorso, così potevamo recuperarla man mano che ne avevamo bisogno.
Krila sam kljuèeve, sipala mu narkotike u kafu, zvala policiju.
Gli ho nascosto le chiavi. Gli ho drogato il caffè. Ho chiamato io stessa la polizia.
Nekoliko godina ranije imali smo jednog ubacenog detektiva za narkotike.
Molti anni fa, abbiamo fatto venire un altro detective della narcotici.
Još se nisu javili iz odjela za narkotike?
E gli sbirri non si sono ancora fatti sentire, eh?
Zasad radimo van Odeljenja za narkotike i dosije je kod Kime.
Per ora lavoreremo a partire dalla Narcotici, con Kima che si occupa dei rapporti.
Slike nadzora i odgovarajuæe slike Odjela za narkotike, povezuju Bijelog Mikea s uliènim dilerima od kojih smo kupovali.
Abbiamo anche abbinato foto degli appostamenti a foto segnaletiche dell'Unita' Antidroga del Sud-Est, con le quali colleghiamo White Mike a spacciatori rinomati e gia' accertati.
Roberto Castellano y Silva meta je istrage uprave za narkotike.
Pare proprio che la DEA abbia gli occhi puntati su Roberto Castellano y Silva.
Ako ne možete da upamtite toliko, onda ti briši nazad u Narkotike, a ti gde god te još hoæe!
Se proprio non vi riesce di ricordarlo, tu te ne puoi tornare a fanculo alla Narcotici... e tu in qualunque cesso di unita' in cui ti facciano ancora entrare.
Odeljenje za narkotike je upravo povuklo moje privilegije za recepte.
Il dipartimento antidroga... mi ha appena revocato la possibilita' di prescrivere farmaci.
Da, sigurno je bolje da to prepiše šef bolnice umesto otkacenog doktora, koji koristi narkotike.
Gia', e' senz'altro meglio che questo lo prescriva il primario, invece di un medico demente con una storia di droga!
Imao sam puno savetovanja sa odeljenjem za narkotike... video sam ljude koji tripuju, kriziraju.
Ho fatto da consulente per molto tempo alla Narcotici, ho visto gente... in pieno trip, strafatta...
Gospodine, ovaj Matthew Perry misli da imam ilegalne narkotike... samo zato što sam manjina.
Signore, Matthew Perry qui pensa che abbia narcotici illegali addosso... Solo a causa della mia etnia.
Ispostava u Albuquerqueu pokriva sve od pranja novca vezanog za narkotike do kršenja zabrana o prenosu kontrolisanih supstanci preko granice.
Oh, si'. L'ufficio di Albuquerque copre ogni cosa dal riciclaggio di denaro per droga fino all'interdizione del traffico di droga che attraversa il confine.
Na raveu su svi mislili da sam pajkan iz Odela za narkotike!
Tutti al rave pensavano fossi uno della narcotici.
Živi li ovaj prijatelj na uglu neke ulice i dila narkotike iz papirnate vreæice možda?
Questo amico vive a un angolo di strada e spaccia medicinali da un sacchetto di carta, per caso?
Samo da sumiramo, kažeš da zadržavaš moje narkotike?
Solo per essere chiari, stai dicendo che ti rifiuti di darmi la mia droga?
Imao je detektiva u Jedinici za narkotike koji mu je pomagao u tome.
Un certo Randall Roache. - E' tutta la roba di Anderis? - No, la metà, l'altra è ancora bloccata.
Znam ga iz vremena kad sam radio za narkotike.
Lo conosco da quando ero alla narcotici.
Ali možda imamo drugi naèin, odjel za narkotike prisluškuje telefone dva aktivna èlana Dragonsa.
Ma potrebbe esserci un'altra soluzione. L'Antidroga tiene sotto controllo i cellulari di due membri attivi dei Dragoni.
Podržaæe narkotike, da bi ga ti pustio da ode.
Lui ti appoggia con la droga, tu lo lasci andare tranquillo. Esatto.
Ako glasam za narkotike, ti æeš...
Si', se voto per la droga tu mi...
Oni su iz "Odeljenja za narkotike"
Sono della DEA (un'agenzia federale antidroga, NdT).
Zaustavio je RICO da možemo švercovati oružje i narkotike.
Ha fermato il RICO cosi' che continuassimo a far girare i grossi calibri e la droga.
Martine... proizvodio si Ekstazi, a to spada u narkotike.
Martin... hai prodotto ecstasy. E' un narcotico di livello 1.
A... ne mogu koristiti sigurnu kuæu odjela za narkotike ako ga ne upišem.
E non posso usare una casa sicura della DEA senza registrarlo.
Bio je uzrujan i bilo je vidljivo da je koristio narkotike.
Era agitato... e chiaramente sotto l'effetto di droghe.
Kapetan stanice 2-5, Odjel za narkotike.
Capitano del settore 2-5, divisione antidroga.
Lovca moraš navesti da kaže da rastura narkotike.
Devi fare in modo che l'Alfiere ammetta che distribuisce narcotici.
Janet, Agencija za narkotike je ovdje.
Janet, la narcotici e' qui. -Eccitante.
Ima to da mi agent Agencije za narkotike pregledava inventar.
Succede che ho qui un dannato agente della DEA che esamina il mio inventario. Ecco cosa succede.
Kad bi nekoj agenciji trebao tajni agent za narkotike, dobili bi mene.
A ogni ente o dipartimento serve un infiltrato tra i drogati, e loro hanno preso me.
Ovo je sluèaj odjela za narkotike, nije tvoj problem, slobodno ih odbij, ja æu preuzeti svu ljutnju na sebe.
E' un'operazione della Narcotici, non e' un suo problema, se non vuole partecipare, - mi prendo io la responsabilita'.
Ako naðemo narkotike na imanju tvoje porodice, moramo da istražimo.
Se troviamo dei narcotici nella proprietà siamo costretti a aprire le indagini, lo sai.
Imam svog èoveka u odeljenju za narkotike.
Lo riferiro' al collega del reparto Persone Scomparse.
Seks žurke ili dozvoliti da grad upadne u rat oko droge što dovodi do pojavljivanja jedinice za narkotike i srušiti glavni gradski izvor finansija?
I festini sessuali... o lasciare che in citta' scoppi una guerra della droga, che fa comparire la DEA, che da fuoco alla fonte di commercio della citta'?
Da bude jasno: ja ni na koji naèin ne odobravam narkotike kao pomoæ u spojevima.
Non sto in alcun modo sostenendo gli stupefacenti, come aiuto per rimorchiare.
Ali sam mu rekla jako ružnu reč, praćenu redovnom rečju - (Smeh) - pa je moj muž morao da kaže: "Koristi narkotike."
Ma gli dissi una gran brutta parola seguita da una parola normale (Risate) E a quel punto mio marito disse: "È sotto sedativi"
(Smeh) Nije da sugerišem da bi ga bilo ko u ovoj publici koristio da ode i nabavi narkotike visokog kvaliteta,
(Risate) Non che io stia suggerendo a qualcuno tra il pubblico di utilizzarlo per andare a procurarsi narcotici di alta qualità.
2.0578129291534s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?